Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Índice
Contenido
1.
Condiciones de empleo . . . . . . . . . . . .20
2.
Instalaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
3.
Tubería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
3.1. Conexión de los tubos . . . . . . . . . . . . .20
3.2. Tubería de aspiración . . . . . . . . . . . . . .21
4.
Conexión eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . .21
5.
Puesta en marcha . . . . . . . . . . . . . . . . .21
5.1. Control del sentido de rotación . . . . . . .21
5.2. Llenado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
5.3. Autoaspiración . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
6.
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
7.
Desmontaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
8.
Montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
9.
Recambios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
10. Bomba por debajo del nivel del agua . .36
11. Bomba sobre el nivel del agua . . . . . . .38
12. Planos de sección y denominación de los elementos 40
LEER Y SEGUIR TODAS
LAS INSTRUCCIONES
Innehållsförteckning
Stycke
1.
Förutsättningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
2.
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
3.
Rörledningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
3.1. Anslutning av rörledningarna . . . . . . . .24
3.2. Sugledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
4.
Elanslutning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
5.
Uppstart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
5.1. Kontroll av rotationsriktning . . . . . . . . . .25
5.2. Fyllning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
5.3. Självsugning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
6.
Underhåll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
7.
Demontering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
8.
Återmontering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
9.
Reservdelar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
10. Pump under vätskenivån . . . . . . . . . . .36
12. Sprängskiss - Reservdelsbeskrivning . .40
FÖLJ NOGGRANT NEDANSTÅENDE
INSTRUKTIONER
Español
Inhoudsopgave
Página
Inhoud
1.
2.
3.
3.1. Het aansluiten van leidingen . . . . . . . . .28
3.2. Zuigleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
4.
5.
5.1. Kontrole van de draairichting . . . . . . . .29
5.2. Afvullen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
5.3. Zelfaanzuiging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
6.
7.
8.
9.
10. Pomp onder het waterniveau . . . . . . . .36
11. Pomp boven het waterniveau . . . . . . . .38
LEES EN VOLG
ALLE INSTRUCTIES
Svenska
Sidan
1.
2.
3.
3.1.
3.2.
4.
5.
5.1.
5.2.
5.3.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
Toepassing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Installatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Leidingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Elektrische aansluiting . . . . . . . . . . . . .29
Start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Demontage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Onderdelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
. . . . . . . . . . . . . . . . . .34
. . . . . . . . . . . . . . . . .34
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
. . . . . . . . . . . . . . . . .35
. . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Nederlands
Pagina
. . . . . . . . . . . . .32
. . . . . . . . . . . . . .32
. . . . . . . . . . . . . .33
. .33
. . . . . . .33
. . . . . . . . . . . . . . .33
. . . . . . . . . .36
. .38
. . . . . . . . . . . . . . . .40
.
3
Werbung
Inhaltsverzeichnis
