ESAB ESP-101 Bedienungsanleitung Seite 61

SECTION 3
A. Modifications de l'ESP-101
Retirez le panneau supérieur et latéral droit de l'alimentation.
1. Redirection du câble de commande de l'électrovanne:
a. Localisez, déconnectez et inversez les fiches d'interconnexion
du déclencheur et de l'électrovanne (voir l'illustration).
2. Dérivation du débit d'air de l'électrovanne interne:
a. Localisez et retirez le couplage d'air fourni.
b. Déconnectez les deux tuyaux d'air de l'entrée et de la sortie de l'électrovanne, en poussant l'anneau
vers l'avant et en tirant sur le tuyau.
(a) Accouplement d'air fourni
Fiches d'interconnexion de l'électrovanne
et du déclencheur d'inversion
VERS COMMANDE
DEPUIS COMMANDE
Figure 3-8. Inversion de l'interconnexion
(b) Poussez l'anneau vers
l'avant-tirez le tuyau pour
le dégager du connecteur
61
INTERCONNEXION DÉCLENCHEUR (SUPERIEUR)
DÉCLENCHEUR
ELECTROVANNE
INTERCONNEXION ELECTROVANNE (INF)
INSTALLATION
DEPUIS PORT
DU PANNEAU
VERS ELECTROVANNE