Mode D'emploi - H+H BS 37 Bedienungsanleitung

Mode d'emploi

BS 37 est un thermomètre infrarouge
frontal et auriculaire 6 en 1 multifonc-
tionnel grâce auquel vous pourrez pren-
dre la température de votre bébé ou
d'une personne malade de manière fa-
cile, rapide et précise.
L'appareil dispose en plus d'une fonc-
tion scanneur et chronomètre. L'appareil
permet par ailleurs de mesurer la tem-
pérature de la pièce et indique l'heure
et la date.
1. Contenu de la livraison
1 x thermomètre frontal et auriculaire BS 37
1 x pile CR2032
1 x mode d'emploi
2. Particularités
• mesure de la température corporelle sur le
front et dans l'oreille
• valeurs de mesure précises en quelques
secondes
• signal d'alerte en cas de températures su-
périeures à 37,5 °C/99,5 °F
• fonction chronomètre
• mise en mémoire des 9 dernières valeurs
de mesure
• affichage en mode 12/24 heures
• bascule des °C aux °F
3. Eléments de commande
1 2 3 4 5
6
1. Capuchon de protection
2. Capteur infrarouge pour la mesure dans
l'oreille
3. Touche Scan pour la mesure dans l'oreille
4. Ecran d'affichage LCD
5. Touche Scan pour la mesure sur le front
6. Touche multifonctions
BS37_manual.indd 16-17
4. Consignes de sécurité
En cas de dommages dus au non respect
du mode d'emploi, tout droit à la garan-
tie est annulé. En cas de non respect des
consignes de sécurité et d'utilisation non
conforme du thermomètre, nous déclinons
toute responsabilité pour les conséquen-
ces et les dommages corporels ou matériels
en résultant.
• Lire le mode d'emploi avant d'utiliser le
thermomètre !
• Pour des raisons de sécurité et d'homolo-
gation (CE), le démontage ou la modifica-
tion du produit sont interdits.
• BS 37 peut uniquement fonctionner avec
une pile (1 pile bouton CR2032). Ne jamais
tenter de faire fonctionner l'appareil avec
une autre source d'énergie.
• Tenir l'appareil et les piles hors de portée
des enfants, il ne s'agit pas d'un jouet. Les
piles peuvent représenter un danger de
mort si elles sont avalées. Si une pile est
avalée, consulter immédiatement un mé-
decin.
• Débrancher immédiatement l'appareil
lorsqu'il :
– présente des détériorations visibles,
– ne fonctionne plus.
• Faire effectuer les réparations ou les régla-
ges uniquement par un personnel profes-
sionnel qualifié.
• Éviter d'exposer l'appareil aux influences
suivantes :
– forte contrainte mécanique,
– températures extrêmes,
– fortes vibrations,
– humidité élevée.
• Ne pas laisser traîner l'emballage. Les
films plastiques, sacs plastiques, cartons,
etc. peuvent devenir des jouets dangereux
pour les enfants.
5. Consignes utiles
• La température corporelle varie au cours
de la journée. Elle est la plus basse au pe-
tit matin et la plus élevée le soir.
• L'idéal est de procéder pour vous et toute
la famille une fois à une mesure de la tem-
pérature lorsque vous êtes en bonne santé
et noter les valeurs. Vous pouvez ensuite
en cas de maladie reconnaître immédiate-
-1 6-
ment si la personne malade a de la fièvre
ou non.
6. Aperçu des fonctions
Heure/date : L'affichage de l'heure/de la
date vous permet d'afficher la date et l'heure
de la mesure que vous avez mémorisée.
En mode arrêt, l'affichage de l'heure/de
la date apparaît toutes les 5 secondes
automatiquement à l'écran. (Voir paragraphe
7.1. Paramétrage de l'heure/de la date afin
de procéder au paramétrage.)
Heure :
Date :
Température ambiante : En mode arrêt, la
température ambiante actuelle est toujours
affichée, vous pouvez le reconnaître au sym-
bole s'affichant à droite à côté de la tem-
pérature (voir paragraphe 8.3. Mesure de la
température ambiante).
Mesure de la température dans l'oreille
ou sur le front : La mesure frontale permet
de détecter facilement la présence de fiè-
vre, elle ne remplace en aucun cas la consul-
tation d'un médecin ! (Voir paragraphe 7.2.
Utilisation du thermomètre auriculaire et 7.3.
Utilisation du thermomètre frontal afin de
procéder aux paramétrages.)
-1 7-
Fonction scanneur : Le mode scanneur
vous permet de mesurer des températures
de surface, comme par ex la température du
lait. (Voir paragraphe 8.1. Scanneur afin de
procéder aux paramétrages.)
Fonction chronomètre : La fonction chro-
nomètre est particulièrement adaptée à la
mesure du rythme cardiaque (voir paragra-
phe 8.2. Chronomètre).
Alerte à la fièvre : Lorsque le BS 37 me-
sure une température corporelle supérieure
à 37,5 °C/99,5 °F, un signal sonore long re-
tentit suivi de trois signaux courts pour vous
avertir. Vous vous trouvez en présence d'un
état fiévreux.
Fonction de mémorisation : BS 37 dispose
de 9 emplacements mémoires permettant
de mémoriser et de consulter ultérieurement
les 9 dernières mesures. Vous vous trouvez
en mode mémoire lorsque le symbole cor-
respondant apparaît sur l'écran au dessous
de l'affichage de l'état des piles. (Voir pa-
ragraphe 8.4. Mise en mémoire des valeurs
de mesure afin de procéder au paramétrage
27.05.2009 11:11:32 Uhr