Metz SCA 3202 M7 Bedienungsanleitung Seite 47

sur le mecablitz 54 MZ-... :
• Ouvrir le couvercle du compartiment des piles.
• Appuyer sur le bouton de déverrouillage en cou-
leur dans le compartiment des piles tout en
tirant sur l'adaptateur SCA ou le sabot standard.
S'il y a une plaque de recouvrement (nécessaire
pour le sabot 301 ou les adaptateurs SCA 300),
la saisir en son milieu et la déboîter.
sur la griffe porte-accessoires de l'appareil
photo :
• Tourner l'écrou moleté de l'adaptateur jusqu'en
butée contre le boîtier de l'adaptateur. A présent,
le pion d'immobilisation est complètement
éclipsé dans le boîtier.
• Engager l'adaptateur dans la griffe porte-acces-
soires de l'appareil photo.
• Tourner l'écrou moleté de l'adaptateur jusqu'en
butée contre le boîtier de l'appareil photo pour
bloquer l'adaptateur.
Certains appareils (par ex. C-3000Z, C-3030Z,
C-3040Z, C-4040Z) comporte une prise de
synchronisation système à 5 points au lieu de
la griffe porte-accessoires. Le flash équipé de
l'adaptateur SCA est alors monté dans la
griffe porte-accessoires de la barrette „bras
pour flash FLBK01" (accessoire d'origine
Olympus). L'appareil photo est fixé sur la bar-
rette de cette poignée. La liaison entre la bar-
rette et la prise flash de l'appareil photo est
établie par un cordon de synchronisation
„câble pour bras FLCB01" (accessoire d'ori-
gine Olympus).
47