Nespresso 9737 Gebrauchsanweisung Seite 136

Вернуть заводские
RU
настройки
Przywracanie ustawień
PL
fabrycznych
Nastavení továrních
CZ
parametrů
Επαναφορά εργοστασιακών
GR
ρυθμίσεων
Опустошение системы
RU
Opróżnianie systemu
PL
z wody.
Vyprázdnění kávovaru
CZ
Εκκένωση του συστήματος
GR
На период неиспользования
машины, для защиты от
холода или перед проведением
ремонта
Przed okresem nieużywania, w
celu ochrony przed zamarzanię-
ciem lub przed naprawą
Vyprázdněte kávovar, pokud jej
nebudete delší dobu používat,
z důvodu ochrany proti mrazu
nebo před transportem.
Πριν από περίοδο μη χρήσης ή πριν
από κάποια επισκευή
40
_ZENIUS_UM_ZONE2_PROD.indb 40
1 2
Нажмите и удерживайте кнопку Лунго во
время включения кофе-машины.
OFF
Przycisnąć i przytrzymać przycisk Lungo
jednocześnie włączając urządzenie.
Zmáčkněte a držte tlačítko Lungo a poté
zmáčkněte tlačítko vyp/zap.
Πατήστε και κρατήστε πατημένο
το πλήκτρο Lungo, καθώς ενεργο-
ποιείτε τη μηχανή.
1 2
OFF
5
Нажмите и удерживайте кнопку Эспрессо и кнопку подачи
горячей воды. Удерживая кнопки нажатыми, включите
кофе-машину. Машина выключится автоматически,когда
система будет опустошена.
Przycisnąć i przytrzymać przyciski Espresso i gorącej wody
jednocześnie włączając urządzenie. Po opróżnieniu, ekspres
wyłącza się automatycznie.
Zmáčkněte a držte tlačítka Espresso a Horká voda a poté zmáčkněte
tlačítko vyp/zap. Po vyprázdnění se kávovar sám vypne.
Πατήστε και κρατήστε πατημένα τα πλήκτρα Espresso και ζεστού νερου
ενώ είναι ενεργοποιημένη η μηχανή. Όταν η μηχανή είναι άδεια,
απενεργοποιείται αυτόματα.
3
ON
3 6 4
ON
3x
14.11.14 16:36