Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Pfeiffer Vacuum PKR 251
Inhaltszusammenfassung für Pfeiffer Vacuum PKR 251
- Seite 1 BETRIEBSANLEITUNG Original PKR 251 Compact FullRange® Gauge, FPM gedichtet...
-
Seite 2: Produktidentifikation
Produktidentifikation Im Verkehr mit Pfeiffer Vacuum sind die Angaben des Typenschildes erforderlich. Gültigkeit Dieses Dokument ist gültig für Produkte mit der Artikelnummer PT R26 000 (Flansch DN 25 ISO PT R26 001 (Flansch DN 40 ISO PT R26 002 (Flansch DN 40 CF Sie finden die Artikelnummer auf dem Typenschild. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
1.4 Verantwortung und Gewährleistung 2 Technische Daten 3 Einbau 3.1 Vakuumanschluss 3.1.1 Magneteinheit entfernen (nur für CF-Flansche) 3.2 Elektrischer Anschluss 3.2.1 Verwendung mit Pfeiffer Vacuum-Messgeräten 3.2.2 Verwendung mit anderen Auswertegeräten 4 Betrieb 4.1 Messprinzip, Messverhalten 5 Instandhaltung 5.1 Messröhre abgleichen 5.2 Messröhre reinigen / Ersatzteile einbauen... -
Seite 4: Sicherheit
Funktion beeinträchtigen. Zwischen Herzschrittmacher und Magnet einen Sicherheitsabstand von ≥10 cm einhalten oder den Einfluss starker Magnetfelder durch Magnetfeldabschirmungen vermeiden. Geben Sie die Sicherheitsvermerke an alle anderen Benutzer weiter. BG 5155 BDE / C (2017-07) PKR 251... -
Seite 5: Verantwortung Und Gewährleistung
Pfeiffer Vacuum übernimmt keine Verantwortung und Gewährleistung, falls der 1.4 Verantwortung und Betreiber oder Drittpersonen Gewährleistung • dieses Dokument missachten • das Produkt nicht bestimmungsgemäß einsetzen • am Produkt Eingriffe jeglicher Art (Umbauten, Änderungen, usw.) vornehmen • das Produkt mit Zubehör betreiben, welches in den zugehörigen Produkt- dokumentationen nicht aufgeführt ist. -
Seite 6: Technische Daten
Typ GO 6, 6-polig, Kontaktstifte Anziehdrehmoment ≤ 0.2 Nm Kabel 5-polig plus Abschirmung maximale Leitungslänge 75 m (0.25 mm² Leiter) 100 m (0.34 mm² Leiter) 300 m (1.0 mm² Leiter) MaxiGauge™ erfüllt diese Forderungen. BG 5155 BDE / C (2017-07) PKR 251... - Seite 7 → Figur 1 Vakuumflansch-Messerde über 10 kΩ verbunden (max. Spannungsdifferenz bezüglich Sicherheit ±50 V bezüglich Genauigkeit ±10 V) Speisungserde-Signalerde getrennt geführt; bei großen Leitungs- längen (≥6 m) wird differentielle Mes- sung empfohlen BG 5155 BDE / C (2017-07) PKR 251...
- Seite 8 Pirani-Messrohr Ni, Au Pirani-Heizfaden Inneres Volumen ≈ 20 cm³ Abmessungen [mm] 101.5 18.5 VACUUM Compact Full Range Gauge VACUUM Gewicht 700 g (Flansch DN 40 ISO-KF) 950 g (Flansch DN 40 CF-F) BG 5155 BDE / C (2017-07) PKR 251...
-
Seite 9: Einbau
GEFAHR: Überdruck im Vakuumsystem >100 kPa Versehentliches Öffnen von Spannelementen kann zu Ver- letzungen durch herumfliegende Teile führen. Spannelemente verwenden, die sich nur mit einem Werkzeug öffnen und schließen lassen (z. B. Spannband-Spannring). BG 5155 BDE / C (2017-07) PKR 251... -
Seite 10: Magneteinheit Entfernen (Nur Für Cf-Flansche)
Aufgrund der magnetischen Krafteinwirkung und der Tendenz, leicht zu verkanten, ist das Trennen von Magneteinheit und Messkammer (7) erschwert. Messröhre an das Vakuumsystem anflanschen. Magneteinheit aufsetzen und mit der Sechskantschraube (3) arretieren. BG 5155 BDE / C (2017-07) PKR 251... -
Seite 11: Elektrischer Anschluss
Elektronikeinheit bis zum Anschlag schieben und mit dem Gewindestift (1) arretieren. 3.2 Elektrischer Anschluss 3.2.1 Verwendung mit Wird die Messröhre mit einem Pfeiffer Vacuum-Messgerät für Pfeiffer Vacuum- Kompakt-Messröhren betrieben, Messgeräten wird ein entsprechendes Ver- bindungskabel benötigt (→ 22). - Seite 12 Fall beim Speisegerät mit Erde zu verbinden. Falscher Anschluss, falsche Polarität oder nicht zulässige Speisespannung können die Messröhre beschädigen. Kabeldose zusammenbauen. Kabeldose einstecken. Stecker an der Messröhre mit der Schraube sichern (Anzieh- drehmoment ≤0.2 Nm). BG 5155 BDE / C (2017-07) PKR 251...
-
Seite 13: Betrieb
Eine Stabilisierungszeit von ca. 10 min. ist zu beachten. Die Messröhre sollte unabhängig vom anliegenden Druck immer eingeschaltet bleiben. 4.1 Messprinzip, Die Messröhre PKR 251 enthält zwei separate Messsysteme (Pirani-Messsystem und Kaltkatoden-Messsystem nach dem Prinzip des invertierten Magnetrons). Sie Messverhalten sind so miteinander verknüpft, dass sie sich für den Anwender in der Regel wie ein... -
Seite 14: Verschmutzung
Messröhre nicht erkennen, ob das Kaltkatodensystem gezündet hat. Sie zeigt "Pirani-Underrange" an. Vorsicht Halten Sie die angeflanschte Messröhre PKR 251 unabhängig vom Druckbereich dauernd in Betrieb. Dadurch ist die Zündverzögerungs- zeit des Kaltkatoden-Messkreises immer vernachlässigbar (<1 s), und thermische Stabilisierungseffekte sind minimiert. -
Seite 15: Instandhaltung
Typenschild im Gegenuhrzeigersinn bis zum Anschlag drehen. Mit dem Stift den Taster drücken. Gleichzeitig das Potentiometer <HV> … … auf 5×10 … auf 4.2 V oder abgleichen... abgleichen Anschließend 1/3 Um- drehung im Gegenuhr- zeigersinn drehen. BG 5155 BDE / C (2017-07) PKR 251... -
Seite 16: Messröhre Reinigen / Ersatzteile Einbauen
Gabelschlüssel SW 7 • Zange für Sicherungsring • Poliertuch (Korn 400) oder Scotch-Brite • Pinzette • Industriealkohol • Montagewerkzeug für Zündhilfe • Zündhilfe • Piranielement (13) inkl. FPM-Dichtung (13a) • FPM-Dichtung (11) für Anodendurchführung BG 5155 BDE / C (2017-07) PKR 251... -
Seite 17: Zerlegen
Piranielement (13)) das Druckstück (9), die komplette Anode (10), die FPM- Dichtung (11) inkl. Innenring (12) und das Pirani-Messelement (13) mit der FPM-Dichtung (13a) entfernen. Die Teile können nun gereinigt oder ersetzt werden. BG 5155 BDE / C (2017-07) PKR 251... -
Seite 18: Messröhre Reinigen
Industriealkohol aus dem Röhrchen abgießen. Röhrchen gut trocknen lassen (z. B. mit Fön <150 ° C). Neue FPM-Dichtung über das Pirani-Messelement in die dafür vorgesehene Nut schieben. Pirani-Messelement einbauen ( → Abschnitt 5.2.3). BG 5155 BDE / C (2017-07) PKR 251... -
Seite 19: Messröhre Zusammenbauen
Poleinsatz (6) bis zum mechanischen Anschlag in die Messkammer ein- schieben. Sicherungsring (5) satt an den Poleinsatz einsetzen. Vorsicht Kontrollieren Sie visuell, ob der Anodenstift zentrisch zur mittle- ren Bohrung des Poleinsatzes ist (max. zulässige Exzentrizität = 0.5 mm). BG 5155 BDE / C (2017-07) PKR 251... -
Seite 20: Verhalten Bei Störung
Messung schwerer Umrechnen gemäß Gase. Gasartabhängigkeit ( → 25). Starkes Abgasen in der Messkammer reinigen. Kaltkatoden-Mess- kammer. Messsignal instabil. Messröhre verschmutzt. Messröhre reinigen ( → 18). BG 5155 BDE / C (2017-07) PKR 251... -
Seite 21: Ausbau
Beim Umgang mit Vakuumkomponenten die Regeln in Bezug auf Sau- berkeit und Schutz vor Beschädigung beachten. Vorgehen Messröhre außer Betrieb setzen. Verbindungskabel lösen. Messröhre von der Vakuum- apparatur demontieren. Schutzdeckel aufsetzen. BG 5155 BDE / C (2017-07) PKR 251... -
Seite 22: Produkt Zurücksenden
Formular unter www.pfeiffer-vacuum.de Nicht eindeutig als "frei von Schadstoffen" deklarierte Produkte werden kosten- pflichtig dekontaminiert. 8 Zubehör Bestellnummer Verbindungskabel zu Pfeiffer Vacuum- Messgerät für Kompakt-Messröhren PT 448 250-T PT 448 251-T 10 m PT 448 252-T Kabeldose, Hirschmann GO 6 WF,... -
Seite 23: Ersatzteile
1× Anode, komplett Zündhilfensatz, bestehend aus: BN 845 995-T 10× Zündhilfe Montagewerkzeug für Zündhilfe BG 510 600 Elektronikeinheit PKR 251 PT 120 140-T Messsystem komplett Flansch DN 25 ISO-KF BN 846 469-T Flansch DN 40 ISO-KF BN 846 470-T Flansch DN 40 CF-F BN 846 471-T Austauschröhre... -
Seite 24: Anhang
5×10 Pa < p < 1×10 c, d Konstante (abhängig von der Druckeinheit) Umrechnungskurven Druck p 1E+04 Torr 1E+02 1E+00 1E–02 1E–04 1E–06 1E–08 0.0 0.5 10.5 Messsignal U [ V ] BG 5155 BDE / C (2017-07) PKR 251... -
Seite 25: C: Gasartabhängigkeit
Angezeigter Druck (Messröhre für Luft abgeglichen) (reiner Pirani-Betrieb) p (hPa) Luft Freon 12 –1 O-Dampf –2 –3 –2 –1 4 6 8 4 6 8 4 6 8 4 6 8 (hPa) BG 5155 BDE / C (2017-07) PKR 251... -
Seite 26: Anzeigebereich Unter 10 Hpa
, CO) Die angeführten Umrechnungsfaktoren sind Mittelwerte. Vorsicht Oft hat man es mit Gemischen aus Gasen und Dämpfen zu tun. Eine genaue Erfassung ist in diesen Fällen nur mit Partialdruck-Mess- geräten möglich. BG 5155 BDE / C (2017-07) PKR 251... -
Seite 27: Etl-Zertifizierung
ETL-Zertifizierung ETL LISTED RECOGNIZED COMPONENT The product PKR 251 • conforms to the UL Standard UL 61010-1 • is certified to the CAN/CSA Standard C22.2 No. 61010-1 3103457 BG 5155 BDE / C (2017-07) PKR 251... -
Seite 28: Kompetenz In Theorie Und Praxis
VAKUUMLÖSUNGEN AUS EINER HAND Pfeiffer Vacuum steht weltweit für innovative und individuelle Vakuumlösungen, für technologische Perfektion, kompetente Beratung und zuverlässigen Service. KOMPLETTES PRODUKTSORTIMENT Vom einzelnen Bauteil bis hin zum komplexen System: Wir verfügen als einziger Anbieter von Vakuumtechnik über ein komplettes Produktsortiment.