Installation Et Fonctionnement - Hitachi Koki WR 14DBDL2 Bedienungsanleitung

Français
● Au sujet des températures et de la durée de charge de la batterie.
Les températures et la durée de charge sont indiquées dans le Tableau 2
Tension de charge
Poids
Températures de recharge de la batterie
Durée de charge selon la capacité de la
batterie, approx. (à 20oC)
1,3Ah
1,5Ah
2,0Ah
2,5Ah
3,0Ah
4,0Ah
5,0Ah
6,0Ah
Nombre de piles
*1 Source d'alimentation secteur/source d'alimentation 12 VCC (voiture)
REMARQUE
Le temps de recharge peut varier selon la température
ambiante et la tension de la source.
<UC18YML2>
En particulier, l'utilisation d'une source d'alimentation de
voiture 12 VCC peut nécessiter un délai de charge plus
long à haute température.
ATTENTION
Si le chargeur de batterie a été utilisé en continu, une
surchauff e risque de se produire, ce qui peut provoquer
des dysfonctionnements. Une fois la charge terminée,
attendez 15 minutes avant la prochaine charge.
4. Débrancher le cordon d'alimentation du chargeur
de la prise secteur ou de la prise de l'allume-cigare
5. Tenir fermement le chargeur et dégager la batterie.
REMARQUE
Bien sortir la batterie du chargeur après usage, et la
conserver.
ATTENTION
○ Si la batterie est chargée pendant qu'elle est chauff ée,
car elle a été laissée pendant une longue période
dans un endroit en plein soleil ou parce que la batterie
vient d'être utilisée, la lampe pilote du chargeur
UC18YML2 s'allume en vert, ou la lampe pilote du
chargeur UC18YFSL s'allume pendant 1 seconde, ne
s'allume pas pendant 0,5 secondes (éteinte pendant
0,5 secondes), ou le voyant de charge de UC18YSL3
chargeur allume pendant 0,3 seconde, ne s'allume pas
pendant 0,3 secondes (éteint pendant 0,3 secondes).
Dans ce cas, commencer par laisser la batterie refroidir
avant de démarrer le chargement.
○ Lorsque la lampe pilote ou la lampe témoin d'indicateur
de charge clignote en rouge (à intervalles de 0,2
seconde), vérifi ez la présence de corps étrangers dans
le connecteur de batterie du chargeur. En l'absence
de corps étrangers, il s'agit probablement d'un
dysfonctionnement de la batterie ou du chargeur. Les
confi er à un service d'entretien autorisé.
○ Comme le micro-ordinateur intégré nécessite environ 3
secondes pour confi rmer le chargement de la batterie
lorsque le chargeur est retiré, attendez au moins 3
secondes avant de le réinsérer pour poursuivre le
chargement. Si la batterie est réinsérée dans un délai
de 3 secondes, elle n'est peut-être pas correctement
chargée.
Tableau 2
Chargeur
UC18YFSL
Batterie
V
0,5
kg
20
min.
22
min.
30
min.
35
min.
45
min.
60
min.
75
min.
90
min.
○ Vérifi er la tension de la source d'alimentation de voiture
○ Si la lampe pilote ou la lampe témoin d'indicateur de

INSTALLATION ET FONCTIONNEMENT

30
UC18YML2
(CA/CC)*
14,4V - 18V
0,7
0oC – 50oC
20 / 50
22 / 60
30 / 80
35 / 100
45 / 120
60 / 160
75 / 200
90 / 240
4 – 10
lorsque la lampe témoin clignote en vert (toutes les 0,2
seconde) de façon continue. (UC18YML2)
Si la tension est de 12 V ou moins, cela indique que la
batterie de la voiture est aff aiblie et ne peut pas être
chargée.
charge ne clignote pas en rouge (toutes les secondes),
même avec le cordon du chargeur allume-cigare ou la
fi che de connexion est connecté à l'alimentation, cela
indique que le circuit de protection du chargeur est peut-
être activé.
Débrancher le cordon ou la fi che de l'alimentation,
puis rétablir la connexion au bout d'une trentaine
de secondes. Si cela ne provoque toujours pas le
clignotement en rouge (toutes les secondes) de la lampe
pilote ou de la lampe témoin d'indicateur de charge,
apportez le chargeur dans un service après-vente
Hitachi agréé.
Action
Retrait et insertion de la batterie
Charge
Fixation de la prise*
1
Inversement du sens de rotation
Fonctionnement du commutateur
Retrait et installation du crochet
Témoin lumineux de puissance
batterie résiduelle
Comment utiliser la DEL
d'éclairage*
2
Fonction de sélection du mode de
serrage*
3
UC18YSL3
1
0,6
-10oC – 50oC
15
15
20
25
20
26
32
38
Figure Page
1
2
3
4
5
6
7
8
9
259
259
259
260
260
260
260
260
260