Störungsanzeige (4. Ebene); Malfunction Indication (4Th Level) - Kaba SRM Montage- Und Betriebsanleitung

5.2.4 Störungsanzeige (4. Ebene)
Im Falle einer Störung wird die normale Programmstellungsan-
zeige alle 2 Sekunden unterbrochen und für die Dauer von
1 Sekunde ein roter Fehlercode angezeigt (LED ERROR leuchtet
zusammen mit Fehler-Nr.
ergibt sich durch Addieren der Nummern neben den rot leuchten-
den LED.
Beispiel:
2 Sek. leuchtet LED 8 = Programm AUTOMAT
1 Sek. zusammen mit roter LED ERROR leuchten
LED 8/4 (rot) 8 + 4 = 12
Steht der zuletzt aufgetretene Fehler nicht mehr an, so kann
dieser mittels Doppeltastendruck (+ und - gleichzeitig länger als
2 Sekunden betätigen) in Programmstellung AUTOMAT (LED 8)
angezeigt werden.
Durch eine weitere Betätigung der + oder - Taste, oder nach
1 Minute ohne Betätigung, kehrt das BEDIS zur 1. Ebene zurück.
Nr. Fehler
No. Fault
1 ANTE 1 defekt
ANTE 1 defective
2 Falsch gesteckter Stecker auf Anschluss X4
Incorrectly connected plug on connector X4
3 ANTE 1 beim Lernen behindert
Weg kleiner als 230 mm
ANTE 1 obstructed during learning
Path smaller than 230 mm
4 ANTE 1 beim Lernen überlaufen
Weg grösser als 9'800 mm
ANTE 1 overshot during learning
Path greater than 9'800 mm
5 ANTE 1 Reibung zu gross
Fahrtwiderstand zu gross
ANTE 1 excessive friction
Travel resistance too great
6 ANTE 2 defekt
ANTE 2 defective
7 ANTE 2 beim Lernen behindert
Weg kleiner als 230 mm
ANTE 2 obstructed during learning
Path smaller than 230 mm
8 ANTE 2 beim Lernen überlaufen
Weg grösser als 9'800 mm
ANTE 2 overshot during learning
Path greater than 9'800 mm
9 ANTE 2 Reibung zu gross
Fahrtwiderstand zu gross
ANTE 2 excessive friction
Travel resistance too great
10 KLESE defekt
KLESE defective
11 Kurzschluss bei 24 V
Externer Anschluss oder KLESE
Short-circuit on 24 V
External connection or KLESE
0634-999-11g_2006.08.p65
D
LED 1/2/4/8/16). Die Fehler-Nr.
Fehler-Nr. 12
Ursachen/Massnahmen
Causes/Remedies
Überprüfen, ob NOT-AUS-Brücke gesteckt
Wenn ja, ANTE 1 ersetzen
Check if the EMERGENCY DISCONNECTOR jumper is installed
If yes, replace ANTE 1
ANTE 1 auf Anschluss X3 stecken
Attach ANTE 1 on connector X3
Tür wird durch ein Hindernis in AUF-Richtung blockiert
Hindernis entfernen und RESET durchführen
Due to an obstacle, the door is blocked in the OPENING direction
Remove the obstacle and carry out a RESET
Einrichtweg grösser als 9'800 mm
Riemen und ANTE-Getriebe überprüfen
Setting-up distance exceeds 9'800 mm
Check the belt and the gear of the ANTE
Kontrolle Bodenführung, Gegendruckrollen, Riemenspannung
und Türflügelgewichte
Check the bottom guideway, the pressure rollers, the belt
tension and the weights of the door wings
Überprüfen, ob NOT-AUS-Brücke gesteckt
Wenn ja, ANTE 2 ersetzen
Check if the EMERGENCY DISCONNECTOR jumper is installed
If yes, replace ANTE 2
Tür wird wahrscheinlich durch ein Hindernis blockiert
Hindernis entfernen
The door is probably blocked by an obstacle
Remove the obstacle
Einrichtweg grösser als 9'800 mm
Riemen und ANTE-Getriebe überprüfen
Setting-up distance exceeds 9'800 mm
Check the belt and the gear of the ANTE
Kontrolle Bodenführung, Gegendruckrollen, Riemenspannung
und Türflügelgewichte
Check the bottom guideway, the pressure rollers, the belt
tension and the weights of the door wings
Software ersetzen
eventuell KLESE ersetzen
Replace the software
If required, replace the KLESE
24 V-Speisung auf KLESE wurde überlastet oder kurzgeschlos-
sen
Nach 10 Sekunden versucht die Steuerung die 24 V-Speisung
erneut einzuschalten
Overload or short-circuit on the 24 V power supply on KLESE
After 10 seconds, the control tries again to switch on the 24 V
power supply
5.2.4

Malfunction indication (4th level)

In the event of a fault, the normal program position display is
interrupted every 2 seconds for a duration of 1 second to display
a red error code (LED ERROR lights up together with error number
LED 1/2/4/8/16). The error number is obtained by adding the
numbers next to the red LED's wich are lit.
Example:
2 sec. LED 8 ist lit = program AUTOMATIC
1 sec. red LED ERROR lights up together with
LED 8/4 (red)
If the most recent error is no longer pending, it can be displayed
by pressing both buttons (+ and - at the same time for more than
2 seconds) in the program position AUTOMATIC (LED 8).
The next actuation of the + or - button, or if the BEDIS is not used
within 1 minute, causes the BEDIS to return to the 1st level.
0634-999/11g
SRM
29-44
E
8 + 4 = 12 error no. 12.
Alarm
F
F yes
F nein
F
F, E
F, E yes
F, E
F, E yes
F, E
F, E yes
F
F yes
F, E
F, E yes
F, E
F, E yes
F, E
F, E yes
F
F yes
K * nein
K *
ja
no
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
no