Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Gemü R629 eSyLite Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Gemü Anleitungen
  4. Steuergeräte
  5. R629
  6. Betriebsanleitung

Gemü R629 eSyLite Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für R629 eSyLite:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
GEMÜ R629 eSyLite
Elektromotorisch betätigtes Membranventil
Betriebsanleitung
DE
Weitere Informationen
Webcode: GW-R629

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Gemü R629 eSyLite

Inhaltszusammenfassung für Gemü R629 eSyLite

  • Seite 1 GEMÜ R629 eSyLite Elektromotorisch betätigtes Membranventil Betriebsanleitung Weitere Informationen Webcode: GW-R629...
  • Seite 2 Alle Rechte wie Urheberrechte oder gewerbliche Schutzrechte werden ausdrücklich vorbehalten. Dokument zum künftigen Nachschlagen aufbewahren. © GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG 05.02.2021 GEMÜ R629 eSyLite 2 / 40 www.gemu-group.com...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    14 Ausbau aus Rohrleitung ..........36 15 Entsorgung ............... 36 16 Rücksendung ............36 17 Einbauerklärung nach 2006/42/EG (Maschinenrichtli- nie) ................37 18 Konformitätserklärung nach 2014/68/EU (Druckgerä- terichtlinie) ............... 38 19 Konformitätserklärung nach 2014/30/EU (EMV-Richt- linie) ................. 39 www.gemu-group.com 3 / 40 GEMÜ R629 eSyLite...

  • Seite 4: Allgemeines

    Warnhinweise sind dabei immer mit einem Signalwort und teilweise auch mit einem gefahrenspezifischen Symbol ge- kennzeichnet. Folgende Signalwörter bzw. Gefährdungsstufen werden einge- setzt: GEFAHR Unmittelbare Gefahr! ▶ Bei Nichtbeachtung drohen schwerste Verletzungen oder Tod. GEMÜ R629 eSyLite 4 / 40 www.gemu-group.com...

  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    8. Sicherheitsvorschriften für die verwendeten Medien be- Elektrischer Anschluss achten. 3.2 Beschreibung Bei Betrieb: Das 2/2-Wege Membranventil GEMÜ R629 eSyLite wird elek- 9. Dokument am Einsatzort verfügbar halten. tromotorisch betätigt. Es ist in der Version AUF/ZU erhältlich. 10. Sicherheitshinweise beachten. Eine optische Stellungsanzeige ist serienmäßig integriert.

  • Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Das Produkt ist für den Einbau in Rohrleitungen und zur Steue- rung eines Betriebsmediums konzipiert. Das Produkt ist bestimmungsgemäß nicht für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen geeignet. ● Das Produkt gemäß den technischen Daten einsetzen. GEMÜ R629 eSyLite 6 / 40 www.gemu-group.com...

  • Seite 7: Bestelldaten

    Baulänge nur bei Gehäuseform D Membrangröße 25 Armaturenverschraubung mit Einlegeteil Zoll - Antriebsgröße 3 ASTM (Muffe) Membrangröße 40 Armaturenverschraubung mit Einlegeteil JIS (Muf- 10 Befestigungsplatte Code inklusive Befestigungsplatte Flareanschluss mit Überwurfmutter PVDF ohne Befestigungsplatte Standard www.gemu-group.com 7 / 40 GEMÜ R629 eSyLite...
  • Seite 8 Armaturenverschraubung mit Einlegeteil (Muffe) - DIN 5 Werkstoff Ventilkörper PVC-U, grau 6 Membranwerkstoff EPDM 7 Spannung / Frequenz 24 V DC 8 Regelmodul AUF/ZU Steuerung (economy) 9 Antriebsausführung Antriebsgröße 1 Membrangröße 20 10 Befestigungsplatte Standard GEMÜ R629 eSyLite 8 / 40 www.gemu-group.com...

  • Seite 9: Technische Daten

    Die Druckstufe (PN) ist vom Anschluss-Code abhängig. Erweiterte Temperaturbereiche auf Anfrage. Bitte beachten Sie, dass sich aufgrund der Umgebungs- und Medientemperatur eine Mischtemperatur am Ventilkörper einstellt, welche die oben angegebenen Werte nicht überschreiten darf. www.gemu-group.com 9 / 40 GEMÜ R629 eSyLite...
  • Seite 10 Störaussendung: DIN EN 61800-3 Störfestigkeit: DIN EN 61326-1 (Industrie) DIN EN 61800-3 Lebensmittel: FDA* USP* Class VI * je nach Ausführung und/oder Betriebsparametern 6.5 Werkstoffe Werkstoffe: Membranwerkstoff Werkstoff O-Ring PTFE EPDM EPDM EPDM GEMÜ R629 eSyLite 10 / 40 www.gemu-group.com...

  • Seite 11: Mechanische Daten

    Code 75: Flareanschluss mit Überwurfmutter PVDF Code 78: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil (IR-Stumpfschweißen) - DIN 6.7 Einschalt- und Lebensdauer Lebensdauer: Klasse A nach EN 15714-2 Mindestens 50.000 Schaltzyklen bei Raumtemperatur und zulässiger Einschaltdauer. Einschaltdauer: max. 30% ED www.gemu-group.com 11 / 40 GEMÜ R629 eSyLite...

  • Seite 12: Elektrische Daten

    ≤ 5 V DC 6.8.2 Notstrommodul Ladestrom: MG 10, MG 20, MG 25: max. 0,16 A MG 40: 0,32 A Ladedauer: ca. 13 min Lebensdauer: Richtwert bei 25 °C Umgebungstemperatur, ca. 3 Jahre GEMÜ R629 eSyLite 12 / 40 www.gemu-group.com...

  • Seite 13: Abmessungen

    82,0 195,0 66,0 59,5 134,5 115,0 82,0 204,0 75,0 59,5 134,5 115,0 82,0 228,0 91,0 80,0 167,0 147,5 94,5 Maße in mm MG = Membrangröße * CT = A + H1 (siehe Körpermaße) www.gemu-group.com 13 / 40 GEMÜ R629 eSyLite...

  • Seite 14: Körpermaße

    2) Werkstoff Ventilkörper Code 1: PVC-U, grau Code 4: ABS Code 5: PP, verstärkt Code 20: PVDF Code 71: Inliner PP-H, grau, Outliner PP, verstärkt Code 75: Inliner PVDF/Outliner PP, verstärkt Code N5: PP-H, natur GEMÜ R629 eSyLite 14 / 40 www.gemu-group.com...

  • Seite 15: Armaturenverschraubung Code 7R

    1½ G 2 3/4 103,0 184,0 63,2 23,2 266,0 Maße in mm MG = Membrangröße 1) Anschlussart Code 7R: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil (Gewindemuffe Rp) - DIN 2) Werkstoff Ventilkörper Code 1: PVC-U, grau www.gemu-group.com 15 / 40 GEMÜ R629 eSyLite...

  • Seite 16: Armaturenverschraubung Code 33, 3M

    MG = Membrangröße 1) Anschlussart Code 33: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil Zoll - BS (Muffe) Code 3M: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil Zoll - ASTM (Muffe) 2) Werkstoff Ventilkörper Code 1: PVC-U, grau Code 4: ABS GEMÜ R629 eSyLite 16 / 40 www.gemu-group.com...

  • Seite 17: Armaturenverschraubung Code 3T

    222,0 48,0 G 2 3/4 103,0 184,0 63,2 23,2 266,0 60,0 Maße in mm MG = Membrangröße 1) Anschlussart Code 3T: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil JIS (Muffe) 2) Werkstoff Ventilkörper Code 1: PVC-U, grau www.gemu-group.com 17 / 40 GEMÜ R629 eSyLite...
  • Seite 18 Code 78: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil (IR-Stumpfschweißen) - DIN 2) Werkstoff Ventilkörper Code 5: PP, verstärkt Code 20: PVDF Code 71: Inliner PP-H, grau, Outliner PP, verstärkt Code 75: Inliner PVDF/Outliner PP, verstärkt Code N5: PP-H, natur GEMÜ R629 eSyLite 18 / 40 www.gemu-group.com...
  • Seite 19 Code 30: Schweißstutzen Zoll 2) Werkstoff Ventilkörper Code 1: PVC-U, grau Code 20: PVDF Code 4: ABS Code 5: PP, verstärkt Code 71: Inliner PP-H, grau, Outliner PP, verstärkt Code 75: Inliner PVDF/Outliner PP, verstärkt www.gemu-group.com 19 / 40 GEMÜ R629 eSyLite...
  • Seite 20 1) Anschlussart Code 20: Stutzen zum IR-Stumpfschweißen Code 28: Stutzen zum IR-Stumpfschweißen, WNF 2) Werkstoff Ventilkörper Code 20: PVDF Code 71: Inliner PP-H, grau, Outliner PP, verstärkt Code 75: Inliner PVDF/Outliner PP, verstärkt GEMÜ R629 eSyLite 20 / 40 www.gemu-group.com...
  • Seite 21 Code 4: Flansch EN 1092, PN 10, Form B, Baulänge FTF EN 558 Reihe 1, ISO 5752, basic series 1 2) Werkstoff Ventilkörper Code 1: PVC-U, grau Code 71: Inliner PP-H, grau, Outliner PP, verstärkt Code 75: Inliner PVDF/Outliner PP, verstärkt www.gemu-group.com 21 / 40 GEMÜ R629 eSyLite...
  • Seite 22 Code 39: Flansch ANSI Class 125/150 RF, Baulänge FTF EN 558 Reihe 1, ISO 5752, basic series 1, Baulänge nur bei Gehäuseform D 2) Werkstoff Ventilkörper Code 1: PVC-U, grau Code 71: Inliner PP-H, grau, Outliner PP, verstärkt Code 75: Inliner PVDF/Outliner PP, verstärkt GEMÜ R629 eSyLite 22 / 40 www.gemu-group.com...
  • Seite 23 132,0 38,1 10,0 26,5 40,0 62,0 134,0 44,5 15,0 26,5 40,0 62,0 Maße in mm MG = Membrangröße 1) Anschlussart Code 75: Flareanschluss mit Überwurfmutter PVDF 2) Werkstoff Ventilkörper Code N5: PP-H, natur www.gemu-group.com 23 / 40 GEMÜ R629 eSyLite...
  • Seite 24 7.2.12 Klebemuffe Code 2 Anschlussart Code 2 Werkstoffe Code 1 ø D 16,0 55,0 13,0 27,5 12,5 Maße in mm MG = Membrangröße 1) Anschlussart Code 2: Klebemuffe DIN 2) Werkstoff Ventilkörper Code 1: PVC-U, grau GEMÜ R629 eSyLite 24 / 40 www.gemu-group.com...

  • Seite 25: Ventilkörperbefestigung

    DN 10 - 20 35,0 MG 20 DN 15 - 25 25,0 MG 25 DN 32 25,0 MG 40 DN 40, DN 50 44,5 Maße in mm 7.4 Befestigungsplatte ø5,5 Maße in mm, MG = Membrangröße www.gemu-group.com 25 / 40 GEMÜ R629 eSyLite...

  • Seite 26: Herstellerangaben

    Das Produkt nicht als Trittstufe oder Steighilfe benutzen. ● HINWEIS Eignung des Produkts! ▶ Das Produkt muss für die Betriebsbedingungen des Rohr- leitungssystems (Medium, Mediumskonzentration, Tem- peratur und Druck) sowie die jeweiligen Umgebungsbe- dingungen geeignet sein. GEMÜ R629 eSyLite 26 / 40 www.gemu-group.com...

  • Seite 27: Einbaulage

    3. Gewindeanschluss entsprechend der gültigen Normen in Rohr schrauben. 4. Körper des Produkts an Rohrleitung schrauben, geeigne- tes Gewindedichtmittel verwenden. 5. Alle Sicherheits- und Schutzeinrichtungen wieder anbrin- gen bzw. in Funktion setzen. 9.5 Einbau mit Gewindestutzen Abb. 3: Gewindestutzen www.gemu-group.com 27 / 40 GEMÜ R629 eSyLite...

  • Seite 28: Einbau Mit Armaturenverschraubung

    2. Klebstoff auf der Innenseite des Ventilkörpers und auf der Außenseite der Rohrleitung laut Angaben des Klebstoff- herstellers auftragen. 3. Körper des Produkts mit Rohrleitung verbinden. 4. Alle Sicherheits- und Schutzeinrichtungen wieder anbrin- gen bzw. in Funktion setzen. GEMÜ R629 eSyLite 28 / 40 www.gemu-group.com...

  • Seite 29: Einbau Mit Flareanschluss

    4. Flansche vor Verschrauben sorgfältig ausrichten. 5. Das Produkt mittig zwischen Rohrleitungen mit Flanschen einklemmen. 6. Dichtungen zentrieren. 7. Ventilflansch und Rohrflansch mit geeignetem Dichtmittel und passenden Schrauben verbinden. 8. Alle Flanschbohrungen nutzen. www.gemu-group.com 29 / 40 GEMÜ R629 eSyLite...

  • Seite 30: Elektrischer Anschluss

    ▶ Für X1 liegt die passende Steckverbindung bei. 10.1.1 Lage der Steckverbinder 10.1.2 Elektrischer Anschluss Anschluss X1 7-poliger Stecker Fa. Binder, Typ 693 Signalname 24 V Versorgungsspannung Digitaleingang AUF Digitaleingang ZU n.c. n.c. n.c. GEMÜ R629 eSyLite 30 / 40 www.gemu-group.com...

  • Seite 31: Bedienung

    Parameter Cycle Counter der End- 2. Handnotbetätigung 3 mit Innensechskant (SW3) betäti- lagen-Zähler User zurückgesetzt werden. gen. ð Im Uhrzeigersinn drehen, um das Ventil zu schließen. ð Gegen Uhrzeigersinn drehen, um das Ventil zu öffnen. www.gemu-group.com 31 / 40 GEMÜ R629 eSyLite...

  • Seite 32: Ersatzteile

    3. Alle Teile von Verschmutzungen reinigen (Teile dabei nicht überprüfen und erneut nach obiger Anleitung montieren. beschädigen). HINWEIS 4. Teile auf Beschädigung prüfen, ggf. auswechseln (nur Ori- ginalteile von GEMÜ verwenden). ▶ Das Druckstück ist lose und kann herausfallen. GEMÜ R629 eSyLite 32 / 40 www.gemu-group.com...

  • Seite 33: Konkav-Membrane Montieren

    7. Auf gleichmäßige Verpressung der Membrane achten (ca. 10 bis 15 %). 10. Membranschild von Hand fest auf die Stützmembrane drücken, so dass er zurückklappt und an der Stützmem- brane anliegt. 11. Steg von Druckstück und Membrane parallel ausrichten. www.gemu-group.com 33 / 40 GEMÜ R629 eSyLite...
  • Seite 34 12 Inspektion und Wartung ð Gleichmäßige Verpressung ist an gleichmäßiger Au- ßenwölbung erkennbar. 8. Komplett montiertes Ventil auf Funktion und Dichtheit prü- fen. 9. Initialisierung durchführen. GEMÜ R629 eSyLite 34 / 40 www.gemu-group.com...
  • Seite 35 Körper des GEMÜ Produkts defekt oder Körper des GEMÜ Produkts auf Beschädi- korrodiert gungen prüfen, ggf. Körper tauschen Unsachgemäße Montage Montage Ventilkörper in Rohrleitung prü- Verbindung Ventilkörper – Rohrleitung Unsachgemäße Montage Montage Ventilkörper in Rohrleitung prü- undicht www.gemu-group.com 35 / 40 GEMÜ R629 eSyLite...

  • Seite 36: Ausbau Aus Rohrleitung

    1. Das Produkt reinigen. Medien achten. 2. Rücksendeerklärung bei GEMÜ anfordern. 2. Alle Teile entsprechend der Entsorgungsvorschriften / Um- 3. Rücksendeerklärung vollständig ausfüllen. weltschutzbedingungen entsorgen. 4. Das Produkt mit ausgefüllter Rücksendeerklärung an GEMÜ schicken. GEMÜ R629 eSyLite 36 / 40 www.gemu-group.com...

  • Seite 37: Einbauerklärung Nach 2006/42/Eg (Maschinenrichtlinie)

    Wichtiger Hinweis! Die unvollständige Maschine darf erst dann in Betrieb genommen werden, wenn gegebenenfalls festge- stellt wurde, dass die Maschine, in die die unvollständige Maschine eingebaut werden soll, den Bestimmungen dieser Richtli- nie entspricht. Ingelfingen-Criesbach, 2020-04-08 ppa. Joachim Brien Leiter Bereich Technik www.gemu-group.com 37 / 40 GEMÜ R629 eSyLite...

  • Seite 38: Konformitätserklärung Nach 2014/68/Eu (Druckgeräterichtlinie)

    Die Produkte werden entwickelt und produziert nach GEMÜ eigenen Verfahrensanweisungen und Qualitätsstandards, welche die Forderungen der ISO 9001 und der ISO 14001 erfüllen. Die Produkte dürfen gemäß Artikel 4, Absatz 3 der Druckgeräterichtlinie 2014/68/EU keine CE-Kennzeichnung tragen. 2021-02-05 ppa. Joachim Brien Leiter Bereich Technik GEMÜ R629 eSyLite 38 / 40 www.gemu-group.com...

  • Seite 39: Konformitätserklärung Nach 2014/30/Eu (Emv-Richtlinie)

    Produkt die Sicherheitsanforderungen der EMV-Richtlinie 2014/30/EU erfüllt. Benennung des Produktes: GEMÜ R629 Angewandte Normen: Störfestigkeit: • DIN EN 61326-1 (Industrie) • DIN EN 61800-3 Störaussendung: • DIN EN 61800-3 2021-01-29 ppa. Joachim Brien Leiter Bereich Technik www.gemu-group.com 39 / 40 GEMÜ R629 eSyLite...
  • Seite 40 Änderungen vorbehalten GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG *88653258* Fritz-Müller-Straße 6-8 D-74653 Ingelfingen-Criesbach 02.2021 | 88653258 Tel. +49 (0)7940 123-0 · info@gemue.de www.gemu-group.com...

Inhaltsverzeichnis