A) Resistance measurement
1.
Press "FUNC." button (4) until the symbol
display.
2.
Connect the cathode and the anode tips to the measuring point.
The measured value will be shown on the display.
The tester needs some time to stabilise the reading
when the measuring resistance is above 1MΩ.
In over-range condition, i.e. at open circuit, " " will
be displayed.
B) Capacitance measurement
1.
Press "FUNC." button (4) until the symbol
display.
2.
Short-circuit the cathode and anode tips before measurement.
3.
Connect the cathode and the anode tips to the measuring point.
The measured value will be shown on the display.
The tester needs some time to stabilise the reading
when measuring capacitance with high value. For
instance, the tester takes approximately 20 seconds
to stabilise the reading for 200μF range.
Utilise the relative measuring mode to improve the
accuracy of measurement of less than 4nF. Press
"REL" button (3) while the tips are not in contact to
cancel out the residual capacitance of the tester.
C) Diode measurement
1.
Press "FUNC." button (4) until the symbol
display.
2.
Connect the anode tip of the tester to the anode of the diode and
the cathode tip to the cathode (the cathode of diode is generally
marked with a coloured ring or point).
3.
When testing a diode in the forward direction, if the diode is
not defective, you will measure a voltage from approx. 0.25V
(germanium) or 0.7V to 2.0V (silicon).
4.
Interchange the tips' positions, so that connect the anode tip to
the cathode and the cathode tip to the anode, to test the diode
in the reverse direction.
5.
If " " is displayed, the diode is OK. In contrast, if a voltage value
is displayed, either you connected the device under test wrongly
or it is defective.
16
5. Consignes de sécurité
appears on the
•
•
appears on the
•
•
•
appears on the
•
•
•
•
•
Nous déclinons toute responsabilité pour
d'éventuels dommages matériels ou blessures
résultant d'un quelconque emploi abusif ou du
non respect de ce mode d'emploi. Dans ces cas,
la garantie sera nulle !
Toute transformation et/ou modifi cation non autorisée de
l'appareil est inadmissible pour des raisons de sécurité et
d'homologation (CE).
Le produit ne doit pas être exposé à des champs magnétiques,
des champs électriques statiques, des extrêmes de température,
la lumière du soleil directe ou l'humidité.
Prenez des mesures seulement si toutes les parties conductrices
sont sans n'importe quel voltage.
Le produit ne doit pas être raccordé immédiatement après
avoir été ramené d'une zone basse température à une zone à
température tempérée. L'eau condensée peut détruire le produit.
Attendre que le produit se stabilise pour s'adapter à la nouvelle
température ambiante avant utilisation.
S'il y a raison de penser qu'il n'est plus possible d'utiliser
l'appareil en toute sécurité, éteindre le dispositif et le verrouiller
contre une utilisation intempestive. L'utilisation en toute sécurité
n'est plus possible si :
Le produit montre des signes visibles de dommages,
-
Le produit ne fonctionne plus et
-
Le produit a été stocké dans des conditions défavorables
-
pendant longtemps,
Le produit a été soumis à de considérables contraintes en
-
cours de transport.
Le produit n'est pas un jouet et doit être mis hors de portée des
enfants et des animaux de compagnie !
Dans les installations industrielles, il conviendra d'observer
les consignes de prévention des accidents relatives aux
installations et au matériel électriques édictées par les syndicats
professionnels.
Dans les écoles et les centres de formation, les ateliers de loisirs
et de réinsertion, la manipulation d'appareils électriques doit être
surveillée par un personnel responsable, spécialement formé à
cet effet.
Les réparations doivent être effectuées uniquement par un
spécialiste ou un atelier spécialisé.
Si vous deviez avoir des questions quant à l´utilisation de
l´appareil de mesure pour lesquelles vous ne trouvez pas de
réponses dans le présent mode d'emploi, nos support technique
se tient volontiers à votre disposition à l´adresse et au numéro
de téléphone suivants:
Voltcraft
, Lindenweg 15, D-92242 Hirschau, Tél. 0180/586 582
®
723 8.
21