Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Montage- und Betriebsanleitung
für den Kaminofen
HELIOS M
Hinweis:
Gewährleistungsansprüche entfallen,
soweit die Montage- und
Bedienungsanleitung nicht beachtet wird.
-Technische Änderungen
und Irrtümer vorbehalten-
(Stand 04/2012)
SPARTHERM
Feuerungstechnik GmbH
Maschweg 38
D - 49324 Melle
ENTWURF - 2 -
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Spartherm HELIOS M
Inhaltszusammenfassung für Spartherm HELIOS M
- Seite 1 Montage- und Betriebsanleitung für den Kaminofen HELIOS M Hinweis: Gewährleistungsansprüche entfallen, soweit die Montage- und Bedienungsanleitung nicht beachtet wird. -Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten- (Stand 04/2012) SPARTHERM Feuerungstechnik GmbH Maschweg 38 D - 49324 Melle ENTWURF - 2 -...
- Seite 2 Vorwort / Qualitätsphilosophie Sie haben sich für einen Spartherm Kaminofen entschieden - herzlichen Dank für Ihr Vertrauen. In einer Welt des Überflusses und der Massenproduktion verbinden wir unseren Namen mit dem Credo unseres Inhabers Herrn Gerhard Manfred Rokossa: „Hohe technische Qualität kombiniert mit zeitgerechtem Design und Dienst am Kunden zu dessen Zufriedenheit und Weiterempfehlung.“...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
8.6. Haftung 2.8. Montage der Verkleidung 8.7. Anmerkung 2.8.1. Montage der Kachelverkleidung 9. Für Ihre Notizen 2.8.2 Montage der Stahlverkleidung 10. Inbetriebnahmeprotokoll HELIOS M 3. Betriebsanleitung 3.1. Allgemeine Hinweise zum Betrieb 3.2. Brandschutz 3.3. Typenschild 4. Abbrand 4.1. Erstinbetriebnahme 4.1.1. -
Seite 4: Allgemeine Hinweise
Allgemeine Hinweise Geprüfte Qualität Vor dem Aufstellen und der Installation Ihres Kaminofens HELIOS M UNSER KAMINOFEN IST NACH DIN EN 13240 GEPRÜFT. Gespräch Ihrem zuständigen Dieser Kaminofen hat eine selbstschließende Feuerraumtür, so dass die Bezirksschornsteinfegermeister zu führen. Er berät Sie über baurecht- Türen nur zur Bedienung der Feuerstätte (z.B. -
Seite 5: Montageanleitung
Ihr Kaminofen HELIOS M darf nicht aufgestellt werden: 1. In Treppenräumen, außer in Wohngebäuden mit nicht mehr als zwei Wohnungen. Bei Installation, Anschluss und Betrieb des HELIOS M sind alle notwendi- 2. In allgemein zugänglichen Fluren. gen nationalen und europäischen Normen sowie örtliche Vorschriften 3. -
Seite 6: Technische Daten
150 mm seitlich: 150 mm oben: 500 mm Strahlungsbereich: 1000 mm Anforderungen: 1. Stufe BlmSchV. Helios M mit EN 13240 Kachelverkleidung DIN Plus Regensburgeranforderung Müncheneranforderung Acheneranforderung 15a (für Österreich) Abb. 1a Luftreinhalteverordung ab 01.2011 (für Schweiz) * Die angegebenen Werte stellen den Mittelwert über einen Abbrand dar. Diese Werte ergeben sich unter Prüfbedingungen. -
Seite 7: Aufstellung / Montage
Verbrennungsluftanschluss von hinten Ø100mm Verbrennungsluftanschluss von unten Ø100mm 2.3. Aufstellung / Montage Der Kaminofen HELIOS M darf nur auf Fußböden aus nicht brennbaren Stoffen mit ausreichender Tragfähigkeit installiert werden. Bitte beachten Sie das Gesamtgewicht (siehe technische Daten)! Die Tragfä- higkeit muss ggf. durch einen ausreichend dicken Belag (Gewichtsvertei- lung) aus einem nicht brennbaren Baustoff gewährleistet werden. -
Seite 8: Verbrennungsluftversorgung
Verbrennungsluft von außen bzw. aus anderen Räumen, z.B. dem Keller, 2.4. Verbrennungsluftversorgung dem Kaminofen zugeführt. Bei Anschluss des Kaminofens HELIOS M an eine Verbrennungsluftleitung sind unbedingt die Hinweise der TROL Die Verbrennungsluftversorgung kann gemäß 2.4.1 und 2.4.2 auf (Fachregeln), der DIN 18896 etc. zu beachten und anzuwenden. - Seite 9 Abstand von 150mm auf 360mm zu vergrößern. Bei Bodenbelägen im Nahbereich: Vor der Feuerraumöffnung Ihres HELIOS M sind Fußböden aus brennba- ren Materialien durch einen Belag aus nicht brennbaren Baustoffen zu schützen. Der Belag muss sich nach vorn über mindestens 500mm und seitlich jeweils mindestens über 300mm (Abb.
-
Seite 10: Absperrvorrichtung
2.7. Verbindungsstück Ihr HELIOS M Kaminofen wird mit 150 mm Verbindungsstücken aus mind. 2 mm dickem Stahlblech mit dem Schornstein verbunden. Diese müssen der DIN 1298 bzw. DIN EN 1856-2 entsprechen und gemäß DIN 18160 bzw. den landesspezifischen Vorschriften an dem Schornstein angeschlossen werden. -
Seite 11: Montage Der Stahlverkleidung
Die Verkleidungsteile sind 2.8.2 Montage der Stahlverkleidung mit Nummern (von 1 bis 8) Montagereihenfolge beschriftet müssen Achtung: Die Verkleidungsteile müssen vorsichtig bewegt werden, vorsichtig nach einander da Lackierungen und / oder Glasuren bei Kontakt mit anderen Bauteilen eingehängt werden (siehe schnell beschädigt werden können. - Seite 12 Montagehilfen Abb. 4a Abb. 4b ENTWURF - 23 - ENTWURF - 24 -...
-
Seite 13: Betriebsanleitung
Lassen Sie sich von Ihrem Fachhändler in die Bedien- und Funktionswei- Dunstabzughauben, Lüftungsanlagen, etc. die zusammen mit se des Kaminofens HELIOS M einweisen! Es sind nationale und Feuerstätten im selben Raum oder Raumverbund installiert sind, europäische Normen sowie örtliche Vorschriften bei dem Betrieb der können die Funktion des Kaminofen negativ beeinträchtigen (bis hin... -
Seite 14: Typenschild
Oberflächen ordnungsgemäß einbrennen kann. Die Farbe kann bei diesem Vorgang leicht weich werden, bitte stellen Sie keine Gegen- stände auf den Helios M, bzw. fassen Sie das Gerät nicht an. Es kann vorkommen, dass bei diesem Einbrennvorgang ein unangenehmer, jedoch gesundheitlich absolut unbedenklicher Geruch (teilweise leichte Rauchbildung) entsteht. -
Seite 15: Konvektionsluftregelung
4.2. Anheizen / Brennen Das Anfeuern Ihres Kaminofens ist sehr einfach, wenn Sie sich an die nachfolgenden Anweisungen halten: 1. Der Kaminofen Helios M darf nur mit korrekt eingesetzter Brennraum- auskleidung befeuert werden. 2. Luftabzugventilatoren (Küche, Bad, WC, etc.) ausschalten. Eine Bildung von Unterdruck im Aufstellraum, der das Absaugen von Rauchgasen aus dem Kamin bewirken kann, wird somit vermieden. -
Seite 16: Holz Nachlegen
5. Legen Sie handelsübliche Anzündwürfel, als Starthilfe unter den 16. Falls Ihr Schornstein zu stark „zieht“, lodert das Feuer stark, auch Scheiterhaufen. (Papier ist nicht zu empfehlen, da es zu schnell ab- wenn nur wenig Sekundärluft zugeführt wird. Suchen Sie die optimale brennt und Ascheflug verursacht.) Stellhebelposition für eine kontrollierte Verbrennung durch Verschie- ben des Reglers. -
Seite 17: Heizleistungsregelung
Eine Überhitzungsgefahr kann ausgeschlossen werden, wenn die Heizbedingungen Raumheizvermögen* bei Zeitheizung maximale Heizleistung nicht überschritten wird. günstig 165 m³ Die Holzaufgabemenge pro Stunde beträgt bei Scheitholz ca. 1,8 kg weniger günstig 95 m³ pro Stunde. Der Umfang der einzelnen Holzscheite sollte ca. 25 cm ungünstig 65 m³... -
Seite 18: Brennstoff
Verwenden Sie ein leicht erhältliches Holz- nungsablaufes bis hinzu Verpuffungen kommen. feuchtemessgerät zur Überprüfung Ihres Brennstoffes. Wird der Kaminofen HELIOS M mit anderen als den zulässigen Brenn- stoffen betrieben, erlischt die Garantie! 5.2. Ihr Beitrag zum Umweltschutz Nehmen Sie zum Anheizen kleinstückiges Holz. -
Seite 19: Wärmespeicher
5.3. Wärmespeicher gereinigt werden (befragen Sie dazu Ihren Kaminofenhändler bzw. Bezirksschornsteinfeger). Mittels eines Handfegers und/oder Asche- Ihr Kaminofen Helios M hat neben der massiven Verkleidung einen saugers (Fachhandel) sind die Ablagerungen zu entfernen. Der intrigierten Wärmespeicher (siehe Abb. 7) Schornstein ist in regelmäßigen Abständen vom Schornsteinfeger zu reinigen! Des Weiteren sollte der Kaminofen jährlich durch einen... -
Seite 20: Brennraumauskleidung
tungen sollten nicht mit Reinigungsmittel getränkt werden! Anschlie- ßend mit einem trockenen Tuch nachwischen. Pos.: Benennung Bestellnummer Lackierte Oberflächen und die Verkleidungsteile können mit einem Bodenstein links 10 14 521 feuchten Tuch (keine Microfaser verwenden!) gereinigt werden. Bodenstein rechts 10 14 522 ... -
Seite 21: Fehlerbehebung
Ist die Ausbrandphase erreicht (siehe 4.2.1.)? Folgende Probleme können Sie bei dem HELIOS M selbstständig Ist der Schornstein frei? beheben, für andere Probleme kontaktieren Sie bitte Ihren Kachelofen- Hat Ihr Kaminofen schon Betriebstemperatur erreicht? bauer, bzw. Installateur. -
Seite 22: Allgemeine Garantiebedingungen
Brennraum beibehalten und nicht zerbrechen, sind diese voll funkti- Allgemeine Garantiebedingungen onsfähig. Oberflächen: Verfärbungen im Lack oder auf den galvanisierten 8.1. Generelle Informationen Oberflächen, die auf thermische Belastung oder Überlastung zu- rückzuführen sind. Dieses Produkt ist ein nach dem Stand der Technik gefertigtes Qualitäts- Dichtungen: Nachlassen der Dichtheit durch thermische Belastung erzeugnis. -
Seite 23: Anmerkung
Schäden, die über die von uns gelieferten Geräte hinausgehen, werden 10. Inbetriebnahmeprotokoll HELIOS M nicht anerkannt, wenn diese nicht vom Gesetzgeber so gefordert oder geurteilt wurden. Geräte-Nr.: Datum:________________ (s. Typenschild) 8.7. Anmerkung Installationsfirma: Auch außerhalb unserer Garantiebedingungen steht Ihnen Ihr Fachhänd- ler gerne mit Rat und Tat zur Verfügung.