Lansinoh 54050 Bedienungsanleitung Seite 26

2. Regelsysteem
Regeleenheid: Microcontroller met geïntegreerd
programmageheugen
rogrammageheugen: K ash O 1K A geheugen
Er zijn 2 fasen: expressie en toeschiet zijn selecteerbaar met het
toetsenpaneel.
Instelbaar zuigniveau: 6 zuigniveaus kunnen worden geselecteerd
en ingesteld met het toetsenpaneel.
Zuigvacuüm niveau: Minimaal 56 mmHg, maximaal 225 mmHg
Naleving van regelgeving
Type BF toegepast onderdeel
Vervoer/
KLASSE II Vervoer/
Opslag
apparatuur Opslag
Gebruik Gebruik
Warning: Children have STRANGLED in cords.
Keep the cords out of the reach of children.
Opgelet: Kinderen kunnen door snoeren GEWURGD worden.
Houd snoeren buiten het bereik van kinderen.
Technische gegevens
Stroomvoorziening
AC-netadapter (meegeleverd)
AC-netadapter - EU
Con guratie stekker
Type 100V/240V stekker
AC-netadapter, galvanisch gescheiden adapter met 9V DC
uitgangsspanning
Batterijen (niet inbegrepen) 6 AA batterijen, 1,5 V alkaline
Naleving regelgeving UL (E314167) en CSA-goedgekeurd met
voedingsadapter voor EU
11. Problemen oplossen
Problemen met de Lansinoh Enkele Elektrische Borstkolf oplossen
®
Onderbreking van de elektrische functie
Ga als volgt te werk bij onderbreking van normale werking van de
elektrische en/of mechanische functie van de borstkolf:
Haal de stekker van het netsnoer van de AC-adapter uit het
stopcontact.
Wacht enkele seconden en sluit de AC-netadapter weer
aan op het stopcontact. Als de elektrische storing aanhoudt,
probeer de borstkolf dan met de zes AA-batterijen te
gebruiken nadat u de AC-netadapter hebt losgekoppeld.
Ongemak tijdens het afkolven
Als u ongemak ondervindt, kunt u een ander formaat borstschild
proberen. Ga naar www.lansinoh.co.uk of bel naar +44 (0) 113
205 4201 in het Verenigd Koninkrijk of neem contact op met
uw leverancier.
Verminderde zuigkracht
Probeer het volgende als u het gevoel heeft dat de zuigkracht
vermindert:
Verwijder de aansluiting van de borstkolf en plaats een
vinger op de aansluiting. Als u zuigkracht voelt, dan werkt de
borstkolf correct. Het is echter mogelijk dat de Moedermelk
Expression Set niet goed is gemonteerd of dat het witte ventiel
is beschadigd. Als er geen zuigkracht op uw vinger voelt, de
netadapter uit het stopcontact halen, enkele seconden wachten
en de stekker weer op het stopcontact aansluiten.
Zorg ervoor dat de Moedermelk Expression Set correct is
gemonteerd. Raadpleeg de montageaanwijzingen in het
hoofdstuk "De Moedermelk Expression Set in elkaar zetten".
Controleer het witte ventiel op scheuren of kleine gaatjes. Dit
onderdeel is van cruciaal belang voor goede zuiging. Vervang
het witte ventiel met een van de extra ventielen die bij het
product zijn meegeleverd.
12. Moedermelk voeden met de NaturalWave™
Peristaltische speen
De NaturalWave™ Peristaltische speen is speciaal ontworpen voor:
het aanhouden van regelmatige borstvoedingpatronen.
een ou ig isselen tussen borst naar es en eer terug.
een `golfbeweging' van de tong van de baby te stimuleren.
instinctieve zuigactie te bevorderen voor een natuurlijke orale
ontwikkeling.
1. Aanleggen
Lippen naar buiten en aangelegd op het
tepelhof.
2. Peristaltische tongbeweging
Tong beweegt in een soepele
"golvende" beweging om de tepel
samen te drukken en melk uit te
drukken. Dit stimuleert de natuurlijke
orale, kaak en gezicht ontwikkeling.
Feit: De tong van de baby herhaalt de
peristaltische beweging ongeveer 800
tot 1000 keer per borstvoedingsessie.
3. Slikken
De achterkant van de tong van de baby
gaat omhoog en geleidt de melk naar
de slokdarm.
De NaturalWave™ Peristaltische Speen is ontworpen en is klinisch
bewezen om een natuurlijk voedingspatroon te stimuleren.
1. Punt van de speen
Baby controleert de melkstroom.
Opgelet
2. Zacht 100% siliconen
Rekt en buigt voor optimale compressie.
1008
Gebruiksaan-
3. Verticale ribbels aan binnenkant
wijzing
Verstevigt de speenstructuur waardoor deze sterk blijft.
4. Unieke geleidelijk hellende vorm
Zorgt voor vlotte peristaltische tongbeweging.
5. Brede getextureerde speenbasis
Voor gemakkelijk aanleggen en effectieve zuigkracht.
6. AVS
Vermindert luchtopname, een potentiële oorzaak van kolieken.
Eendelig speenontwerp voor trage, medium en snelle melkstoom.
Uitsluitend borstvoeding wordt aangeraden gedurende de
eerste 6 maanden in het leven van de baby. Borstvoeding en
moedermelkproductie moeten goed op punt staan voordat een
es en s een or en gebruikt.
Instructies voor gebruik: Vullen met de vereiste hoeveelheid vloeistof
en het schroefdeksel vastdraaien. Verwarmen in een magnetron
wordt afgeraden. Als u ervoor kiest om voeding te verwarmen in
e magnetron e es niet a sluiten. er i er e s een kraag
en kapje bij verwarming in de magnetron. Goed schudden voor
gebruik en ontroleer alti
baby geeft. Ongelijkmatig verwarmde voeding kan de mond van de
baby bezeren. Moedermelk niet in de magnetron verwarming omdat
dit de samenstelling van de melk verandert. Reinig het apparaat
r het eerste gebruik. laats e s een en e es met alle
onderdelen gedurende 5 minuten in kokend water vóór gebruik om
ro u thygi ne te erzekeren. et ero bi er oer an een olle es
dat de dop is aangebracht en dat de speen midden in de dop zit om
de "lekbescherming"-functie van het apparaat te activeren.
Reiniging: Plaats het apparaat vóór het eerste gebruik gedurende
5 minuten in kokend water, laat het afkoelen en spoel alle
onderdelen grondig af. Dit is belangrijk om de hygiëne te
aarborgen. De es kan ook a ge assen or en in het bo enste
rek van de vaatwasser en gesteriliseerd (open) in de magnetron
of met een speciale steriliseermachine. Was steeds alle
componenten van het product onmiddellijk na gebruik. Wassen in
een warm sopje en goed naspoelen. Reinig vóór elk gebruik
In elkaar zetten: Na grondig drogen de voedingsspeen door
het schroefdeksel steken. Bevestig de schroefdop stevig op
e eshals.
Voorzorgsmaatregelen: Bewaren op een droge en afgesloten
ruimte als het niet gebruikt wordt. Gebruik dit product altijd
met toezicht van een volwassene. Niet schoonmaken, opslaan
of in aanraking laten komen met oplosmiddelen of agressieve
chemicaliën. Dit kan schade veroorzaken. Het apparaat niet
blootstellen aan direct zonlicht of andere warmtebronnen, en
plaats het niet in een desinfecterende (sterilisatie) oplossing) voor
langer dan voorgeschreven. De vloeistof niet opwarmen door de
es o een gas ornuis o elektris he kook laten te laatsen en
niet in elektrische ovens plaatsen.
WAARSCHUWING voor de veiligheid en gezondheid van uw
kind! Gebruik dit product altijd met toezicht van een volwassene.
Gebruik nooit voedingsspenen als fopspenen. Voortdurend en
langdurig zuigen van vloeistoffen kan tandbederf in de hand
werken. Controleer altijd de temperatuur vóór het voeden.
Houd alle componenten die niet gebruikt worden buiten het
bereik van kinderen. Laat een baby niet alleen met het al
dan niet gedemonteerde apparaat om het risico van letsel of
verstikkingsgevaar te vermijden.
WAARSCHUWING: Tandbederf bij jonge kinderen kan optreden,
ook wanneer niet gesuikerde vloeistoffen worden gebruikt.
Dit kan gebeuren als e baby e es ageli ks lang urig mag
gebruiken en vooral tijdens de nacht, wanneer er minder speeksel
or t aangemaakt o
gebruikt. De speen niet blootstellen direct zonlicht of andere
e tem eratuur oor u e es aan e
Beschermdop
Tepel
Kraag
Plaats de
speen in de
bovenkant
Fles
van de kraag
anneer e es als o s een or t
warmtebronnen, en laat deze niet achter in een desinfecterende
(sterilisatie) oplossing langer dan voorgeschreven, omdat dit de
speen week kan maken. Controleer vóór elk gebruik. Weggooien
bij het eerste aanwijzingen van beschadiging of verweking.
Vervang de speen elke 7 weken voor veiligheid en hygiëne. Trek
de speen in alle richtingen om de kwaliteit te controleren.
LET OP: Sommige sappen zijn steriel en oplossingen kan het
silicone ondoorzichtig maken. Dit brengt geen veranderingen
aan in de eigenschappen ervan. Moedermelk niet in de
magnetron verwarming omdat dit de samenstelling van de melk
verandert. Verwarming in de magnetron kan gelokaliseerde
hoge temperaturen veroorzaken. Wees extra voorzichtig bij het
verwarmen in de magnetron. Opgewarmde voeding altijd roeren
om zeker te zijn dat de warmte gelijk verdeeld is. Controleer de
temperatuur vóór gebruik.
WAARSCHUWING: Verpakkingsmaterialen zijn geen
onderdeel van het product. Voor de veiligheid van uw kind alle
verpakkingsmaterialen verwijderen vóór gebruik, maar lees en
bewaar de handleiding om later te kunnen raadplegen. Open
laten in de magnetron.
13. Garantie
Beperkte productgarantie voor de consument
Dit product is aan de oorspronkelijke gebruiker (de "koper")
gegarandeerd vrij van defecten in materiaal en vakmanschap
die commercieel onacceptabel zijn voor de periode van een jaar
vanaf de aankoopdatum op het kolfmechanisme en 90 dagen op
alle andere onderdelen van het product. De garantie eindigt als
dit product verkoopt of op andere wijze aan een andere persoon
o er raagt. Deze garantie gee t u s e i eke etteli ke re hten en
u kunt ook andere rechten hebben, die variëren per rechtsgebied.
LANSINOH GEEFT GEEN GARANTIE VAN WELKE AARD DAN OOK
BEHALVE DIE IN BIJ DEZE EXPLICIET WORDEN VERMELD. IEDERE
IMPLICIETE GARANTIE, INCLUSIEF ENIGE IMPLICIETE GARANTIE
VAN VERKOOPBAARHEID OF ENIGE IMPLICIETE GARANTIE
M.B.T. GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL, VOOR ZOVER
WETTELIJK TOEGESTAAN, IS IN DUUR BEPERKT TOT EEN
PERIODE VAN 90 DAGEN VANAF DE AANKOOPDATUM DOOR DE
OORSPRONKELIJKE KOPER.
Indien Lansinoh constateert dat het product niet in aanmerking
®
komt voor de bovenstaande beperkte garantie, heeft de koper
uitsluitend recht op reparatie door Lansinoh
van Lansinoh ® , vervanging van dit product zonder kosten voor
een dergelijke vervanging of onderdelen.
LET OP: De koper is verantwoordelijke voor de kosten van het
retourneren van dit product naar Lansinoh
niet van toepassing op een product dat verkeerd is gebruikt of
gemo i eer . itsluiten on er elen an ansinoh
aanbevolen voor gebruik met Lansinoh
®
Oneigenlijk of onjuist uitgevoerd onderhoud of reparaties of
het gebruik van niet Lansinoh ® onderdelen kan deze garantie
doen vervallen.
VOOR ZOVER WETTELIJK TOEGESTAAN IS LANSINOH NIET
VERANTWOORDELIJK VOOR ENIGE SCHADE INCLUSIEF, MAAR
NIET BEPERKT TOT VERVANGINGSKOSTEN DIE HET GEVOLG
ZIJN VAN INBREUK OP ENIGE SCHRIFTELIJKE OF IMPLICIETE
GARANTIE.
Als u een claim wilt indienen onder deze garantie, neem dan
telefonisch contact op via +44 (0) 113 205 4201 in het Verenigd
Koninkrijk of neem contact op met uw leverancier. U krijgt, indien
nodig, een adres om het product te retourneren, samen met uw
originele gedateerde factuur of andere aankoopbewijs en een
korte beschrijving van de problemen.
Verklaring voor Elektromagnetische Compatibiliteit (EMC)
Alleen ter informatie
FCC-verklaring
Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regels. Gebruik
is onderhevig aan de volgende twee voorwaarden: (1) Dit
apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en
(2) dit apparaat moet elke interferentie accepteren, inclusief
interferentie die een ongewenste werking kan veroorzaken.
Draadloze Verklaring
Draadloze communicatieapparatuur zoals draadloze
thuisnetwerkapparaten, mobiele telefoons, draadloze telefoons
en hun basisstations, en walkietalkies kunnen deze apparatuur
beïnvloeden en moeten op een afstand van minimaal 3,5 meter
van het apparaat worden geplaatst.
Stapeling
Dit apparaat mag niet naast of gestapeld op andere apparatuur
worden gebruikt. Als naastgelegen of gestapeld gebruik
noodzakelijk is, moet gecontroleerd worden of het apparaat
normaal erkt in e on guratie aarin het zal or en gebruikt.
Dit is een persoonlijk verzorgingsproduct en kan daarom na
opening niet worden geretourneerd. Als u problemen ondervindt
met dit product, neem dan telefonisch contact op met onze
gratis klantenservice op +44 (0) 113 205 4201 in het Verenigd
Koninkrijk of neem contact op met uw leverancier. Onze
vertegenwoordiger zal u graag helpen.
of, naar goeddunken
®
. Deze garantie is
®
worden
®
borstvoedingproducten.
21