Gas-outdoorkamin - für die nutzung im freien (12 Seiten)
Inhaltszusammenfassung für Spartherm Sino City
Seite 1
Montage- und Betriebsanleitung Kaminofen Sino City Hinweis: Gewährleistungsansprüche entfallen, soweit die Montage- und Bedienungsanleitung nicht beachtet wird. -Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten- (Stand 07/2014) SPARTHERM Feuerungstechnik GmbH Maschweg 38 D - 49324 Melle - 2 -...
Seite 2
Vorwort / Qualitätsphilosophie Sie haben sich für einen SPARTHERM Kaminofen entschieden – herzlichen Dank für Ihr Vertrauen. In einer Welt des Überflusses und der Massenproduktion verbinden wir unseren Namen mit dem Credo „Hohe technische Qualität kombiniert mit zeitgerechtem Design und Dienst am Kunden zu dessen Zufriedenheit und Weiterempfehlung.“...
1.1. Geprüfte Qualität Unsere Kaminöfen sind nach DIN EN 13240 geprüft. Leistungserklärung einsehbar und erhältlich unter www.spartherm.com Diese Kaminöfen haben eine selbstschließende Feuerraumtür, so dass die Tür nur zur Bedienung der Feuerstätte (z.B. Reinigung des Feuerrau- - 7 - - 8 -...
mes oder Nachlegen von Brennstoffen) geöffnet wird. Eine Manipulation Montageanleitung des Schließmechanismus ist aus sicherheitstechnischen Gründen nicht statthaft und führt zum Erlöschen der Garantie und der Betriebserlaubnis. Die Garantie und die Betriebserlaubnis erlischt ebenso, wenn der Die Aufstellung und Installation Ihres Kaminofens hat durch einen Kaminofen in anderen Bereichen vom Kunden technisch verändert wird.
Feuerstätten dürfen nur in Räumen und an Stellen aufgestellt werden, bei Daten“)! Die Tragfähigkeit muss ggf. durch einen ausreichend dicken denen nach Lage, baulichen Umständen und Nutzungsart keine Gefahren Belag (Gewichtsverteilung) gewährleistet werden. entstehen. Die Grundfläche des Aufstellraumes muss so gestaltet und groß...
2.2.2. Wechseln der 2.2.3.1. separate Abgasanschlussrichtung Verbrennungsluftzufuhr Es besteht die Möglichkeit, den Kaminofen separat mit Verbrennungsluft Der Kaminofen ist bei Auslieferung für den Abgasanschluss nach oben zu versorgen. Der separate Verbrennungsluftanschluss kann an der vorbereitet. Je nach Modell kann die Abgasanschlussposition nach hinten, Geräterückseite oder von unten angeschlossen werden.
2.2.4. Brandschutz Allgemeine Hinweise zum Brandschutz Kaminöfen sind Wärmeerzeuger und unterliegen Vorschriften und notwendigen Maßnahmen zum Brandschutz. Schon bei der Wahl des Aufstellortes sind die Brandschutzbestimmungen und die einzuhaltenden Mindestabstände des Geräts zu beachten. Grundsätzlich muss ein Wandabstand zur Rückwand von mind. 5 cm eingehalten werden. Aus Gründen der Sicherheit und des Brandschutzes sind bei zu schützenden Wänden oder brennbaren Bauteilen größere Abstände sicherzustellen.
Seite 9
Brandschutz. Beachten Sie hierbei, dass der unterliegende Auf- bau der Tapete (z.B. Holzständerbauweisen) sehr wohl brennbar Im Strahlungsbereich der Feuerraumtür bzw. Sichtscheibe dürfen keine oder zu schützen und entsprechende Vorkehrungen zu treffen brennbaren Bauteile, Möbel, Vorhänge oder Dekorationen aufgestellt sind! werden.
Die Feuerstätte darf nicht verändert werden! Insbesondere dürfen keine Einbauteile in Brennraum oder Abgas- oder Verbrennungs- luftwegen platziert werden, wenn diese Teile nicht ausdrücklich von der Firma Spartherm zugelassen sind. Ohne eine solche - 19 - - 20 -...
ausdrückliche Zustimmung führt eine Veränderung der Feuerstät- Abbrand te zum Erlöschen von Garantie und Betriebserlaubnis. Dunstabzugshauben, Lüftungsanlagen etc., die zusammen mit 4.1. Erstinbetriebnahme Feuerstätten im selben Raum oder Raumverbund installiert sind, können die Funktion des Kaminofen negativ beeinträchtigen (bis hin zum Rauchaustritt in den Wohnraum) und dürfen somit kei- nesfalls ohne geeignete Maßnahmen gleichzeitig mit dem Ofen Der Kaminofen darf nur von Fachunternehmen aufgestellt und montiert...
Position hängt von den örtlichen Gegeben- 8. Wenn das Anmachholz gut brennt, mit kleineren Hartholzscheiten heiten ab und kann vom Betreiber je nach oder größeren Weichholzscheiten aufgeschichtet nachlegen Brennverhalten Ofens angepasst (Bild 2). werden (siehe Abbildung B). 9. Wenn die Holzscheite gut brennen, die Tür schließen; Stellhebel bleibt in der Position rechts (Luftzufuhr geöffnet), dies sollte auch für 10 - 20 Min.
4.2.1. Holz nachlegen 4.3. Heizleistungsregelung Die Regelung der Heizleistung erfolgt über die aufgegebene Brennstoff- Es darf erst dann Brennstoff nachgelegt werden, wenn der Brennstoff zur menge. Versuchen Sie nicht, die Verbrennung durch Verminderung der Glut heruntergebrannt ist. Luftzufuhr zu stark zu verlangsamen. Dies führt beim Heizen mit Holz zu einer unvollständigen Verbrennung und damit zu einer Brennstoffver- 1.
Wetter abgewandten Seite). Bei optimaler Lagerung wird eine Holzfeuchte Reinigung und Pflege < 25 % deutlich schneller erreicht. Darum sollten Sie Ihr Feuerholz gespalten lagern, da die Rinde das Entweichen der Feuchtigkeit verhindert. Zur guten Belüftung sollten Sie Der Kaminofen darf nur im kalten Zustand gereinigt werden. Bitte zwischen den Holzscheiten eine Hand breit Abstand lassen, damit die Luft beachten Sie, dass es durch die Reinigung zu Verschmutzungen des gut zirkulieren kann und die so entweichende Feuchtigkeit gut von der Luft...
lade. Anschließend öffnen Sie die untere Kaminofenverkleidung werden. Sollten Ersatzschamotte benötigt werden, können Sie diese unter um die Aschelade zu entnehmen. Nach Entnahme der Aschelade Angabe der Artikelnummer bei Ihrem Ofensetzer bestellen. am Griff können Sie die Asche problemlos entsorgen. Nach der Reinigung ist die Aschelade wieder einzuschieben, die Verklei- dung zu schließen und der Rost wieder einzusetzen.
6.3. Schornsteinbrand Fehlerbehebung Bei der Verbrennung von Holz (speziell Nadelholz) werden häufig Funken Folgende Probleme können Sie bei Ihrem Kaminofen selbstständig der Feuerstätte in den Schornstein getragen. Diese können die Ruß- beheben, für andere Probleme kontaktieren Sie bitte Ihren Fachhändler schicht im Schornstein entzünden.
Anwendungsbereich te, Feuerroste, Dichtungen und Glaskeramik. Diese Allgemeinen Garantiebedingungen gelten im Verhältnis des Herstellers, der Firma Spartherm Feuerungstechnik GmbH, zum Händler / Zwischenhändler. Sie sind nicht deckungsgleich mit den Vertrags- und Garantiebedingungen, die der Händler / Zwischenhändler an seinen Kunden im Einzelfall weitergibt, bzw. weitergeben kann.
Produkt bezogene Garantiezertifikat ist vom Anspruchsteller mit Geltend- machung des Garantieanspruchs vorzulegen. Unabhängig von der gesetzlichen Gewährleistung, die innerhalb der Ohne Vorlage dieser Nachweise ist die Firma Spartherm Feuerungstech- gesetzlichen Gewährleistungsfristen Vorrang vor dem Garantieverspre- nik GmbH zu keiner Garantieleistung verpflichtet.
Technische Daten Schäden und Schadensersatzansprüche, die nicht die Ursache in einem Änderungen und Irrtümer vorbehalten. mangelhaft gelieferten Gerät der Firma Spartherm Feuerungstechnik * Bei moderner Wärmedämmung können erheblich größere Räume GmbH haben, werden ausgeschlossen und sind nicht Bestandteil dieses beheizt werde.
Seite 21
DIN EN 13240 1. | 2. Stufe BImSchV. DIN Plus Regensburganforderung Münchenanforderung Aacheneranforderung DIBt Raumluftunabhängig DIBt-Zulassungs-Nr. Art. 15a B-Vg (Österreich) Luftreinhalteverordnung ab 01.2011 (für Schweiz) - 41 -...