Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. G&D ControlCenter-IP · ii...
Betreiben Sie dieses Gerät nur mit dem mitgelieferten oder in der Bedienungsan- leitung aufgeführten Netzteil. ! Betreiben Sie das Gerät ausschließlich im vorgesehenen Einsatzbereich Die Geräte sind für eine Verwendung im Innenbereich ausgelegt. Vermeiden Sie extreme Kälte, Hitze oder Feuchtigkeit. G&D ControlCenter-IP · 1...
Seite 6
Mettre au rebut les batteries usagées conformêment aux instructions du fabricant et de manière écologique. Les batteries usagées ne doivent pas être jetées dans les ordures ménagères. Respectez les prescriptions valables pour l'élimination des produits électroniques. 2 · G&D ControlCenter-IP...
Umgang mit Laser-Technologie nicht sichergestellt werden. Die Gewährleistung zur Erfüllung aller einschlägigen Bestimmungen kann nur in der Gesamtheit der Originalkomponenten gegeben werden. Aus diesem Grund ist der Betrieb der Geräte ausschließlich mit solchen Übertragungsmodu- len zulässig, die von G&D zertifiziert wurden. G&D ControlCenter-IP · 3...
Der IP-Matrixswitch »ControlCenter-IP« Der IP-Matrixswitch »ControlCenter-IP« Der IP-Matrixswitch ControlCenter-IP ist die zentrale Komponente des G&D IP- Matrixsystems. USB 2.0 Devices Ident. Power Status Service Red. Ready Main System Das IP-Matrixsystem ermöglicht die Aufschaltung eines IP-Arbeitsplatzmoduls ( auf ein IP-Rechnermodul ( ).
Ports, die nicht in regelmäßigen Abständen ihr Abonnement zu den jeweiligen Multicast-Gruppen bestätigen, erhalten deren Pakete nicht mehr. Ist kein Querier vorhanden, schaltet ein Switch grundsätzlich den Port nach Err- reichen des Timeouts eines Member-Ports für den Empfang von Multicast-Pake- ten ab. G&D ControlCenter-IP · 5...
Deaktivieren Sie Spanning Tree TCN flooding für die Ports an denen IP- Matrix-Geräte angeschlossen sind. DSCP/QoS: Der IP-KVM-Datenverkehr kann gegenüber anderem Netzwerkver- kehr priorisiert werden. In Überlast-Situationen wird mit einer Strict-Priority der Verlust von KVM-Daten vermieden. 6 · G&D ControlCenter-IP...
Bei Verzicht auf die Multicast-Übertragung werden deutlich weniger Anforderungen an den Netzwerkswitch gestellt. Folgende der oben aufgelisteten Voraussetzungen und Einstellungen des Netz- werkswitches entfallen in diesem Fall: Multicast, IGMP, IGMP Snooping, IGMP Snooping Querier, Fast Leave/Immediate Leave und Spanning Tree TCN Flooding. G&D ControlCenter-IP · 7...
Das andere Ende des Kabels ist mit einer Netzwerkschnittstelle eines lokalen Netz- werks zu verbinden. Stecken Sie ggf. ein als Zubehör erhältliches Twisted-Pair-Kabel der Kate- Network B: gorie 5e (oder höher) ein. Das andere Ende des Kabels ist mit einer Netzwerkschnittstelle eines lokalen Netz- werks zu verbinden. 8 · G&D ControlCenter-IP...
Die erforderlichen Schritte werden in den mitgelieferten Handbüchern der Module beschrieben: Handbuch Artikelnummer Download-Link DP1.2-Vision-IP A9100311 https://gdsys.de/A9100311 DP1.2-Vision-IP-Fiber A9100316 https://gdsys.de/A9100316 DP-Vision-IP A9100303 https://gdsys.de/A9100303 DP-Vision-IP-Fiber A9100315 https://gdsys.de/A9100315 DVI-Vision-IP A9100313 https://gdsys.de/A9100313 DVI-Vision-IP-Fiber A9100317 https://gdsys.de/A9100317 Verbinden Sie die Transmission-Schnittstellen der einzelnen Rechnermodule mit dem Gigabit-Ethernet. 10 · G&D ControlCenter-IP...
Ändern Sie unbedingt das voreingestellte Passwort des Administratorkontos. Eine detaillierte Anleitung hierzu finden Sie im Handbuch der Webapplikation. 7. Klicken Sie in der Symbolleiste auf das Werkzeugsymbol. 8. Klicken Sie auf die Reiter Konfiguration > Schnittstellen G&D ControlCenter-IP · 11...
Seite 16
, um die Daten zu speichern. 12.Klicken Sie auf das Exit -Symbol (s. Abbildung rechts), um die Webappli- kation zu beenden. 13.Entfernen Sie die Twisted-Pair-Kabelverbindung zwischen dem Rechner und dem IP-Matrixswitch. 14.Integrieren Sie den IP-Matrixswitch in das lokale Netzwerk. 12 · G&D ControlCenter-IP...
Ändern Sie unbedingt das voreingestellte Passwort des Administratorkontos. Eine detaillierte Anleitung hierzu finden Sie im Handbuch der Webapplikation. 4. Klicken Sie im Strukturbaum auf KVM-Matrixsystem > [Name] > Matrixswitches 5. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den IP-Matrixswitch. G&D ControlCenter-IP · 13...
Diese Option stellt deutlich weniger Anforderungen an den Netzwerk- switch. Sie können die Festlegung der Art der Videoübertragung systemweit festlegen. Die systemweite Einstellung wird standardmäßig von allen Target-Modulen angewen- det. Zusätzlich können Sie für jedes Target-Modul die Art der Videoübertragung individuell festlegen. 14 · G&D ControlCenter-IP...
Seite 19
3. Wählen Sie die Zeile und betätigen Sie die Target Eingabetaste 4. Wählen Sie das zu konfigurierende Target-Modul und betätigen Sie -Taste. TIPP: Verwenden Sie die Suchfunktion oder das Sortierkriterium des Menüs, um die Auswahl der Listeneinträge einzugrenzen. G&D ControlCenter-IP · 15...
So (de)aktivieren Sie das UID-Locking: 1. Starten Sie die Webapplikation des IP-Matrixswitches 2. Klicken Sie im Strukturbaum auf KVM-Matrixsystem > [Name] > Matrixswitches 3. Doppelklicken Sie auf den IP-Matrixswitch. 4. Klicken Sie auf den Reiter KVM-Verbindung 16 · G&D ControlCenter-IP...
Seite 21
IP-Matrixswitch herstellen darf. Klicken Sie abschließend auf Entfernen: Klicken Sie auf ein erlaubtes Rechnermodul oder ein erlaubtes Arbeitsplatzmodul und anschließend auf um die Erlaubnis zu widerrufen. 6. Klicken Sie auf , um die erfassten Daten zu speichern. G&D ControlCenter-IP · 17...
3. Halten Sie den Taster weiterhin gedrückt und schalten Sie das Gerät ein. 4. Sobald die grüne Status-LED blinkt, lassen Sie die Taste los. HINWEIS: Die Wiederherstellung der Standardeinstellungen ist alternativ auch über die Webapplikation Config Panel möglich. 18 · G&D ControlCenter-IP...
3. Bearbeiten Sie die im Gerät gespeicherten Netzfilterregeln mit der Webapplika- tion Config Panel und speichern Sie die Regeln anschließend ab. WICHTIG: Wird innerhalb von 15 Minuten keine neue Netzfilterkonfiguration erstellt, werden die ursprünglichen Einstellungen wieder aktiviert. G&D ControlCenter-IP · 19...
Stromnetz nicht hergestellt. Status Ready blinkt Gerät ist betriebsbereit oder wird gebootet. Interne Kommunikation fehlerhaft. System grün Gerät betriebsbereit. blinkt Wiederherstellung der Standardeinstellungen nach grün Betätigung des Reset-Tasters Das Gerät ist nicht betriebsbereit. Interne Kommunikation fehlerhaft. 20 · G&D ControlCenter-IP...
Interne Kommunikation fehlerhaft. Ident. Leuchtet, sobald die LED über die Webapplikation aktiviert wurde. Network A gelb Verbindung aktiv grün blinkt Aktivität auf der Netzwerkschnittstelle festgestellt Network B gelb Verbindung aktiv grün blinkt Aktivität auf der Netzwerkschnittstelle festgestellt G&D ControlCenter-IP · 21...
Gewicht: ca. 2,2 kg Einsatzumgebung Temperatur: +5°C bis +45 °C Luftfeuchte: 20 % bis 80 %, nicht kondensierend Lagerumgebung Temperatur: -20 °C bis +55 °C Luftfeuchte: 15 % bis 85 %, nicht kondensierend Konformität CE, RoHs 22 · G&D ControlCenter-IP...
Seite 29
Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. G&D ControlCenter-IP · ii...
Seite 30
Table of contents Contents Safety instructions .................... 1 The »ControlCenter-IP« IP matrix switch ............4 Scope of delivery ....................4 Selecting a switch ..................... 5 Requirements of network switches ..............5 Recommended settings of network switches ............6 Special Case: Unicast Transmission ..............7 Installation .......................
Operate this device with the provided G&D power pack or with the power pack listed in the manual. ! Operate the device only in designated areas. The devices are designed for indoor use. Avoid exposure to extreme cold, heat or humidity. G&D ControlCenter-IP · 1...
Seite 32
VORSICHT: Es besteht Explosionsgefahr, wenn die Batterie durch einen falschen Batterie-Typ ersetzt wird. Entsorgen Sie gebrauchte Batterien umweltgerecht. Gebrauchte Batterien dürfen nicht in den Hausmüll geworfen werden. Beachten Sie die gültigen Vorschriften zur Entsorgung elektronischer Produkte. 2 · G&D ControlCenter-IP...
Seite 33
The guarantee of complying with all relevant instructions can only be given by applying original components. Therefore, the devices have to be operated with G&D certified transmission modules only. G&D ControlCenter-IP · 3...
The »ControlCenter-IP« IP matrix switch The »ControlCenter-IP« IP matrix switch The IP matrix switch ControlCenter-IP is the central component of the G&D IP matrix system. USB 2.0 Devices Ident. Power Status Service Red. Ready Main System You can use the IP matrix system to access an IP computer module (...
Ports that do not regularly confirm their subscription to the respective multicast groups no longer receive their packets. If no querier is available, a switch disables the port after reaching the timeout of a member port for receiving multicast packets. G&D ControlCenter-IP · 5...
Disable Spanning Tree TCN flooding for the ports to which IP matrix devices are connected. DSCP/QoS: IP KVM traffic can be prioritised over other network traffic. In over- load situations, a strict priority prevents the loss of KVM data. 6 · G&D ControlCenter-IP...
If multicast transmission is not used, the network switch will have to meet considerably fewer requirements. The following requirements and settings of the network switch listed above do not apply in this case: Multicast, IGMP, IGMP Snooping, IGMP Snooping Querier, Fast Leave/Immediate Leave and Spanning Tree TCN Flooding. G&D ControlCenter-IP · 7...
Connect the other end of the cable to a network interface of the local network. If required, plug in a category 5e (or better) twisted-pair cable, which is Network B: available as accessory. Connect the other end of the cable to a network interface of the local network. 8 · G&D ControlCenter-IP...
Order number Download link DP1.2-Vision-IP A9100311 https://gdsys.de/A9100311 DP1.2-Vision-IP-Fiber A9100316 https://gdsys.de/A9100316 DP-Vision-IP A9100303 https://gdsys.de/A9100303 DP-Vision-IP-Fiber A9100315 https://gdsys.de/A9100315 DVI-Vision-IP A9100313 https://gdsys.de/A9100313 DVI-Vision-IP-Fiber A9100317 https://gdsys.de/A9100317 Connect the Transmission interfaces of each individual computer module to the Gigabit Ethernet. 10 · G&D ControlCenter-IP...
Change the preset password of the administrator account. The manual of the web application provides a detailed description of how to change the preset access data. 7. Click the tools symbol in the toolbar. 8. Click the tabs. Configuration > Interfaces G&D ControlCenter-IP · 11...
Seite 42
12.Click the button (see figure on the right) to close the web application. Exit 13.Remove the twisted pair cable between the computer and the computer or the KVM switch. 14.Integrate the KVM switch into the local network. 12 · G&D ControlCenter-IP...
This option places significantly less demands on the network switch. You can define the type of video transmission system-wide. The system-wide setting is applied by default by all target modules. In addition, you can specify the type of video transmission individually for each target module. 14 · G&D ControlCenter-IP...
Seite 45
Target Enter 4. Select the target module you want to configure and press ADVICE: Use the menu’s search function, the view filter or the sort criteria to limit the selection of list entries. G&D ControlCenter-IP · 15...
1. Start the web application of the IP matrix switch 2. In the directory tree, click on KVM matrix system > [Name] > Matrix switches 3. Double-click the IP matrix switch. 4. Click on the tab KVM connection 16 · G&D ControlCenter-IP...
Seite 47
IP matrix switch. Click Remove: Click on a permitted computer module or a permitted user module and then on to revoke the permission. 6. Click on to save your settings. G&D ControlCenter-IP · 17...
2. Press and hold the Reset button on the front panel of the device. 3. Keep the button pressed and turn the device on. 4. Release the button when the green Status-LED starts blinking. NOTE: You can also use the Config Panel web application to reset the default settings. 18 · G&D ControlCenter-IP...
3. Use the Config Panel web application to edit the netfilter rules that are stored in the appliance and, afterwards, save these rules. IMPORTANT: The former settings are reactivated if no new netfilter rules are created within 15 minutes. G&D ControlCenter-IP · 19...
Device is ready for operation or is being booted. Defective internal communication. System green Device is ready for operation. blinking Restoring the default settings after pressing the green reset button The device is not ready for operation. Defective internal communication. 20 · G&D ControlCenter-IP...
Seite 51
Defective internal communication. Ident. The LED to identify the device in the web application is activated. Network A yellow Active connection green blinking Activity at network interface Network B yellow Active connection green blinking Activity at network interface G&D ControlCenter-IP · 21...
2.2 kg Operational Temperature: +5°C to +45 °C environment Air humidity: 20 % to 80 %, non-condensing Storage Temperature: -20 °C to +55 °C environment Air humidity: 15 % to 85 %, non-condensing Conformity CE, RoHs 22 · G&D ControlCenter-IP...
Seite 56
Das Handbuch wird fortlaufend aktualisiert und im Internet veröffentlicht. The manual is constantly updated and available on our website. https://gdsys.de/A9100331 Guntermann & Drunck GmbH Obere Leimbach 9 57074 Siegen Germany http://www.gdsys.de sales@gdsys.de...