Ogólne Dane Techniczne - Harman Kardon AVR 70 Bedienungsanleitung

AVR 700, AVR 70, AVR 70C
Konfiguracja odbiornika AVR i głośników
Do konfiguracji odbiornika AVR wykorzystywane są następujące przyciski na pilocie:
1. Włączyć telewizor i wybrać wejście TV, z którym podłączone jest złącze kompozytowe
Monitor Out odbiornika AVR (zob. Podłączanie telewizora lub ekranu na stronie 3). Uwaga:
Chociaż konfiguracja odbiornika AVR z poziomu jego panelu przedniego jest możliwa, to
konfiguracja z poziomu menu ekranowego (OSD) jest znacznie łatwiejsza.
2. Nacisnąć przycisk SETUP (Konfiguracja) na pilocie. Na ekranie telewizora wyświetlone
zostanie menu System Setup (Konfiguracja systemu).
3. Za pomocą przycisków strzałek na pilocie wybrać menu Speaker Setup (Konfiguracja
głośników) i nacisnąć OK. Wyświetlone zostanie menu Speaker Setup (Konfiguracja
głośników).
4. Wybrać menu Speaker Settings (Ustawienia głośników). Wyświetlone zostanie menu
Speaker Settings (Ustawienia głośników).
5. Za pomocą przycisków strzałek w prawo i w lewo na pilocie wybrać opcje OFF (Wył.),
SMALL (Mały) lub LARGE (Duży) dla głośników przednich, środkowego i surround,
zależnie od głośników podłączonych do odbiornika.
OFF (Wył.): Wybrać to ustawienie, jeśli nie podłączono danych głośników (opcja
niedostępna dla głośników przednich).
SMALL (Mały): Wybrać to ustawienie, jeśli głośnik nie jest w stanie wygenerować
czystego, głębokiego basu na poziomie wyjściowym odpowiadającym dźwiękom
z głośnika niskotonowego. Wszystkie sygnały basowe są usuwane z kanału dla tego
głośnika i wysyłane do głośnika niskotonowego (lub do głośników przednich, jeśli dla
głośnika niskotonowego wybrano opcję NO (Nie)). Ustawienie to jest odpowiednie dla
większości głośników (z pominięciem dużych i potężnych głośników).
LARGE (Duży): Wybrać to ustawienie, jeśli głośnik jest w stanie wygenerować
czysty, głęboki basu na poziomie wyjściowym odpowiadającym dźwiękom z głośnika
niskotonowego. Wszystkie sygnały basowe są przesyłane tym kanałem do głośnika.
Przycisk Setup (Konfiguracja)
Setup Menu Button
Przycisk OK
OK Button
Przycisk Back (Wstecz)
Back Button
Przyciski strzałek w lewo/prawo/górę/dół
Left/Right/Up/Down Buttons
Uwaga: W przypadku ustawienia opcji LARGE (Duży) dla głośników przednich w systemie
wyposażonym w głośnik niskotonowy głośnik niskotonowy może nie odtwarzać dźwięków
z wyjątkiem sygnałów z kodowaniem Dolby Digital i DTS zawierających informacje
o kanałach LFE. Jeśli głośnik niskotonowy ma odtwarzać basy dla całego materiału, nawet
w przypadku ustawienia opcji LARGE (Duży) dla głośników przednich, należy wybrać
opcję PLUS (zob. poniżej).
W przypadku głośnika niskotonowego należy wybrać opcję YES (Tak) (jeśli w systemie
znajduje się taki głośnik), NO (Nie) (w przeciwnym wypadku) lub PLUS (jeśli głośnik
niskotonowy ma odtwarzać basy dla całego materiału, nawet w przypadku ustawienia
opcji LARGE (Duży) dla głośników przednich).
Po zakończeniu konfiguracji nacisnąć przycisk BACK (Wstecz) na pilocie, aby powrócić do
menu Speaker Setting (Ustawienia głośników).
6. Na tym etapie można pominąć ustawienie Crossover (Odcinanie częstotliwości). Więcej
informacji na temat tego ustawienia można znaleźć w pełnej wersji Podręcznika
użytkownika AVR 700, AVR 70, AVR 70C dostępnej na stronie www.harmankardon.com.
7. Wybrać opcję Speaker Distance (Odległość głośników). Wyświetlone zostanie menu
Speaker Distance (Odległość głośników).
2d. Speaker Distance
Front L
Center
Front R
Surrround R [ 10.0ft ]
Surrround L [ 10.0ft ]
Subwoofer
8. Zmierzyć odległość głośników znajdujących się w systemie od miejsca słuchania.
Zapisać te odległości.
9. Za pomocą przycisków strzałek w prawo i w lewo na pilocie zmienić ustawienia
odległości dla każdego głośnika, aby odpowiadały wartościom zapisanym w kroku 8.
Po zakończeniu konfiguracji nacisnąć przycisk BACK (Wstecz) na pilocie, aby powrócić
do menu Speaker Setting (Ustawienia głośników).
10. Wybrać opcję Channel Level (Poziom kanału). Wyświetlone zostanie menu Channel
Level (Poziom kanału). Za pomocą przycisków strzałek w prawo i w lewo na pilocie
dla parametru Test Tone (Sygnał testowy) wybrać opcję Manual (Ręcznie) i nacisnąć
przycisk OK. Po zakończeniu odliczania poprzez lewy przedni głośnik wygenerowany
zostanie sygnał testowy.
2c. Channel Level
Test Tone
11. Usiąść w miejscu słuchania i dostosować głośność odbiornika AVR, tak aby sygnał testowy
był umiarkowanie głośny. Zapisać poziom głośności dla sygnału testowego z pierwszego
głośnika. Nacisnąć przycisk strzałki w dół na pilocie, aby wygenerować sygnał testowy dla
pozostałych głośników w systemie i zanotować poziom głośności dla każdego z nich.
12. W czasie sprawdzania głośności sygnału testowego dla kolejnych głośników, za
pomocą strzałek w prawo i w lewo na pilocie dostosowywać poziom głośności, tak
aby był on taki sam dla wszystkich głośników. Po zakończeniu konfiguracji nacisnąć
przycisk SETUP (Konfiguracja) na pilocie, aby powrócić do menu ekranowego.
Teraz można już bez przeszkód korzystać z odbiornika AVR!
WAŻNE: Szczegółowe informacje na temat obsługi funkcji odbiornika audio/wideo
znajdują się w Podręczniku użytkownika AVR 700/AVR 70/AVR 70C dostępnym do
pobrania na stronie www.harmankardon.com.
Ogólne dane techniczne
Pobór mocy: <0,5 W (tryb czuwania); 280 W (maks.)
Wymiary (szer. x wys. x gł.): 17 5/16" x 4 15/16" x 13"
(440 mm x 125 mm x 330 mm)
Masa: 20 funtów (9,1 kg)
Wymiary urządzenia bez podstawek, złączy i pokręteł.
Konfiguracja
< 10.0ft >
[ 10.0ft ]
[ 10.0ft ]
[ 10.0ft ]
< Manual >
7