Hitachi WH 12DC Bedienungsanleitung
Akku-schlagschrauber variable speed
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
CORDLESS IMPACT DRIVER
AKKU-SCHLAGSCHRAUBER
VISSEUSE À PERCUSSION À BATTERIE
AVVITATORE BATTENTE A BATTERIA
SNOERLOZE SLAGSCHROEVEDRAAIER
ATORNILLADORES DE PERCUSION
SIN CABLE DE CONEXION
Variable speed
WH 12DC
Read through carefully and understand these instructions before use.
Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen.
Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage.
Prima dell'uso leggere attentamente e comprendere queste instruzioni.
Deze gebruiksaanwijzing s.v.p. voor gebruik zorgvuldig doorlezen.
Leer cuidadosamente y comprender estas instrucciones antes del uso.
Handling instructions
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Instruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de manejo
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hitachi WH 12DC
Inhaltszusammenfassung für Hitachi WH 12DC
- Seite 1 SNOERLOZE SLAGSCHROEVEDRAAIER ATORNILLADORES DE PERCUSION SIN CABLE DE CONEXION Variable speed WH 12DC Read through carefully and understand these instructions before use. Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen. Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage.
- Seite 4 English Deutsch Français Rechargeable battery Akkumulator Batterie rechargeable Latch Schnapper Loquet Nameplate Bezeichnungsschild Plaque signalétique Handle Griff Poignée Insert Einsatz Insérer Pull out Herausziehen Tirer Insert Einsetz Insérer Pilot lamp Kontrollampe Lampe pilote Hole for connecting the Orifice de raccordement de la Anschlußlon für Akkumulator rechargeable battery batterie rechargeable...
-
Seite 10: Vorsicht Für Allgemeine Bedienung
Deutsch Der Gebrauch von Zubehör und Sonderzubehör, VORSICHT FÜR ALLGEMEINE BEDIENUNG die nicht im HITACHI-Katalog oder in der Bedienungsanleitung angegeben sind, erhöht das Den Arbeitsplatz sauber halten. Unordentliche Risiko derpersönlichen Verletzungen. Arbeitsplätze und Werkbänke erhöhen die Unfall- Die Reparaturen sollten nur in autorisierten Ser- gefahr. -
Seite 11: Technische Daten
Deutsch Die Batterie immer bei einer Temperatur von 5 - Darauf achten, daß keine Gegenstände durch 40°C laden. Laden bei einer Temperatur die nied- Belüftungsschlitze des Aufladers in das Gerät ein- riger als 5°C is twird gefährliche Überladung ver- dringen. ursachen. -
Seite 12: Herausnehmen/Einsetzen Der Batterie
Deutsch 2. Sechskantsteckhülse Eingravierte 6. Haken: Code-Nr. 308090 Bezeichnung Code-Nr. Zeichen Verwenden Sie den Haken, um das Gerät beim 5 mm Sechskantmuffe 996177 Betrieb zu halten. Lesen Sie die mit dem Haken mitgelieferten Anlei- 6 mm Sechskantmuffe 985329 tungen zur richtigen Verwendung sorgfältig durch. 5/16'’... - Seite 13 Deutsch Tafel 1 Anzeigen des Kontrollampe Vor dem Laden Blinkt Leuchtet für 0,5 Sekunden. Leuchter für 0,5 Sekunden nicht. (Für 0,5 Sekunden erloschen) Beim Laden Leuchtet Leuchtet kontinuierlich Laden durchgeführt Blinkt Leuchtet für 0,5 Sekunden. Leuchter für 0,5 Sekunden nicht. (Für 0,5 Sekunden erloschen) Laden unmöglich Blinkt Leuchtet für 0,1 Sekunden.
-
Seite 14: Vorsichtsmassregeln Zur Verwendung
Deutsch 3. Anzugsdrehmoment VORSICHTSMASSREGELN ZUR Das Anzugsdrehmoment von Bolzen (je nach Größe) VERWENDUNG entsprechend Abb. 6, 7 und 8 unter den Bedingun- gen wie in Abb. 9 gezeigt einstellen.Dieses Beispiel 1. Nach kontinuierlicher Arbeit das Gerät ruhen lassen als allgemeine Referenz verwenden, da das Anzugs- Wenn die Batterien nach kontinuierlicher Arbeit zum drehmoment je nach Arbeitsbedingungen unter- Anziehen von Schrauben ausgetauscht werden, das... - Seite 37 *Cette déclaration s’applique aux produits désignés CE. * Esta declaración se aplica a los productos con marcas de la CE. Hitachi Power Tools Europe GmbH Siemensring 34, 47877 Willich, F. R. Germany Hitachi Koki Co., Ltd. Nippon Building, 6-2, Ohtemachi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan K.