6
Technische Daten
Betriebsmedium
Aggressive, neutrale, gasförmige und flüssige Medien, die
die physikalischen und chemischen Eigenschaften des
jeweiligen Gehäuse- und Membranwerkstoffes nicht negativ
beeinflussen.
Das Ventil ist in beiden Durchflussrichtungen bis zum vollen
Betriebsdruck dicht (Überdruck).
Betriebstemperatur (Abfüllung Getränke)
Betriebstemperatur (andere Einsatzfälle)
Sterilisationstemperatur
(abhängig von den mediumsberührten Werkstoffen)
Umgebungsbedingungen
Umgebungstemperatur
Antriebsgröße
Code
Membrangröße
0
1
2
Sämtliche Druckwerte sind in bar - Überdruck, Betriebsdruckangaben wurden mit statisch einseitig anstehenden Betriebsdruck bei
geschlossenem Ventil ermittelt. Für die angegebenen Werte ist die Dichtheit am Ventilsitz und nach außen gewährleistet.
Angaben zu beidseitig anstehenden Betriebsdrücken und für Reinstmedien auf Anfrage.
DIN
MG
DN
Code 0
4
0,5
6
1,1
8
8
1,3
10
-
15
-
10
-
10
15
3,3
20
-
15
4,1
25
20
6,3
25
13,9
Kv-Werte ermittelt gemäß Norm IEC 534, Eingangsdruck 6 bar, ∆p 1 bar, Ventilkörperwerkstoff Edelstahl und Weichelastomermembrane.
6
5
4
3
2
1
1
2
3
Betriebsdruck [bar]
max. 85 °C
max. 90 °C
max. 150 °C
max. 60 °C
Betriebsdruck [bar]
EPDM / FPM
8
0 - 5
10
0 - 5
25
0 - 5
Kv-Werte [m³/h]
DIN 11850
DIN 11850
Reihe 1
Reihe 2
Code 16
Code 17
-
-
-
-
-
-
2,1
2,1
-
-
2,4
2,4
3,8
3,8
-
-
4,7
4,7
7,0
7,0
15,0
15,0
Diagramme - Steuerfunktion 2/3
MG 25 Stf. 2
MG 10 Stf. 2
MG 25 Stf. 3
MG 10 Stf. 3
4
5
MG = Membrangröße
Steuermedium
Neutrale Gase
Max. zul. Temp. des Steuermediums
Füllvolumen:
Antriebsgröße 0:
Antriebsgröße 1:
Antriebsgröße 2:
PTFE
0 - 5
0 - 5
0 - 5
DIN 11850
SMS 3008
Reihe 3
Code 18
Code 37
-
-
-
-
-
-
2,1
-
-
-
2,4
-
3,8
-
-
-
4,7
-
7,0
-
15,0
12,6
6
5
4
3
2
1
Betriebsdruck [bar]
5 / 48
Steuerfunktion 1
Steuerfunktion 2+3
Steuerfunktion 1
Steuerfunktion 2+3
Steuerfunktion 1
Steuerfunktion 2+3
Steuerdruck [bar]
Stf. 1
Stf. 2 + 3
5,0 - 7,0
max. 5,5
5,0 - 7,0
max. 7,0
4,0 - 7,0
max. 7,0
ASME BPE
Code 59
Code 60
-
-
0,6
1,3
2,0
2,2
2,2
3,8
-
4,4
12,2
MG 8 Stf. 2
MG 8 Stf. 3
1
2
3
4
5
660
60 °C
0,007 dm³
0,006 dm³
0,021 dm³
0,010 dm³
0,060 dm³
0,038 dm³
EN ISO
1127
-
1,2
2,2
-
-
3,3
4,0
-
7,4
13,2
16,2