Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EXFO PPM-350C
Inhaltszusammenfassung für EXFO PPM-350C
- Seite 1 Bedienungsanleitung PPM-350C PON Power Meter...
- Seite 2 Copyright © 2009–2012 EXFO Inc. Alle Rechte vorbehalten. Ohne ausdrückliche schriftliche Erlaubnis von EXFO Inc. (EXFO) darf kein Teil dieses Handbuchs für irgendwelche Zwecke oder in irgendeiner Form mit irgendwelchen Mitteln, elektronisch oder mechanisch, mittels Fotokopie, durch Aufzeichnung oder mit Informationsspeicherungs- und Informationswiedergewinnungssystemen reproduziert oder übertragen werden.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Inhalt Informationen zur Zertifizierung ............... 5 Europäische Union Konformitätserklärung ................6 1 Einführung in die Bedienung des PPM-350C PON Power Meter ...............7 Hauptfunktionen ....................7 Verfügbare Modelle ..................9 Stromquellen ....................9 Typische Einsatzbereiche ................. 10 Vorschriften ....................11 2 Sicherheitshinweise .............. - Seite 4 Technischer Kundendienst ................41 Transport ......................42 11 Garantie ................... 43 Allgemeine Hinweise ..................43 Haftung ......................43 Garantieausschlüsse ..................44 Zertifizierung ....................44 Wartung und Reparatur .................. 45 EXFO Internationale Servicefachhandel ............46 A Technische Daten ..............47 PPM-350C...
-
Seite 5: Informationen Zur Zertifizierung
Produktsicherheit zur Verwendung in Kanada und den USA geprüft. Elektronische Test- und Messgeräte unterliegen nicht den Bestimmungen von FCC Teil 15, Unterteil B (für die USA), bzw. ICES-003 (für Kanada). EXFO Inc. bemüht sich dennoch, die Einhaltung der anwendbaren Normen sicherzustellen. -
Seite 6: Europäische Union Konformitätserklärung
Tel.: +44 2380 246810 Equipment Type/Environment: Test & Measurement / Industrial Trade Name/Model No.: PON Power Meter / PPM-350B & PPM-350C Standard(s) to which Conformity is declared: Safety requirements for electrical equipment for measurement, EN 61010-1:2001 Edition 2.0 control, and laboratory use – Part 1: General requirements Electrical equipment for measurement, control and laboratory use –... -
Seite 7: Einführung In Die Bedienung Des Ppm-350C Pon Power Meter
1 Einführung in die Bedienung des PPM-350C PON Power Meter Der PPM-350C PON Power Meter wurde für zwei Hauptaufgaben konzipiert: den Anforderungen von FTTP-Tests zu entsprechen und benutzerfreundlich für Personen zu sein, die keine Erfahrung mit Lichtwellenleitern im Bereich FTTx... -
Seite 8: Sonstige Hilfreiche Funktionen
Optimierung der Datenverwaltung festlegen oder von dem Gerät abgerufene Werte ändern. Sie können die Daten (Messungen) mithilfe des USB-Anschlusses direkt vom Gerät auf einen Computer übertragen. Auf diese Weise können Sie die Daten mit FastReporter, der Nachbearbeitungssoftware von EXFO, anzeigen. Ringöse für Tragegurt Liquid Crystal DC-Anschluss... -
Seite 9: Verfügbare Modelle
Einführung in die Bedienung des PPM-350C PON Power Meter ONT-Anschluss OLT-/Videoanschluss Seriennummer USB-Anschluss (auf der Unterseite des Batteriefach (3 Schnellreferenzet Alkalibatterien) ikett Verfügbare Modelle Der PON Power Meter wird mit zwei Wellenlängen-/Anschlusskonfigurationen angeboten: 1310 nm (FTTx)/1490 nm (FTTx/OPM) 1310 nm (FTTx) und 1490 nm/1550 nm (FTTx/OPM) ... -
Seite 10: Typische Einsatzbereiche
Netzwerke (bei ONT, Drop-Terminal, Glasfaserverteiler oder CO) verwenden. Dieser Modus ermöglicht je nach Gerätekonfiguration die gleichzeitige Messung von zwei oder drei Wellenlängen. OPM-Modus: Sie können den PPM-350C PON Power Meter zur Messung der Ausgangsleistung (in dBm) oder der Dämpfung (in dB) verwenden. Verwenden Sie dazu eine der 40 auf dem Gerät verfügbaren CWDM-Wellenlängen. -
Seite 11: Vorschriften
Einführung in die Bedienung des PPM-350C PON Power Meter Vorschriften Machen Sie sich vor der Inbetriebnahme des hierin beschriebenen Produkts mit den folgenden Sicherheitsvorschriften vertraut: ARNUNG Bezieht sich auf eine mögliche Gefahr für den Benutzer. Der unsachgemäße Betrieb des Geräts kann zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen. -
Seite 12: Sicherheitshinweise
Sie immer eine geeignete Schutzbrille. ICHTIG Wenn Sie das Symbol an Ihrem Gerät sehen, beachten Sie unbedingt die entsprechenden Anweisungen in der Benutzerdokumentation. Vergewissern Sie sich, dass Sie die geforderten Bedingungen verstehen und erfüllen, bevor Sie das Produkt verwenden. PPM-350C... -
Seite 13: Lasersicherheitshinweise (Modelle Mit Vfl)
Sicherheitshinweise Lasersicherheitshinweise (Modelle mit VFL) Das Instrument ist ein Laserprodukt der Klasse 3R, das die Normen IEC 60825-1 2007 und 21 CFR 1040.10 erfüllt. Es ist bei direktem Blick in den Strahl potenziell für die Augen gefährlich. Die folgenden Schilder geben an, dass das Produkt eine Quelle der Klasse 3R enthält: This product complies with 21 CFR 1040.10 and 1040.11 except for deviations pursuant to Laser Notice No.50 dated 2001. -
Seite 14: Ultra-High-Power™-Sicherheitshinweise
ARNUNG Wenn ein Laser mit einer Leistung von mehr als 25 dBm an einen der Anschlüsse des PPM-350C angeschlossen ist, kann aus dem anderen Anschluss Licht austreten, auch wenn dieser mit einer Schutzkappe versehen ist. Die Schutzkappe stellt keinen ausreichenden Schutz bei der Verwendung von Hochleistungslasern dar. -
Seite 15: Inbetriebnahme Des Pon Power Meter
So schalten Sie das Gerät ein: Drücken Sie . Das Gerät zeigt für einige Sekunden EXFO an, und sich bewegende senkrechte Striche im oberen Bereich der Anzeige weisen darauf hin, dass die Initialisierung ausgeführt wird. Unter normalen Bedingungen können Sie das Gerät sofort einsetzen. - Seite 16 HALTEN: Zugriff auf den HALTEN: Festlegen der Wellenlänge in der Liste Datenabrufmodus; im Eingangsleistung als Abrufmodus: Zugriff auf die HALTEN: Wenn die Referenzleistung Funktion zum Löschen eines VFL-Option verfügbar ist: Elements Umschalten des VFL-Status zwischen OFF, ON CW und ON 1 Hz PPM-350C...
-
Seite 17: Aktivieren Der Automatischen Abschaltung (Auto-Aus)
So aktivieren/deaktivieren Sie Auto-Aus: Drücken Sie Installation der universellen EXFO-Schnittstelle (EUI) Die integrierte UI-Grundplatte steht für Steckverbinder mit Schrägschliff (APC) oder Geradschliff (UPC) zur Verfügung. Ein grüner Rahmen um die Grundplatte weist darauf hin, dass diese für Schrägschliff-Steckverbinder bestimmt ist. -
Seite 18: Reinigung Und Anschluss Von Lichtwellenleitern
Verluste und Reflexion die Folge. EXFO verwendet qualitativ hochwertige Steckverbinder gemäß Norm EIA-455-21A. Damit die Steckverbinder stets sauber und in gutem Zustand sind, empfiehlt EXFO, sie vor dem Anschluss mit einer Faserinspektionssonde zu untersuchen. Andernfalls werden die Steckverbinder dauerhaft beschädigt und die Messwerte verschlechtern sich. -
Seite 19: Nulleinstellung Des Elektrischen Offsets
Inbetriebnahme des PON Power Meter Nulleinstellung des elektrischen Offsets Temperatur- und Feuchtigkeitsschwankungen beeinflussen die Leistung von elektronischen Schaltungen und optischen Detektoren. Die Nulleinstellung des elektrischen Offsets eliminiert diese Effekte. Ihr Gerät wurde so konzipiert, dass unter normalen Betriebsbedingungen keine Offset-Nulleinstellung erforderlich ist. Sie sollten diese aber durchführen, wenn sich Klimabedingungen erheblich ändern oder wenn sehr niedrige Leistungswerte gemessen werden. -
Seite 20: Konfigurieren Von Schwellenwerten, Korrekturfaktoren, Wellenlängenliste Und Speicherdetails
Speicher- und Auftragsoptionen zur Optimierung der Datenverwaltung festlegen oder von dem PON Power Meter abgerufene Werte ändern. Sie können den PPM-350C mit bis zu 32 OLTs, 255 ONTs, 16 Orten (LOC) und 32 Aufträgen (JOB) konfigurieren. Weitere Informationen finden Sie in der Online-Hilfe von „Handheld Data Transfer“. -
Seite 21: Arbeiten Im Fttx-Modus
Arbeiten im FTTx-Modus 5 Arbeiten im FTTx-Modus Sie können diesen Modus während der Serviceaktivierung (bei ONT) oder zur Fehlerbehebung passiver optischer Netzwerke (bei ONT, Drop-Terminal, Glasfaserverteiler oder CO) verwenden. Je nach Gerätekonfiguration können zwei oder drei Wellenlängen gleichzeitig gemessen werden. Auswählen eines Schwellenwertsatzes Sie können auswählen, welcher Schwellenwertsatz zur Bestimmung des Status Bestanden, Warnung oder Nicht bestanden verwendet wird. - Seite 22 , um den angezeigten Schwellenwertsatz als aktuellen Satz Auswä zu aktivieren. Das Gerät kehrt in den Modus Bestanden/Nicht bestanden zurück. 5. Drücken Sie , um den Vorgang zu beenden, ohne einen neuen Schwellenwertsatz auszuwählen. Das Gerät kehrt in den vorherigen Modus zurück. PPM-350C...
-
Seite 23: Tests Im Modus Bestanden/Nicht Bestanden Oder Im Modus Normal
Arbeiten im FTTx-Modus Tests im Modus Bestanden/Nicht bestanden oder im Modus Normal Modus Bestanden/Nicht bestanden: Status wird direkt angezeigt (Bildschirm und LEDs). Der Status wird entsprechend des aktuellen Schwellenwertsatzes bestimmt (siehe Auswählen eines Schwellenwertsatzes auf Seite 21). Modus Normal: Es werden nur die Leistungspegel angezeigt, und keine LED ... - Seite 24 4. Bei Tests im Modus Bestanden/Nicht bestanden: Stellen Sie sicher, dass die LEDs leuchten. Ist dies nicht der Fall, drücken Sie mode Stellen Sie sicher, dass der gewünschte Schwellenwertsatz ausgewählt ist (siehe Auswählen eines Schwellenwertsatzes auf Seite 21). Die Ergebnisse sind jetzt verfügbar. PPM-350C...
-
Seite 25: Arbeiten Im Opm-Modus
Arbeiten im OPM-Modus 6 Arbeiten im OPM-Modus Das Gerät kann auch als normaler optischer Leistungsmesser (im OPM-Modus) verwendet werden. Dies ist besonders nützlich, wenn Sie Netzwerke oder Geräte messen möchten, die nur eine Wellenlänge führen. Sie können die Ausgangsleistung (in dBm) oder die Dämpfung (in dB) mit einer ... -
Seite 26: Verwalten Von Testergebnissen
, um den ONT auszuwählen und uswähle zur Auswahl der Orts-ID zu wechseln. 6. Drücken Sie , um auf die verfügbaren Orts- IDs Weite zuzugreifen. Store/ 7. Drücken Sie , um den Ort auszuwählen, oder , um den Speichermodus uswähle zu verlassen. PPM-350C... - Seite 27 Verwalten von Testergebnissen Die Daten wurden gespeichert. Die Anzeige Store wird hervorgehoben, um anzuzeigen, dass der Vorgang abgeschlossen wurde. So speichern Sie Daten im Auftragsmodus: Store/ 1. Drücken Sie , um das Menü für die Datenspeicherung zu öffnen. Die uswähle ausgewählten Daten werden temporär gespeichert, um weitere Informationen eingeben zu können.
-
Seite 28: Abrufen Von Daten
, um auf die verfügbaren Werte der Weite Auftrags-IDs zuzugreifen. Store/ 3. Drücken Sie , um den Auftrag auszuwählen, uswähle oder , um den Abrufmodus zu verlassen. Die Daten werden abgerufen. Drücken Sie , um Weite Daten mit derselben Auftrags-ID durchzugehen. PPM-350C... -
Seite 29: Löschen Von Daten
Verwalten von Testergebnissen Löschen von Daten Sie können unerwünschte Daten direkt auf dem Gerät löschen, während Sie die gespeicherten Daten anzeigen. So löschen Sie Daten: Store/ 1. Halten Sie einige Sekunden lang gedrückt, um das Menü zum Abrufen uswähle von Daten zu öffnen. 2. -
Seite 30: Visuelles Identifizieren Von Faserfehlern
Gummimantel oder auf der Seite der Ferrule herausstrahlt, ist die Faser defekt. 4. Deaktivieren Sie den VFL, indem Sie einige Sekunden lang gedrückt Weite halten, um zwischen den Signalen (ON CW und ON 1HZ) zu wechseln, bis Sie OFF erreichen. PPM-350C... -
Seite 31: Wartung
Wartung 9 Wartung So gewährleisten Sie einen langfristigen und störungsfreien Betrieb des Geräts: Untersuchen Sie die LWL-Steckverbinder vor jedem Einsatz, und säubern Sie sie, sofern erforderlich. Achten Sie darauf, dass das Gerät weder Staub noch Schmutz ausgesetzt ist. Reinigen Sie das Gerätegehäuse und die Vorderseite mit einem leicht ... -
Seite 32: Reinigen Von Eui-Steckverbindern
ARNUNG Schauen Sie NIEMALS in den optischen Stecker, während die Lichtquelle aktiv ist, da dies zu dauerhaften Augenschäden führt. EXFO empfiehlt dringend, das Gerät AUSZUSCHALTEN, bevor Sie mit der Reinigung fortfahren. So reinigen Sie EUI-Steckverbinder: 1. Entfernen Sie die EUI vom Instrument, um Steckergrundplatte und -ferrule freizulegen. - Seite 33 Tuch nach. Stellen Sie dabei sicher, dass der Stecker und die Ferrule vollständig trocken sind. 6d. Überprüfen Sie die Steckverbinderoberfläche mit einem tragbaren LWL-Mikroskop (z.B. das FOMS von EXFO) oder einer Faserinspektionssonde (z. B. FIP von EXFO). 7. Bringen Sie dieEUI wieder am Instrument an (drücken und im Uhrzeigersinn drehen).
-
Seite 34: Austauschen Der Alkalibatterien (Einwegbatterien)
Beschädigung oder Überhitzung des Geräts oder einer Explosion kommen. ORSICHT EXFO garantiert die Spezifikationen und die Brauchbarkeit der Produkte NUR, wenn Sie mit Ladegeräten von EXFO verwendet werden. Neukalibrierung des Geräts Herstellung und Kalibrierungen im Servicefachhandel erfolgen nach der Norm ISO/IEC 17025, die vorgibt, dass ein Kalibrierschein (oder eine Kalibriermarke) keine Empfehlung über ein Kalibrierintervall enthalten darf, es sei denn, dies... -
Seite 35: Überprüfen Der Integrität Der Benutzerinformationen Im Speicher
Wartung Hinweis: Das FlexCare-Garantieprogramm beinhaltet Kalibrier-/Prüfpakete (siehe Wartung und Reparatur auf Seite 45). So zeigen Sie das letzte Kalibrierungsdatum an: Threshold/ 1. Halten Sie gedrückt und drücken Sie gleichzeitig . Es wird die Hauptversion der eingebetteten Software angezeigt. 2. -
Seite 36: Überprüfen Der Leds Und Des Lcd
Hinweis: Während dieses Vorgangs ist der Tastaturblock deaktiviert. 2. Drücken Sie eine beliebige Taste, um zum vorherigen Modus zurückzukehren. Recycling and Disposal (Applies to European Union Only) For complete recycling/disposal information as per European Directive WEEE 2002/96/EC, visit the EXFO Web site at www.exfo.com/recycle. PPM-350C... -
Seite 37: Fehlerbehandlung
10 Fehlerbehandlung Lösen allgemeiner Probleme Problem Mögliche Ursache Lösung Eine der LEDs leuchtet Die LED ist durchgebrannt. Kontaktieren Sie EXFO. nicht. Überprüfen Sie die LEDs ODER (siehe Überprüfen der LEDs und des LCD auf Eine der LEDs leuchtet Seite 36). - Seite 38 Mindestens ein Signal ist Aktivieren Sie das Signal Bestanden/Nicht deaktiviert (siehe (siehe Konfigurieren von bestanden werden nicht Auswählen eines Schwellenwerten, alle Wellenlängen Schwellenwertsatzes auf Korrekturfaktoren, angezeigt, und eine der Seite 21). Wellenlängenliste und LEDs leuchtet nicht. Speicherdetails auf Seite 20). PPM-350C...
-
Seite 39: Fehlercodes Und Fehlerbeschreibungen
Licht erfasst. Nulleinstellung wird Schutzkappe auf dem Anschluss, nicht durchgeführt. und versuchen Sie es erneut. Wenn das Problem weiter besteht, wenden Sie sich an EXFO. ER 9 Konfiguration für Laden Sie neue Speicherinformationen kann nicht Speicherinformationen herunter verwendet werden (beschädigt). - Seite 40 Speicherdetails auf Seite 20. WR 24 Datum und Uhrzeit der Echtzeituhr Verwenden Sie „HHDT“, um sind falsch. Datum und Uhrzeit der Echtzeituhr zu übertragen, indem Sie den PPM-350C konfigurieren. Wenn das Problem weiterhin besteht, muss möglicherweise die Batterie der Echtzeituhr gewechselt werden. Detaillierte Informationen erhalten Sie von EXFO.
-
Seite 41: Technischer Kundendienst
Fehlerbehandlung Technischer Kundendienst Sollten während des Gerätebetriebs Schwierigkeiten auftreten, können Sie sich unter einer der nachstehend aufgeführten Telefonnummern mit EXFO in Verbindung setzen. Der technische Kundendienst ist montags bis freitags von 14.00 Uhr bis 01.00 Uhr mitteleuropäischer Zeit zu erreichen. -
Seite 42: Transport
Transportschäden führen. Beachten Sie die nachfolgenden Richtlinien, um eventuelle Transportschäden zu vermeiden: Verwenden Sie für den Transport des Geräts die Originalverpackung. Vermeiden Sie hohe Luftfeuchtigkeit und Temperaturschwankungen. Setzen Sie das Gerät keinem direkten Sonnenlicht aus. Vermeiden Sie unnötige Stöße und Vibrationen. PPM-350C... -
Seite 43: Garantie
Garantie 11 Garantie Allgemeine Hinweise EXFO Inc. (EXFO) übernimmt für dieses Gerät eine Garantie von drei Jahren, gültig ab Verkaufsdatum, für in dieser Zeit auftretende Verarbeitungs- und Materialfehler. EXFO garantiert außerdem, dass die angegebenen Spezifikationen bei normalem Gerätebetrieb erfüllt werden. -
Seite 44: Garantieausschlüsse
Garantieausschlüsse EXFO behält sich vor, jederzeit Änderungen bei der Herstellung oder Ausführung des Gerätes vorzunehmen, ohne der Verpflichtung nachzukommen, diese Änderungen ebenfalls an gekauften Geräten vorzunehmen. Dies gilt ebenso, jedoch nicht ausschließlich, für Zubehör wie Steckdosen, Kontrolllampen, Batterien und universelle Schnittstellen (EUI) die zusammen mit den Produkten von EXFO verwendet werden und die nicht in dieser Garantie eingeschlossen sind. -
Seite 45: Wartung Und Reparatur
Jahren nach dem Kauf des Produkts zu erbringen. So senden Sie Geräte zur Wartung oder Reparatur ein: 1. Nehmen Sie Kontakt mit einem autorisierten Servicefachhandel von EXFO auf (siehe EXFO Internationale Servicefachhandel auf Seite 46). Ein Kundendienstmitarbeiter entscheidet, ob am Gerät eine Wartung, Reparatur oder Kalibrierung durchgeführt werden muss. -
Seite 46: Exfo Internationale Servicefachhandel
EXFO Internationale Servicefachhandel Wenden Sie sich an den nächstliegenden autorisierten Servicefachhandel, wenn an dem Gerät eine Service- oder Reparaturleistung ausgeführt werden muss. EXFO Headquarters Service Center 400 Godin Avenue 1 866 683-0155 (USA und Kanada) Vanier (Quebec) G1M 2K2 Tel.: 1 418 683-5498... -
Seite 47: A Technische Daten
ICHTIG Änderungen an den nachstehenden technischen Daten sind ohne Vorankündigung möglich. Die in diesem Kapitel enthaltenen Informationen dienen nur zur Referenz. Die aktuellen technischen Daten dieses Produkts finden Sie auf der Website von EXFO unter www.exfo.com. Specifications FTTx MODE PPM-352C PPM-353C Power measurement range—pass zone for continuous data stream (dBm) - Seite 48 Tel.: +1 978 367-5600 · Fax: 1 978 367-5700 EXFO NETHAWK Elektroniikkatie 2 FI-90590 Oulu, FINNLAND Tel.: +358 (0) 403 010 300 Fax: +358 (0) 8 564 5203 GEBÜHRENFREI (USA und Kanada) 1 800 663-3936 © 2012 EXFO Inc. Alle Rechte vorbehalten. Gedruckt in Kanada (2012-11) ...