AEG Powertools WS 9-100 Originalbetriebsanleitung Seite 115

ПР ПР
упатства и инструкции Заб ава
б б с т упатства
кт ч у а п жа
очувајте и сите безбедносни упатства и инструкции за
во иднина
П ВО З
Заеднички безбедносни упатства за мазнење мазнење
со рапава хартија работа со жичани четки по ирање и
де ење
Овој е ектро а ат треба да се употребува како
ш ајферица ш ајферица со хартија за шмир ање четка
со жица и машина за брусење со де ење Почитувајте и
сите безбедносни упатства упатства за работа прикази и
податоци што и добивате заедно со е ектричниот а ат
Д к ку г п ч туват с
кт ч у а
Овој е ектро а ат не е наменет за рапава хартија и за
по ирање какв уп т б
Mak
жат а п в каат аг
е употребувајте прибор што не е предвиден и
препорачан од производите от специја но за овој
е ектро а ат Д к ку в с п б
п цв ст т а ваш т
га а ц ја а с гу
Бројот на вртежи на а атот којшто се употребува мора
да биде нај ма ку то ку висок како и бројот на вртежите
на вашиот е ектро а ат Д ат к т к јтшт с в т п б у
ж а с ск ша
адворешниот дијаметар и дебе ината на приборот
мора да соодветствуваат со податоците за димензиите на
вашиот е ектро а ат П б
жат а б ат с
исковите за брусење ф аншовите дисковите
подножјата за брусење и и дру прибор мора прецизно
да соодветствуваат на осовината на вашиот е ектро а ат
П б т шт
а ат т с в т а
в губ
е употребувајте оштетен прибор Пред секоја употреба
извршете контро а како на пример на дисковите за
брусење по однос на расцепи и пукнатини на подножјата
за брусење по однос на пукнатини изабаност и и о ема
искористеност на четките со жици по однос на абави
и и скршени жици ко е ектро а атот и и приборот
паднат проверете да и тие се оштетени и и употребете
неоштетен прибор ко приборот сте о провери е и
о употребувате то аш вие и ицата кои се наоѓаат во
б изина треба да бидете вон доменот на ротирачкиот
прибор и оставете о приборот да работи една минута со
максима ен број на вртежи Ошт т
к ш в в ј т ст п
осете опрема за ична заштита Зависно од употребата
користете це осна визуе на заштита заштита за очите
и и заштитни очи а око ку е потребно носете маска
за заштита од прашина заштита за ушите заштитни
ракавици и и специја на прести ка со која се заштитувате
од ситни честички од ш ајфувањето и од материја от
Оч т т ба а б ат ашт т
а к у а к аста уваат п
п аш а а ш
с с ава п аб тата Д к ку ст п
Македонски
В Њ Прочитајте и сите безбедносни
а п ч тува т а
ст укц жат а п
т шк п в
ПО Р Б
т упатства ж а ј
п жа т шк п в
а к в ј а ат
ува а п в
ж т а г
кт ч а ат т а п тставува
уп т ба
а та
т с с в т а
в т ашт т к т
г ва а п ц в с в ата а
в б а ш јак
а к т ата
т п б
ст а т а шт с а туваат
а ч уп т б Зашт та аска
а а ја ф т аат п аш ата шт
г в
г ас а бучава т а ж а п
ај ицата што стојат во б изина внимавајте на тоа да
се почитува безбедно растојание од вашиот де окру на
в каат
работа екој што ќе пристапи во де окру от на работа
мора да носи опрема за ична заштита М жат а с
а таат па ч а
а п в каат п в
к уг а аб та
з Фаќајте о е ектро а атот само на изо ирани
површини за држење додека извршувате работи кај кои
приборот може да по оди сокриени струјни водови и и
сопствениот кабе за напојување со струја К такт с ж ца
п ап ст така ќ ап ав п в
ј к ј акува с а ат т ќ
абе от за напојување со струја чувајте о настрана
од прибор што се врти Д к ку ја губ т к т
кт а ат т каб
а с акач
п в ч в п б
ико аш не оставајте о е ектро а атот додека тој не
п в
пости не состојба на комп етно мирување Е кт а ат т
шт с в т ж а ј в к такт с п в ш ата а к јашт
с става а а т ј ач
кт а ат т
е оставајте о е ектро а атот да работи додека о
носите Вашата б ка ж а б
к такт с п б
ваш т т
Редовно чистете о отворот за проветрување на вашиот
е ектро а ат В т ат
куќ шт т а г
п в ка
е употребувајте о е ектро а атот во б изина на
ја
материја и што орат Такв т ат
а
ск
е употребувајте прибор за којшто се потребни течни
средства за адење Уп т бата а в а
с ства а а
кт
ж а
Повратен удар и референтни безбедносни упатства
П в ат т у а п тставува
п с ца а аг ав
а ск а б ус
Заг авува т
ст п а а т ачк т п б
кт а ат с аб ува в сп т в а ас ка
в т а п б
Д к ку а п
в ат ја т аб т а ск т а б ус
в ат ја т
гува а ск т
так в с учај ск т а б ус
ајч ст с
аст а а г ав с
т чката а сп јува
така а с ск шат
П в ат у а п тставува п с
сп ав а уп т ба а
с с в т
п у
ржете о е ектро а атот цврсто и поставете и вашето
те о и вашите раце во позиција со која ќе можете да
дадете отпор на си ите од повратиот удар еко аш
употребувајте ја додатната рачка доко ку постои за да
ж а
в ка губ
аб т т ат ја
ст така а в
ц
ж в ст у у а
т а ап јува с ст уја ж а с с ч
вашата ака вашата а ка а б ат
т шт с в т
ж т а ја губ т к т
акач а п ку с уча
т шт с в т п шт т ј ж а ав
т а т т в ч п аш а в
ас б а а та а п аш а ж а
кт ч пас ст
ја
ж а в кт ч у а
ч кува а акц ја как
б к а п б шт с в т как
п жј а б ус ч тка с ж ца т
б к а т в ува
а т ј ач
т в т чката а сп јува
ск а б ус аг ав
шт ав гува
ж а с акач а т ј ач
а с п в ка п в ат у а В
с в ж к
ас ката а в т
П т а ск в т а б ус
ца п г ш а
кт а ат т Т ј ж а б
к а п тпа в ст как шт с п ша
а с ух т
ск ш п б
кт т
та т в
ата а
ата а
в
жат а с апа ат
а уг т ч
ж
к т а т
ас ката а
б к а
а ј
п ат т
а ск т в
жат ст
б г ат