Inhaltsverzeichnis
Werbung
6
G 6
• Para rebobinar una canción durante la
reproducción, mantenga pulsada la tecla
G#6 y pulse la tecla F#6 (consulte la ilustra-
ción 5). Para detener temporalmente el
rebobinado, deje de pulsar la tecla F#6. Para
reanudar la reproducción, deje de pulsar
ambas teclas. De forma similar, para avan-
zar rápido una canción durante la repro-
ducción, mantenga pulsada la tecla G#6 y
pulse A#6 (consulte la ilustración 6). Para
detener temporalmente el avance rápido,
deje de pulsar la tecla A#6. Para reanudar la
reproducción, deje de pulsar ambas teclas.
NOTA:
NOTA:
El rebobinado y el avance rápido sólo están
disponibles durante la reproducción, y sólo si
se mantiene pulsada la tecla G#6.
• To fast forward, press A#6 while holding
down G#6.
A 6
• Vorspulen: Halten Sie Gis6 gedrückt und
betätigen Sie Ais6.
• Avance rapide: Maintenez G#6(Sol#6)
enfoncée et appuyez sur A#6(La#6).
• Per riavvolgere un brano durante la ripro-
duzione, premere il tasto F#6 mentre tenete
premuto il tasto G#6, come viene mostrato
nell'illustrazione sopra riportata (
fermare temporaneamente il riavvolgi-
mento, rilasciare il tasto F#6. Per riprendere
la riproduzione normale, rilasciare
entrambi i tasti. Allo stesso modo, per
l'avanzamento veloce di un brano durante
la riproduzione, premere il tasto A#6 men-
tre tenete prenuto il tasto G#6, come viene
mostrato nell'illustrazione sopra riportata
6
(
). Per fermare temporaneamente l'avan-
zamento veloce, rilasciare il tasto A#6. Per
riprendere la riproduzione normale, rila-
sciare entrambi tasti.
NOTA:
NOTA:
Il riavvolgimento e l'avanzamento veloce pos-
sono essere utilizzati soltanto durante la ripro-
duzione, e solo mentre viene mantenuto
premuto il tasto G#6.
• Avance rápido: Mantenga pulsada G#6 y pulse
A#6.
• Per l'avanzamento veloce, preme il tasto A#6
mentre tenete premuto il tasto G#6.
• 若要快進 , 當按住 G#6 按鍵時按壓 A#6 按鍵。
• 當播放時若要快倒樂曲﹐如上圖所示 (
當按住 G#6 按鍵時按壓 F#6 按鍵。若要暫時
停止快倒﹐則鬆開 F#6 按鍵。若要恢復正常
5
). Per
播放﹐則鬆開兩個按鍵。同樣 , 當播放時若
要快進樂曲﹐如上圖所示 (
按鍵時按壓 A#6 按鍵。若要暫時停止快進﹐
則鬆開 A#6 按鍵。若要恢復正常播放﹐則鬆
開兩個按鍵。
註：
僅可在播放時﹐並且僅可在按住 G#6 按鍵時
使用快倒和快進。
5
)﹐
6
)﹐當按住 G#6
64
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
