EDELRID EN 358 Gebrauchsanleitung Seite 53

Vida Útil e Substituição
A vida útil do produto depende essencialmente do tipo e
frequência de utilização, bem como, de infl uências externas.
Os produtos fabricados em fi bras químicas (poliamide, poliéster,
Dyneema, aramid) estão sujeitos, mesmo quando não utilizados,
a um certo envelhecimento, que depende principalmente da
intensidade da radiação ultravioleta e das infl uências climáticas
do ambiente.
Máxima vida útil em condições optimizadas de armazenamento
(ver ponto Armazenamento) e sem utilização: 12 anos
Utilização Esporádica
No caso de utilizações esporádicas adequadas sem indícios de
desgaste e em condições optimizadas de armazenamento: 10
anos
Utilização Frequente ou Extrema, Sujeito a Carga na Queda
Depois de sujeito a carga numa queda ou quando danifi cado, não
deve voltar a usar o produto EPP e tem de o entregar a um
técnico especializado ou ao fabricante para verifi cação com
confi rmação escrita de confi rmação e/ou entregue-o para
reparação.
Equipamentos de Proteção Individual precisam sempre ser
substituidos caso por ex. seja constatado que as fi tas de tais
equipamentos apresentem a sua borda danifi cada ou fi tas/
correias dos equipamentos estejam se desfi ando ou se a linha
dos mesmos estiver solta, a costura de fi tas/correias tenha se
soltado ou se o equipamento tiver entrado em contato com
produtos químicos.
As reparações podem ser executadas somente pelo fabricante
ou por um agente autorizado por ele.
Verifi cação
O produto tem de ser, em função do uso mas pelo menos sempre
GAL_SAF_Harness ENERMONT 96 pages.indd 53 GAL_SAF_Harness ENERMONT 96 pages.indd 53
anualmente, verifi cado pelo fabricante, por um técnico
especializado ou por um agente autorizado e, se necessário,
ser-lhe-á feito manutenção.
Este processo deve incluir também a verifi cação de leitura da
identifi cação do produto. Uma vez excedido o período de tempo
de utilização de 10 anos acima mencionado, o produto EPP não
deve continuar a ser usado.
Armazenamento, Transporte e Conservação
Armazenamento:
Fresco, seco e protegido de luz solar, fora de recipientes de
transporte. Sem contacto com químicos (atenção: ácido de
pilhas!). Sem sujeição a cargas mecânicas de pressão ou de
tracção.
Transporte:
O produto deve ser protegido da radiação solar directa, de
químicos, da sujidade e contra danos mecânicos. Neste sentido
devia usar um saco protector ou recipientes especiais de
armazenamento e de transporte.
Limpeza:
Limpe os produtos sujos em água morna (se necessário com
sabão neutro). Enxaguar bem. Deixe secar à temperatura
ambiente e nunca use máquinas de secar ou aquecedores para
o secar! Pode usar, quando necessário, desinfectantes habituais
sem teor de halogénio.
Em produtos do tipo Equipamento de Proteção Individual que
fi quem integrados de forma fi xa na vestimenta, é necessário
observar os avisos de limpeza respectivos que se encontram em
anexo.
Após a limpeza e consoante a necessidade, é necessário
lubrifi car com óleo as articulações metálicas.
Atenção: Se não respeitar este manual de instruções, corre
perigo de vida!
02.04.2013 14:35:09 02.04.2013 14:35:09