Hartmann Tensoval.mobil Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Hartmann Tensoval.mobil. Wir haben 4 Hartmann Tensoval.mobil Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Gebrauchsanleitung

Hartmann Tensoval.mobil Gebrauchsanleitung

Hartmann Tensoval.mobil Gebrauchsanleitung (255 Seiten)

Marke: Hartmann | Kategorie: Blutdruckmesser | Dateigröße: 11.3 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

6
- Inhaltsverzeichnis
  6
- 1 Einleitung
  
  8
- 2 Allgemeine Informationen zum Blutdruck
  
  8
- 3 Vorbereitung zur Selbstmessung
  
  11
- 4 Messung des Blutdrucks
  
  14
- 5 Einstellen der Speicherfunktion
  
  16
  - Speichern der Messwerte
    16
  - Abrufen der Messwerte
    16
  - Löschen der Messwerte
    17
  - Bedienung des Gastmodus
    18
- 6 Pflege des Gerätes
  
  18
- 7 Tensoval Sortiment
  
  19
- 8 Garantiebedingungen
  
  19
- 9 Erklärung von Fehleranzeigen
  
  20
- 10 Wichtige Hinweise
  
  23
- 11 Kontrollanzeigen und Symbole
  
  25
- 12 Technische Daten
  
  26
- 13 Stromversorgung, Entsorgungshinweise, Sicherheitshinweise
  
  27
  - Batterien und Entsorgung
    27
- 14 Gesetzliche Anforderungen und Richtlinien
  
  28
- 15 Messtechnische Kontrolle und Serviceadressen
  
  28
  - Erklärung Messtechnische Kontrolle
    28
  - Kontaktdaten bei Kundenfragen
    29
English

30
Polski

54
Română

80
Magyar

106
- Oldal
  
  108
- 1 Bevezetés
  
  108
- 2 Általános Tudnivalók a Vérnyomásról
  
  108
- 3 Az Önálló Vérnyomásmérés Előkészítése
  
  111
- 4 A Vérnyomásmérés
  
  114
- 5 A Tárolási Funkció Beállítása
  
  116
  - Mérési Adatok Tárolása
    116
  - A Mért Adatok LehíVása
    116
  - A Mért Adatok Törlése
    117
  - A „Vendég" ÜzemmóD Használata
    118
- 6 A Készülék Gondozása
  
  118
- 7 Tensoval Tartozékok
  
  119
- 8 Garancia
  
  119
- 9 Hibaüzenetek Magyarázata
  
  120
- 10 Fontos Tudnivalók
  
  123
  - Gyógyszerek
    123
  - Terhesség
    124
  - Cukorbetegség, Egyéb Előzetes Betegségek
    124
  - Aritmia, Szívritmuszavar, Szívritmus-Szabályozó
    124
- Oldal
  
  125
- 11 Ellenőrző Jelzések És Szimbólumok
  
  125
- 12 Műszaki Adatok
  
  126
- 13 Áramellátás, Hulladékkezelésre Vonatkozó Utasítások, Biztonsági Tudnivalók
  
  127
  - Elemek És Hulladékkezelés
    127
- 14 Törvényi Előírások És Irányelvek
  
  128
- 15 Méréstechnikai Ellenőrzés És Szervizcímek
  
  128
  - Méréstechnikai Ellenőrzés Magyarázata
    128
  - Kapcsolattartás Felmerülő Kérdések Esetén
    129
Čeština

130
- Strana 151
  
  131
- 2 Všeobecné Informace O KrevníM Tlaku
  
  132
- 3 Příprava K Samoměření
  
  135
  - Vložení Baterií
    135
  - Nastavení Data a Času
    136
  - Správné Držení a Poloha
    137
  - Přiložení Přístroje Na Měření Krevního Tlaku
    137
- 4 Měření Krevního Tlaku
  
  138
- 5 Nastavení Paměti
  
  139
- 6 Údržba Přístroje
  
  142
- 7 Sortiment Tensoval
  
  142
- 8 Záruka
  
  143
- 9 Hlášení Chyb
  
  144
- 10 Důležitá Upozornění
  
  147
  - Léky
    147
  - Těhotenství
    148
  - Cukrovka a Jiná Onemocnění
    148
  - Arytmie, Poruchy Srdečního Rytmu a Kardiostimulátor
    148
    
    Bezpečnostní Upozornění
    151
Slovenčina

154
- Strana 175
  
  155
- 2 Všeobecné Informácie O Krvnom Tlaku
  
  156
- 3 Príprava Na Samomeranie
  
  159
  - Vloženie Batérií
    159
  - Nastavenie Dátumu a Času
    160
  - Správne Držanie a Poloha
    161
  - Priloženie Prístroja Na Meranie Krvného Tlaku
    161
- 4 Meranie Krvného Tlaku
  
  162
- 5 Nastavenie Pamäťovej Funkcie
  
  163
- 6 Starostlivosť O Prístroj
  
  166
- 7 Sortiment Tensoval
  
  166
- 8 Záručné Podmienky
  
  167
- 9 Vysvetlenie Chýb
  
  168
- 10 Dôležité Upozornenia
  
  171
  - LiečIVá
    171
  - Tehotenstvo
    172
  - Cukrovka a Artérioskleróza
    172
  - Arytmie, Poruchy Srdcového Rytmu a Kardiostimulátor
    172
    
    Bezpečnostné Upozornenia
    175
Türkçe

178
- Sayfa
  
  180
- 1 Giriş
  
  180
- 2 Tansiyon Ile Ilgili Genel Bilgiler
  
  180
- 3 Kendi Kendine ÖlçüM Için Haz Rl K
  
  183
  - Pillerin Yerleştirilmesi
    183
  - Tarih Ve Saat Ayar
    184
  - Doğru Duruş Ve Pozisyon
    185
  - Tansiyon Aletinin Tak Lmas
    185
- 4 Tansiyon ÖlçüMü
  
  186
- 5 Haf Zalama Fonksiyonunu Ayarlama
  
  188
- 6 Cihaz N Bak M
  
  190
- 7 Tensoval Ürün Çeşitleri
  
  190
- 8 Garanti Koşullar
  
  191
- 9 Hata Göstergelerinin Aç Klanmas
  
  192
- 10 Önemli Uyar Lar
  
  195
  - İlaç Kullan M
    195
  - Hamilelik
    196
  - Şeker Hastal Ğ , DIğer Hastal Klar
    196
  - Aritmi, Kalp Ritim Bozukluklar , Kalp Pili
    196
- Sayfa
  
  197
- 11 Kontrol Göstergeleri Ve Semboller
  
  197
- 12 Teknik Bilgiler
  
  198
- 13 Elektrik Temini, Imha Uyar Lar , Güvenlik Uyar Lar
  
  199
  - Piller Ve Imha
    199
  - Güvenlik Uyar Lar
    199
- 14 Yasal Talepler Ve Yönergeler
  
  200
- 15 ÖlçüM Tekniğinin Kontrolü Ve Servis Adresleri
  
  200
  - ÖlçüM Tekniğinin Kontrolü
    200
  - Müşteri Servisi
    201
Български

202
Русский

228

Werbung

Hartmann Tensoval.mobil Gebrauchsanleitung

Hartmann Tensoval.mobil Gebrauchsanleitung (173 Seiten)

Marke: Hartmann | Kategorie: Blutdruckmesser | Dateigröße: 15.29 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

4
Français

28
Dutch

54
- Bladzijde
  
  56
- 1 Inleiding
  
  56
- 2 Algemene Informatie
  
  56
- 3 Voorbereiding Van de Zelfmeting
  
  59
  - Plaatsen Van de Batterijen
    59
  - Instellen Van Datum en Tijd
    60
  - Juiste Houding en Positie
    61
  - Aanleggen Van de Manchet
    61
- 4 Meting Van de Bloeddruk
  
  62
- 5 Instellen Van de Geheugenfunctie
  
  64
  - Meetwaarden Opslaan
    64
  - Oproepen Van de Meetwaarden
    64
  - Wissen Van de Meetwaarden
    65
  - Bediening Van de Gastenmodus
    66
- 6 Onderhoud Van Het Apparaat
  
  66
- 7 Tensoval Assortiment
  
  67
- 8 Garantiebepalingen
  
  67
- 9 Foutmeldingen
  
  68
- 10 Belangrijke Adviezen
  
  71
  - Medicijnen
    71
  - Zwangerschap
    72
  - Diabetes, Vaataandoeningen
    72
  - Hartritmestoornissen, Pacemakers
    72
- Bladzijde
  
  73
- 11 Controlesignalen en Symbolen
  
  73
- 12 Technische Gegevens
  
  74
- Veiligheidsvoorschriften
  
  75
  - Batterijen, Netvoeding en Afvalverwerking
    75
- 14 Overheidsvoorschriften en Richtlijnen
  
  76
- 15 Meettechnische Controle en Serviceadressen
  
  76
  - Verklaring over de Meettechnische Controle
    76
  - Contactadressen Bij Vragen Van Gebruikers
    77
English

78
Español

102
- 1 Introducción
  
  104
- 2 Información General sobre la Presión Arterial
  
  104
- 3 Preparación para la Automedición
  
  107
  - Colocación de las Pilas
    107
  - Configuración de la Fecha/Hora
    108
  - Postura y Posición Correctas
    109
    
    Colocación del Manguito
    110
  - Colocación del Tensiómetro
    110
- 4 Medición de la Presión Arterial
  
  110
- 5 Ajuste de las Funciones de Memoria
  
  112
- 6 Mantenimiento y Conservación del Aparato
  
  114
- 7 Gama Tensoval
  
  115
- 8 Condiciones de Garantía
  
  115
- 9 Explicación de Avisos de Error
  
  116
- 10 Indicaciones Importantes
  
  119
  - Medicamentos
    119
  - Embarazo
    120
  - Diabetes, Otras Dolencias Preexistentes
    120
  - Arritmias, Trastornos del Ritmo Cardíaco, Marcapasos
    120
- 11 Indicadores de Control y Símbolos
  
  121
- 12 Datos Técnicos
  
  122
- 13 Suministro de Energía, Indicaciones para la Eliminación, Indicaciones de Seguridad
  
  123
  - Pilas y Eliminación
    123
- 14 Requisitos y Directivas Legales
  
  124
- 15 Control Técnico de Medición y Direcciones de Servicio
  
  124
  - Explicación del Control Técnico de Medición
    124
  - Datos de Contacto para Preguntas de Los Clientes
    125
Português

126
- 1 Introdução
  
  128
- 2 Informações Gerais sobre a Tensão Arterial
  
  128
- 3 Preparativos para a Auto-Medição
  
  131
  - Colocação das Pilhas
    131
  - Definição da Data/Hora
    132
  - Postura E Posição Correctas
    133
  - Colocação Do Tensiómetro
    133
- 4 Medição da Tensão Arterial
  
  134
- 5 Regulação da Função de Memória
  
  136
- 6 Conservação Do Aparelho
  
  138
- 7 Gama de Produtos Tensoval
  
  139
- 8 Garantia
  
  139
- 9 Indicadores de Erro
  
  140
- 10 Informações Importantes
  
  143
  - Medicamentos
    143
  - Gravidez
    144
  - Diabetes E Estados Pré-Patológicos
    144
  - Arritmias, Perturbações Do Ritmo Cardíaco, Pacemaker
    144
- 11 Indicadores de Controlo E Símbolos
  
  145
- 12 Dados Técnicos
  
  146
- 13 Alimentação Eléctrica, Indicações para Reciclagem, Indicações de Segurança
  
  147
  - Pilhas E Reciclagem
    147
- 14 Requisitos E Normas Legais
  
  148
- 15 Controlo Metrológico E Endereços de Serviço
  
  148
  - Controlo Metrológico
    148
  - Contacto Em Caso de Dúvidas
    149

Hartmann Tensoval.mobil Gebrauchsanleitung

Hartmann Tensoval.mobil Gebrauchsanleitung (152 Seiten)

Marke: Hartmann | Kategorie: Blutdruckmesser | Dateigröße: 1.96 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

4
Italiano

34
Français

66
Dutch

96
- 1 Inleiding
  
  98
- 2 Algemene Informatie over de Bloeddruk
  
  98
- 4 Meting Van de Bloeddruk
  
  105
- 5 Instellen Van de Geheugenfunctie
  
  107
  - Opslaan Van de Meetwaarden
    107
  - Oproepen Van de Meetwaarden
    107
  - Wissen Van de Meetwaarden
    108
  - Bediening Van de Gastenmodus
    109
- 6 Verklaring Van Foutmeldingen
  
  110
- 7 Betekenis Van de Symbolen Op Het Apparaat en Op de Manchet
  
  114
  - Controlesymbolen
    114
  - Symbolen
    114
- 8 Belangrijke Adviezen
  
  114
  - Medicijnen
    114
  - Zwangerschap
    115
  - Diabetes en andere Aandoeningen
    115
  - Hartritmestoornissen en Pacemakers
    115
  - Verdere Adviezen Voor Zelfmeting Van de Bloeddruk
    116
- 9 Onderhoud Van Het Apparaat
  
  117
- 10 Tensoval Assortiment
  
  117
- 11 Garantiebepalingen
  
  117
- 12 Technische Gegevens
  
  119
- 13 Stroomvoorziening, Adviezen Voor Verwerking en Veiligheids Voorschriften
  
  120
  - Batterijen en Verwerking
    120
  - Veiligheidsvoorschriften
    121
- 14 Wettelijke Voorschriften en Richtlijnen
  
  121
- 15 Richtlijnen Voor de Meettechnische Controle
  
  122
- 16 Contactadressen Bij Vragen Van Gebruikers
  
  123
English

126
- 1 Introduction
  
  128
- 2 General Information on Blood Pressure
  
  128
- 4 Measuring Blood Pressure
  
  135
- 5 Setting the Memory Function
  
  136
  - Saving the Measured Values
    136
  - Recalling the Measured Values
    137
  - Deleting the Measured Values
    138
  - Using the Guest Mode
    138
- 6 Explanation of Error Displays
  
  139
- 7 Signiﬁ Cance of Symbols on the Device and Cuff
  
  143
  - Control Displays
    143
  - Symbols
    143
- 8 Important Notes
  
  144
- 9 Maintenance of the Device
  
  146
- 10 Tensoval Range of Products
  
  146
- 11 Warranty Conditions
  
  146
- 12 Technical Data
  
  148
- 13 Power Supply, Disposal Notes and Safety Information
  
  149
  - Batteries and Disposal
    149
  - Safety Information
    150
- 14 Legal Requirements and Guidelines
  
  150
- 15 Instructions for the Calibration Check
  
  151
- 16 Contact Information for Customer Queries
  
  152

Werbung

Hartmann Tensoval.mobil Gebrauchsanleitung

Hartmann Tensoval.mobil Gebrauchsanleitung (25 Seiten)

Marke: Hartmann | Kategorie: Blutdruckmesser | Dateigröße: 1.91 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
2
1 Einleitung

4
2 Allgemeine Informationen zum Blutdruck

4
3 Vorbereitung zur Selbstmessung

7
4 Messung des Blutdrucks

10
5 Einstellen der Speicherfunktion

12
- Speichern der Messwerte
  12
- Abrufen der Messwerte
  12
- Löschen der Messwerte
  13
- Bedienung des Gastmodus
  14
6 Pflege des Gerätes

14
7 Tensoval Sortiment

15
8 Garantiebedingungen

15
9 Erklärung von Fehleranzeigen

16
10 Wichtige Hinweise

19
- Medikamente
  19
- Schwangerschaft
  20
- Diabetes, Sonstige Vorerkrankungen
  20
- Arrhythmien, Herzrhythmusstörungen, Herzschrittmacher
  20
  - Batterien und Entsorgung
    23
  - Sicherheitshinweise
    23
  - Erklärung Messtechnische
    24

Werbung

Verwandte Produkte

Hartmann Kategorien

Blutdruckmesser

Möbel

Möbel Thermometer Medizinische Ausstattung Codeschlösser

Weitere Hartmann Anleitungen