Nespresso 9737 Gebrauchsanweisung Seite 182

Detectarea defecţiunilor
RO
Hibaelhárítás
HU
Resolução de problemas
PT
Sorun giderme
TR
Specificații tehnice
RO
Műszaki leírás
HU
Especificações
PT
Özellikler
TR
40
_ZENIUS_UM_ZONE2_PROD.indb 40
Mânerul nu se închide
complet.
Az emelőkart nem lehet
teljesen lezárni.
Alavanca não fecha
completamente.
Kol tam olarak kapatılamıyor.
1
Cafeaua nu curge; curge
doar apă (deşi capsula a fost
introdusă).
Nem kávé, csak víz folyik ki
(pedig van betéve kapszula).
Mesmo com cápsula, apenas
sai água e não sai café.
Kahve, su tam olarak
gelmiyor (kapsül takılı
olmasına rağmen).
220-240 V, 50/60 Hz, 1560-1860 W
Goliți suportul pentru capsule.
Verificați dacă nu cumva este
blocată vreo capsulă în interior.
Ürítse ki a kapszulatartót.
Ellenőrizze, hogy nem szorult-e
kapszula a kapszulatartóba.
Esvazie o recipiente das cápsulas.
Verifique se há cápsulas bloquea-
das no interior.
Kapsül haznesini boşaltın. İçinde
kapsül kalıp kalmadığını kontrol
edin.
2
Aparatul este defect. Luați
legătura cu service-ul autorizat
Nespresso.
Készülékhiba. Hívja a Nespresso -
t.
Defeito na máquina. Contacte
a Assistência Técnica Nespresso
B2B.
Makine arızası. Nespresso yetkili
satış sonrası merkezini arayın.
B
< 19 bar 7 kg 2 L
<:>
E
C F
D
A
A = 19.0 cm D = 26.4 cm
B = 31.3 cm E = 45.7 cm
C = 39.9 cm F = 41.4 cm
14.11.14 16:38