Hartmann Tensoval mobil Gebrauchsanleitung Seite 3

valoare reală a tensiunii arteriale.
Vă rugăm să păstraţi aceste
instrucţiuni de utilizare cu grijă.
Előzetes megjegyzések
Kérjük gondosan olvassa el
ezt a használati utasítást a
használatbavétel előtt, mert pontos
vérnyomásmérés csak a készülék
megfelelő használatával lehetséges.
Ez az útmutató lépésről lépésre
mutatja be a Tensoval mobil hasz-
nálatával történő vérnyomásmérést.
Fontos és hasznos segítséget nyújt
Önnek annak érdekében, hogy
vérnyomásának alakulásáról
megbízható eredményekkel rendel-
kezzen. Kérjük, gondosan őrizze
meg ezt a használati utasítást.
Úvodní poznámka
Před prvním použitím si,
prosím, pozorně přečtěte
návod k použití, protože správné
měření krevního tlaku je možné
pouze při správném zacházení
s přístrojem. Tento návod k použití
vám ukáže jednotlivé kroky měření
krevního tlaku pomocí přístroje
Tensoval mobil. Tyto důležité pokyny
vám pomohou k získání spolehlivých
výsledků o vašem osobním profilu
krevního tlaku. Tento návod
k použití pečlivě uschovejte. Tento
návod k použití pečlivě uschovejte.
Úvodné poznámky
Tento návod na používanie si,
prosím, ešte pred prvým
použitím pozorne prečítajte, lebo
správne meranie krvného tlaku je
možné len pri správnom zaobchád-
zaní s prístrojom. Tento návod vás
má od začiatku zaučiť do jednotli-
vých krokov samomerania krvného
tlaku s prístrojom Tensoval mobil.
Takto získate dôležité a užitočné
tipy na dosiahnutie spoľahlivého
výsledku o vašom osobnom profile
krvného tlaku. Tento návod na
používanie si, prosím, starostlivo
uschovajte.
Ön aç klamalar
Aleti ilk kez kullanmadan önce
lütfen bu kullanma k lavuzunu
dikkatlice okuyun, çünkü tansiyonun
hatas zca ölçülmesi ancak alet
doğru şekilde kullan ld ğ takdirde
mümkündür. Bu kullanma k lavuzu
size, Tensoval mobil ile tansiyonu-
nuzu kendi kendinize ölçmenizle
ilgili gerekli olan tüm bilgileri verir.
Kişisel tansiyon profiliniz hakk nda
güvenilir bir sonuç alman z için
önemli ve faydal bilgileri bu
5