H+H BS 37 Bedienungsanleitung
6-in-1-stirn- und ohr-thermometer
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für BS 37:
- Betriebsanleitung (5 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (38 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
gekocht hebt. Deze zorgen voor een milieu-
vriendelijke afvoer.
12.
Onderhoud en garantie
Scheidt het apparaat voor het reinigen even-
tueel van andere onderdelen en gebruikt u
alstublieft geen agressieve reinigingsmid-
delen.
Het apparaat is aan een zorgvuldige eind-
controle onderworpen. Mocht u desondanks
toch reden hebben om het apparaat terug te
sturen, stuurt u ons het apparaat dan, samen
met de kwitantie, op. Wij bieden een garantie
van 2 jaar vanaf de aanschafdatum.
Voor schade die veroorzaakt is door ver-
keerd of onjuist gebruik of door verslijting,
zijn wij niet verantwoordelijk.
Technische wijzigingen voorbehouden.
13.
Technische gegevens
Omgevingstemperatuurbereik:
10 °C-40 °C (50 °F-104 °F)
Voorhoofd-/Oormeting:
34 °C-42,2 °C (93,2 °F-108 °F)
Tolerantie van de voorhoofd-/oormeting:
± 0,2 °C (0,4 °F) bij 35,5 °C-42 °C (95,9 °F-
107,6 °F) voor oormeting en 36 °C-39 °C
Hartig+Helling GmbH+Co. KG
Wilhelm-Leithe-Weg 81
44867 Bochum, Germany
http://www.hartig-helling.de
Service-Hotline
(0,14 Euro pro Minute aus dem deutschen Festnetz.
Eventuell abweichender Mobilfunktarif.)
Telefon 01805 8855600
Telefax 01805 8855609
(96,8 °F-102 °F) voor voorhoofdmeting;
± 0,3 °C (0,5 °F) voor alle overige meetbe-
reiken
Scan-werking:
-22 °C-80 °C (-7,6 °F-176 °F)
Tolerantie van de scan-werking:
± 0,3 °C (0,5 °F) bij 22 °C-42,2 °C
(71,6 °F-108 °F); ± 4 % of ± 2 °C (4 °F) bij ho-
gere temperaturen
Displayweergave:
Graad (°C) of Fahrenheit (°F)
Geheugenopslag:
automatisch van de 9 laatste meetresultaten
Batterijtype: CR2032
Levensduur batterij: meer dan 1000 me-
tingen
Automatische uitschakeling:
1 Minuut na de laatste meting schakelt het
apparaat zich automatisch uit.
Afmetingen: 123 mm x 37 mm x 30 mm (L
x B x D)
Gewicht inclusief batterij: 62 g
Dit apparaat voldoet aan de bepalingen van
de EG-norm 93/42/EEC.
0197
28HH0308
6-in-1-
Stirn- und Ohr-Thermometer
Seite/Page
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Manual de Instrucciones 30
BS 37
Instrukcja obsługi
3
Betjeningsvejledning
9
Bruksanvisning
16
Käyttöohjeet
23
Gebruiksaanwijzing
Seite/Page
36
43
49
56
62
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für H+H BS 37
Inhaltszusammenfassung für H+H BS 37
- Seite 1 107,6 °F) voor oormeting en 36 °C-39 °C Gebruiksaanwijzing Manual de Instrucciones 30 Hartig+Helling GmbH+Co. KG Wilhelm-Leithe-Weg 81 44867 Bochum, Germany http://www.hartig-helling.de Service-Hotline (0,14 Euro pro Minute aus dem deutschen Festnetz. Eventuell abweichender Mobilfunktarif.) BS 37 Telefon 01805 8855600 Telefax 01805 8855609 28HH0308...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
Verändern des Produktes nicht ge- tur gemessen sowie das Datum und die stattet. Uhrzeit abgelesen werden. • BS 37 darf ausschließlich über eine Bat- terie (1 x Knopfzelle CR2032) betrieben 1. Lieferumfang werden. Versuchen Sie niemals das Gerät 1 x BS 37 Stirn- und Ohr-Thermometer... -
Seite 3: Funktionsübersicht
Einstellungen vorzunehmen.) chenden Einstellungen vorzunehmen.) fühler (2) sauber und staubfrei ist. Um Uhrzeit: BS 37 zu aktivieren, drücken Sie einmal auf die Multifunktions-Taste (6), so dass das Display wie in der Abbildung zur Stirn- messung/Ohrmessung dargestellt wird. Bei Temperaturmes-... - Seite 4 Display zu sehen. automatisch auf Off-Betrieb umschalten Stoppuhr-Funktion angehalten. Mit einem kann. wie viel Zeit BS 37 zur Ermittlung der Kör- • Die Messung erfolgt normalerweise inner- Druck auf die Multifunktions-Taste (6) wird pertemperatur benötigt. halb von 3 bis 8 Sekunden, je nachdem die Stoppuhr auf Null zurückgesetzt.
- Seite 5 Batterietyp: Altgeräte, Altbatterien bzw. Sondermüll (in- Symbole CR2032 1 x BS 37 forehead and ear-thermometer formieren Sie sich bitte bei Ihrer Gemeinde) dauerhaft im 1 x battery CR2032 oder bei Ihrem Händler, bei dem Sie sie ge- Batterielebensdauer:...