EdilKamin PELLBOX SCF Installations-, Betriebs- Und Wartungsanleitung
Verwandte Anleitungen für EdilKamin PELLBOX SCF
Inhaltszusammenfassung für EdilKamin PELLBOX SCF
- Seite 1 PELLBOX SCF Installazione, uso e manutenzione p. 2 Installation, use and maintenance p. 18 Installation, usage et maintenance p. 34 Instalación, uso y mantenimiento p. 50 Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitung p. 66 Installatie, gebruik en onderhoud p. 82...
-
Seite 66: Sicherheitshinweise
Rauchabfüh-rung) verfügen, die für einen sachgerechten und sicheren Betrieb des Geräts erforderlich sind. CE-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Die Firma EDILKAMIN S.p.A. mit Sitz in Via Vincenzo Monti 47 - 20123 Mailand - Cod. Fiscale P.IVA 00192220192 erklärt hiermit eigenverantwortlich, dass: der nachgenannte Pellet-Heizofen im Einklang mit der EU-Richtlinie 89/106/EWG (Bauprodukte-Richtlinie) steht... -
Seite 67: Funktionsweise
KEIN ANDERES MATERIAL darin verbrannt werden. DieVerwendung anderer Materialien (ein- schließlich Holz), die sich durch Laboranalysen feststellen lässt, führt zum Erlöschen aller Garantieansprü-che. EDILKAMIN hat seine Produkte für Pellets der folgenden Art konstruiert, getestet und für optimalen Betrieb ausgelegt: Durchmesser: 6 mm Höchstlänge: 40 mm... -
Seite 68: Sicherheitsvorrichtungen
ELEKTROTECHNISCHE DATEN HEIZTECHNISCHE MERKMALE Speisung 230V 10% 50 Hz ac +/- Fassungsvermögen des Brennstoffbehälters Durchschnittliche 90,34 Wirkungsgrad Stromauf-nahme Nutzleistung Leistungsaufnahme bei der Zündung 11 /23 Stunden Betriebsautonomie (Min / Max) Frequenz der Fernbedienung Infrarot 1,1 / 2,2 kg/h Brennstoffverbrauch (Min / Max) (serienmäßig) m³... -
Seite 69: Aussenabmessungen (Abb. 1)
AUSSENABMESSUNGEN (Abb. 1) Rauchauslass Heißluftauslass A: Rückansicht B: Vorderansicht C: Seitenansicht D: Draufsicht... -
Seite 70: Prüfung Der Verträglichkeit Mit Anderen Geräten
MONTAGE UND INSTALLATION (durch den HÄNDLER) In Ermangelung anderslautender Angaben gelten die im Aufstellungsland einschlägigen Bestimmungen. In Italien ist die UNI-Norm 10683/2005 mit eventuellen späteren Ergänzungen zu beachten sowie auch örtliche Umwelt- oder gesundheitsamtliche Verordnungen. Im Fall der Installation in einem Mehrfamilienhaus ist das Einverständnis der Hausverwaltung einzuholen. - Seite 71 MÖGLICHE INSTALLATIONSARTEN (Abb. 2) A: Hausinternes Rauchzugrohr bis zum Dach B: Gemauerter Außenschornstein C: Gemauerter Innenschornstein D: Rauchzugrohr aus Stahl in doppelter Außenwand (für die folgende Installation muss das Rauchzugrohr eine sorgfältig wärmegedämmte Doppelwand aufwei- sen) * Mit Luftzirkulations-Gitterrosten (36 x 9 cm, mitge- liefert) vorn und/oder an der (von vorn gese-hen) rechten Seite des Heizofens POSIZIONAMENTO E CANALIZZAZIONE DELL’ARIA (fig.
-
Seite 72: Hinweise Zur Anbringung Der Rohrverkleidung
Folglich sind die Feinarbeiten (wie etwa der Bau des Konvektionsluftaustritts, die Anbringung der Rohrverkleidung, die Aus-führung von Zierlisenen, Malerarbeiten usw.) erst nach erfolgreicher Abnahmeprüfung auszuführen. EDILKAMIN haftet deshalb auch dann nicht für Rückbau- oder Wiederherstellungsarbeiten, wenn diese auf die etwaige Erset-zung defekter Teile des Heizofenseinsatzes zurückzuführen sein sollten. - Seite 73 BEDIENELEMENTE BEDIENTAFEL : 2 Sekunden gedrückt halten: Ofen wird ein- bzw. ausge-schaltet Kurz betätigen: Leistungsstufe ändern (Netzstrom 1-Netzstrom 2-Netzstrom 3) oder Temperaturvorgabe Einmal drücken für Automatik, noch einmal drücken für Manuell Vorratssystem Pellet mit Ladungen ab 15 kg HEIZBETRIEB Vor der Einschaltung beachten Erstinbetriebnahme: Wenden Sie sich an Ihren HÄNDLER, der Ihren Heizofen gemäß...
-
Seite 74: Beschreibung Der Display-Simbole Der Fernbedienung
Automatikbetrieb über die Fernbedienung regeln Durch Betätigung der Taste Menú schaltet man um auf Automatikbetrieb und stellt die Temperatur ein, die man im Raum wünscht (für den Temperaturbereich von 5° C bis 35° C verwendet man die Tasten + und –), und der Heizofeneinsatz regelt dann von selbst die Leistungsstufe, um diesen Temperaturwert zu erreichen (NETZSTROM 3 oder zur Temperaturerhaltung NETZSTROM 1). -
Seite 75: Von Der Fernbedienung Gemessene Temperatur
VON DER FERNBEDIENUNG GEMESSENE TEMPERATUR Die Fernbedienung ist mit einer internen Sonde für die Messung der in Echtzeit auf dem Display derselben angezeig- ten Raumtemperatur versehen. Die gemessene Temperatur wird regelmäßig an die Elektronische karte des Einsatzes bzw. Ofens übertragen, falls die Sender-Led und der Empfangssensor des Bedienfelds des Einsatzes bzw. Ofens sich jeweils im Sichtfeld befinden. -
Seite 76: Nur Mit Fernbedienung Ausführbare Einstellungen
NUR MIT FERNBEDIENUNG AUSFÜHRBARE EINSTELLUNGEN Systemuhr stellen Durch zwei Sekunden lange Betätigung der Menü-Taste ruft man das Uhr-Menü auf. Damit lässt sich die Systemuhr der Steuerplatine stellen. Durch mehrmalige Betätigung der Menü-Taste erscheinen nacheinander die folgenden Parameter und lassen sich ändern: Tag, Monat, Baujahr, Uhrzeit, Minuten, Wochentag. -
Seite 77: Warnmeldung Brennstoffreserve
Kaltsäuberung durch Absaugen vor der Zündung NICHT ersetzt). WARNMELDUNG BRENNSTOFFRESERVE Der Heizofeneinsatz PELLBOX SCF verfügt über eine elektronische Funktion zur Erkennung der im Brennstoffbehälter verbleibenden Pellet-Menge. Diese Sensorfunktion, die in die Steuerplatine integriert ist, ermöglicht es jederzeit zu überwachen, wie viel Zeit und wie viele kg Ladung bis zur Entleerung des Pellet-Behälters verbleiben. -
Seite 78: Hinweise Zur Fehlersuche
HINWEISE ZUR FEHLERSUCHE PROBLEM URSACHE ABHILFEMASSNAHMEN Kontrollieren, dass der Netzstecker Bedienfeld ist aus Kein Netzstrom angeschlossen ist Schutzsicherung kontrollieren (bei der Netzsteckdose) Fernbedienung funktioniert nicht korrekt Zu weit vom Heizofeneinsatz entfernt Sich dem Heizofeneinsatz annähern Batterie der Fernbedienung erschöpft Batterie kontrollieren und ggf. ersetzen Wärmetauscher vom Feuerraum aus Gebläseluft nicht warm Zu viel Ruß... - Seite 79 HINWEISE ZUR FEHLERSUCHE 1) Luftstrom-Überpr. (tritt ein, wenn der Luftstromsensor eine unzureichende Verbrennungsluftzufuhr feststellt). Die Verbrennungsluftzufuhr kann unzureichend sein, wenn die Ofentür geöffnet ist oder nicht gut schließt (z. B. Dichtung de-fekt), wenn es Probleme mit dem Lufteinlass oder dem Rauchausstoß gibt, wenn der Brennkammereinsatz verstopft oder wenn der Luftstromsensor verschmutzt ist (mit entfeuchteter Luft reinigen).
-
Seite 80: Wartung
NIEMALS HEISSE ASCHE ABSAUGEN, da sonst der verwendete Staubsauger Schaden nimmt. WÖCHENTLICHE SÄUBERUNG Der PELLBOX SCF verfügt über zwei Inspektionsöffnungen bei der Feuerungsfläche "A" und zwei bei der Abdeckung des Feuerraums "B", über die man leicht und schnell den Rauchkanal säubern kann. -
Seite 81: Zubehör Für Eine Optimale Reinigung
EXTRAZUBEHÖR: FERNEINSCHALTUNG DER HEIZANLAGE PER TELEFON Bestellnr. 281900 HÄNDLER Es ist eine Ferneinschaltung des Heizofens möglich, wenn man von dem einen Telefon-Steuerschalter bei der Steuerplatine (AUX-Anschluss) installieren lässt. ZUBEHÖR FÜR EINE OPTIMALE REINIGUNG Asche-Staubsauger GlassKamin CHECKLISTE Diese Liste ist gemeinsam mit dem Technischen Merkblatt zu konsultieren. Aufstellung und Installation •... - Seite 103 w w w . e d i l k a m i n . c o m 622940 ..10.11/D...