Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Conrad Electronic RM 50 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Conrad Electronic Anleitungen
  4. Rauchmelder
  5. RM50
  6. Bedienungsanleitung
Conrad Electronic RM 50 Bedienungsanleitung

Conrad Electronic RM 50 Bedienungsanleitung

Funk-rauchmelder
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für RM 50:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
CONRAD IM INTERNET http://www.conrad.com
100%
Recycling-
Impressum
Papier.
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic GmbH, Klaus-Conrad-Str. 1,
Chlorfrei
92240 Hirschau.
gebleicht.
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie,
Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der
schriftlichen Genehmigung des Herausgebers.
Nachdruck, auch auszugsweise, verboten.
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik
und Ausstattung vorbehalten.
© Copyright 2005 by Conrad Electronic GmbH. Printed in Germany.
100%
Imprint
recycling
paper.
These operating instructions are published by Conrad Electronic GmbH, Klaus-Conrad-Str. 1, 92240
Bleached
Hirschau/Germany.
without
No reproduction (including translation) is permitted in whole or part e.g. photocopy, microfilming or
chlorine.
storage in electronic data processing equipment, without the express written consent of the
publisher.
The operating instructions reflect the current technical specifications at time of print.We reserve the
right to change the technical or physical specifications.
© Copyright 2005 by Conrad Electronic GmbH. Printed in Germany.
Note de l´éditeur
Cette notice est une publication de la société Conrad Electronic GmbH, Klaus-Conrad-Str. 1, 92240
Hirschau/Allemagne.
Tous droits réservés, y compris traduction. Toute reproduction, quel que soit le type, par exemple
photocopies, microfilms ou saisie dans des traitements de texte electronique est soumise à une
100%
autorisation préalable écrite de l'éditeur.
papier
Impression, même partielle, interdite.
recyclé.
Cette notice est conforme à la règlementation en vigueur lors de l´impression. Données techniques
Blanchi
et conditionnement soumis à modifications sans aucun préalable.
sans
chlore.
© Copyright 2005 par Conrad Electronic GmbH. Imprimé en Allemagne.
Impressum
Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van Conrad Electronic Ned BV.
Alle rechten, inclusief de vertaling, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, fotokopie,
microfilm of opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand, alleen met schriftelijke toestemming
van de uitgever.
100%
Nadruk, ook in uittreksel, verboden.
Recycling
Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische eisen bij het ter perse gaan. Wijzigingen in
Papier.
techniek en uitrusting voorbehouden.
Chloorvrij
© Copyright 2005 by Conrad Electronic Benelux B.V. Printed in Germany.
gebleekt.
BEDIENUNGSANLEITUNG
NOTICE D´EMPLOI
Funk-Rauchmelder
„RM 50"
Radio smoke detector
„RM 50"
Détecteur de fumée
« RM 50 »
Draadloze rookmelder
„RM 50"
Best.-Nr. / Item-No. / N° de commande / Bestnr.:
*DT
OPERATING INSTRUCTIONS
GEBRUIKSAANWIJZING
Version 05/05
Seite 3 - 23
Page 24 - 44
Page 45 - 65
Pagina 66 - 86
75 09 89
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Conrad Electronic RM 50

Inhaltszusammenfassung für Conrad Electronic RM 50

  • Seite 1 « RM 50 » Page 45 - 65 Note de l´éditeur Cette notice est une publication de la société Conrad Electronic GmbH, Klaus-Conrad-Str. 1, 92240 Hirschau/Allemagne. Draadloze rookmelder Tous droits réservés, y compris traduction. Toute reproduction, quel que soit le type, par exemple photocopies, microfilms ou saisie dans des traitements de texte electronique est soumise à...
  • Seite 2 Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handha- bung. Achten Sie hierauf, auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben. Heben Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf! Eine Auflistung der Inhalte finden Sie in dem Inhaltsverzeichnis mit Angabe der entsprechenden Seitenzahlen auf Seite 4.

  • Seite 3: Einführung

    Einführung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts. Das Produkt ist EMV-geprüft und erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen Richtlinien. Die CE-Konformität wurde nachgewiesen, die entsprechenden Erklärungen sind beim Hersteller hinterlegt. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, müssen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten! Lesen Sie sich vor Inbetriebnahme des Produkts die komplette Bedienungs-...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Seite 1. Bestimmungsgemäße Verwendung ..........4 2. Lieferumfang ..................5 3. Symbol-Erklärung ................5 4. Sicherheitshinweise ................6 a) Allgemein ..................6 b) Batterien und Akkus ............... 7 5. Wahl des Montageorts ..............8 6. Montage und Inbetriebnahme ............11 a) Montage der Unterschale ............

  • Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung

    1. Bestimmungsgemäße Verwendung Der Funk-Rauchmelder registriert Rauchentwicklung in Innenräumen (Schwel- brände und offene Brände mit Rauchentwicklung). Ab einer bestimmten Rauchkonzentration aktiviert der Rauchmelder den eingebauten akustischen und optischen Signalgeber. Der Rauchalarm wird gleichzeitig per Funk an den Alarmwähler „AW50“ übertragen. Die Stromversorgung muss über eine Batterie erfolgen.

  • Seite 6: Lieferumfang

    2. Lieferumfang • Funk-Rauchmelder • 9V-Blockbatterie • Montagematerial • Bedienungsanleitung 3. Symbol-Erklärung Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet, wenn Gefahr für Ihre Gesundheit besteht, z.B. durch elektrischen Schlag. Ein in einem Dreieck befindliches Ausrufezeichen weist auf wichtige Hinweise in dieser Bedienungsanleitung hin, die unbe- dingt zu beachten sind.

  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    4. Sicherheitshinweise Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungs- anleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch! Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung! Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung. In sol- chen Fällen erlischt jeder Garantieanspruch.

  • Seite 8: Batterien Und Akkus

    b) Batterien und Akkus Der Betrieb des Rauchmelders sollte ausschließlich mit einem hochwertigen 9V-Block (Alkaline-Typ) erfolgen. Ein Akkubetrieb ist zwar grundsätzlich möglich, durch die geringere Kapazität und die geringere Spannung ist die Betriebssicherheit nicht gewährleistet. • Batterien/Akkus gehören nicht in Kinderhände. •...

  • Seite 9: Wahl Des Montageorts

    5. Wahl des Montageorts Grundsätzlich empfiehlt es sich, mehrere Rauchmelder im Gebäude bzw. in der Wohnung zu installieren. Auf jeden Fall sollte bei mehrstöckigen Gebäuden ein Rauchmelder je Etage installiert sein. Nur so ist eine rechtzeitige und damit effektive Warnung bei einem beginnenden Brand möglich. Insgesamt sind innerhalb des Systems bis zu 16 Funk-Rauchmelder des Typs „RM50“...
  • Seite 10 Die Anbringung im Raum sollte stets in Deckenmitte erfolgen. Bei Montage in einem spitz zulaufenden Dachraum darf der Rauchmelder nicht am obersten Punkt des Dachraums ange- bracht werden, da hier kaum eine Luftbewegung stattfindet. Ideal wäre eine Montage an einem Dachbalken oder einem Ausleger. Nahe den Wänden und besonders in den Raumecken sowie bei spitzwink- ligen Decken entsteht ein Luftstau,...
  • Seite 11 Ob der Anbringungsort akustisch günstig gewählt ist, lässt sich ausprobieren, indem ein Testalarm (siehe Installation) ausgelöst wird, während sich eine wirklich schlafende Person im Schlafraum aufhält. Der Rauchmelder muss wecken! Er darf nicht nur gerade so zu hören sein! Bei folgenden Räumen und Orten kann die Installation des Rauch- melders problematisch sein: •...

  • Seite 12: Montage Und Inbetriebnahme

    6. Montage und Inbetriebnahme a) Montage der Unterschale Beachten Sie unbedingt die Hinweise zur Montage des Rauch- melders in Kapitel 5. • Nehmen Sie die Oberschale des Rauchmelders ab, indem Sie Ober- und Unterschale vorsichtig gegeneinander (entgegen den Uhrzeigersinn) ver- drehen.

  • Seite 13: B) Inbetriebnahme

    b) Inbetriebnahme • Schließen Sie eine neue 9V-Blockbatterie polungsrichtig an den Batterieclip des Rauchmelders an und setzen Sie die Blockbatterie in das Batteriefach ein. • Nach dem Einlegen der Batterie blinkt die rote Kontrollleuchte/LED ca. alle 32 Sekunden auf und signalisiert so die Betriebsbereitschaft des Rauch- melders.

  • Seite 14: Funktionskontrolle Und Betrieb

    7. Funktionskontrolle und Betrieb a) Bedienelemente & Funktionstest Bild 5 1 Schallaustritt für akustischen Alarm 2 Kontrollleuchte (LED) 3 Prüftaste Nach der Montage des Rauchmelders sollte eine Funktionskontrolle durchge- führt werden. Gehen Sie dazu wie folgt vor: • Drücken Sie die Prüftaste (3) so lange, bis ein Alarm ausgelöst wird (akustisch über Signalgeber und optisch über die Kontrolleuchte).

  • Seite 15: Periodische Überprüfung

    b) Periodische Überprüfung Einmal wöchentlich ist die Funktion des Rauchmelders zu überprüfen. Drücken Sie dazu die Prüftaste solange, bis ein akustischer und optischer Alarm ausgelöst wird. Ertönt das akustische Signal (3* Tonsignal, kurze Pause, 3* Tonsignal usw.) und die LED blinkt alle 0,5 Sekunden auf, solange die Taste gedrückt wird, so arbeitet der Rauchmelder einwandfrei, der Batteriezustand ist in Ordnung.

  • Seite 16: Batteriewechsel

    8. Batteriewechsel Bei herkömmlichen Geräten bemerkt man leere Batterien meist nur, weil das Gerät nicht mehr funktioniert (z.B. bei einem Radio oder einer Fernbedienung). Dies kann jedoch bei einem so wichtigen Gerät wie einem Rauchmelder fatale Folgen haben! Deshalb gibt der Rauchmelder bei zu niedrigem Batteriezustand gleichzeitig zum Aufblinken der Kontrollleuchte/LED einen kurzen „Chirp“-Ton ab, siehe Kapitel 7.

  • Seite 17: Fluchtplan

    9. Fluchtplan So übervorsichtig dies vielleicht im ersten Moment klingen mag: Erstellen Sie für jeden Raum Ihres Hauses oder Wohnung einen Fluchtplan. Dieser soll folgendes beinhalten: • Schnellster und sicherster Weg ins Freie • Aufbewahrungsort von Schlüsseln, um z.B. verschlossene Kellertüren, Terassentüren, Fenster usw.
  • Seite 18 Im Falle eines Brandes ist es für solche Überlegungen zu spät. Obwohl ein Wohnungsbrand in Europa relativ unwahrscheinlich ist, gibt es viele Auslöser, z.B. defekte Elektrogeräte, laienhafte Elektroinstallationen, aber auch zündelnde Kinder oder vergesse- ne Duftkerzen. Gerade die moderne Fertigbauweise mit vielen Holzelementen ist für einen Brand anfälliger als herkömmliche Steinbauweise.

  • Seite 19: Hinweise Zur Funkreichweite

    10. Hinweise zur Funkreichweite Reichweiten und Störungen • Der Funk-Rauchmelder arbeitet im 868MHz-Bereich, der auch von anderen Funkdiensten genutzt wird. Daher kann es durch Geräte, die auf der gleichen bzw. benachbarten Frequenz arbeiten, zu Einschränkungen des Betriebs und der Reichweite kommen. •...

  • Seite 20: Handhabung

    11. Handhabung Beachten Sie sämtliche Sicherheitshinweise dieser Bedienungs- anleitung. Der Betrieb des Rauchmelders ist nur in trockenen, geschlossenen Innenräu- men zulässig. Der Rauchmelder darf nicht feucht oder nass werden. Übermalen Sie den Rauchmelder niemals, kleben Sie keine Tapeten darauf. Dadurch wird der Rauchmelder in seiner Funktion gestört und eine Alarmierung im Brandfall verhindert.

  • Seite 21: Entsorgung

    13. Entsorgung a) Allgemein Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen. b) Batterien und Akkus Sie als Endverbraucher sind gesetzlich (Batterieverordnung) zur Rückgabe aller gebrauchten Batterien und Akkus verpflichtet; eine Entsorgung über den Hausmüll ist untersagt! Schadstoffhaltige Batterien/Akkus sind mit nebenstehenden Symbolen gekennzeichnet, die auf das Verbot der Entsorgung über den Hausmüll hinweisen.

  • Seite 22: Technische Daten

    Abmessungen (Ø * H): ......130mm * 40mm Max. Geräteanzahl im AW50-System: ..16 15. Konformitätserklärung (DOC) Hiermit erklären wir, Conrad Electronic, Klaus-Conrad-Straße 1, 92240 Hirschau, dass sich dieses Produkt in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anfor- derungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet.

  • Seite 23: Anhang

    16. Anhang Signalausgaben des Funk-Rauchmelders „RM50“: Betriebszustand optisch, LED akustisch/Signalton Normalbetrieb blinkt alle 32 Sek. – Funktionstest ok blinkt alle 0,5 Sek. Signalton alle 0,5 Sek. Rauchalarm blinkt alle 0,5 Sek. Signalton alle 0,5 Sek. Batterie schwach blinkt alle 32 Sek. gleichzeitig zur LED Chirp-Ton Empfindlichkeit...

Inhaltsverzeichnis