Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Fronius Power Package
Inhaltszusammenfassung für Fronius Power Package
- Seite 1 / Perfect Charging / Perfect Welding / Solar Energy Installationsanleitung Fronius Power Package Netzgekoppelter Wechselrichter Installations instructions Grid-connected inverter 42,0410,2161 005-13042015...
-
Seite 3: Einleitung
Einleitung Wir danken Ihnen für Ihr entgegengebrachtes Vertrauen und gratulieren Ihnen zu Ihrem technisch hochwertigen Fronius Produkt. Die vorliegende Anleitung hilft Ihnen, sich mit diesem vertraut zu machen. Indem Sie die Anleitung sorgfältig lesen, lernen Sie die viel- fältigen Möglichkeiten Ihres Fronius-Produktes kennen. Nur so können Sie seine Vorteile bestmöglich nutzen. -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Fronius Power Package, externe Datenauswertung via 3rd Party Datenlogger........Mehrere Fronius Power Packages, Fronius Sensor Box, externe Datenauswertung via Fronius Data- manager Box 2.0........................... Fronius Power Package, Fronius Sensor Card im Wechselrichter, Datenauswertung via Fronius Da- tamanager 2.0 im Wechselrichter ......................Montageempfehlung .......................... -
Seite 7: Sicherheitsvorschriften
Sicherheitsvorschriften Allgemeines Das Gerät ist nach dem Stand der Technik und den anerkannten sicherheit- stechnischen Regeln gefertigt. Dennoch drohen bei Fehlbedienung oder Missbrauch Gefahr für Leib und Leben des Bedieners oder Dritte, das Gerät und andere Sachwerte des Betreibers, die effiziente Arbeit mit dem Gerät. Alle Personen, die mit der Inbetriebnahme, Wartung und Instandhaltung des Gerätes zu tun haben, müssen entsprechend qualifiziert sein,... -
Seite 8: Qualifiziertes Personal
Qualifiziertes Per- Die Serviceinformationen in dieser Bedienungsanleitung sind nur für qualifi- sonal ziertes Fachpersonal bestimmt. Ein elektrischer Schlag kann tödlich sein. Führen Sie keine anderen als die in der Dokumentation angeführten Tätigkei- ten aus. Das gilt auch, wenn sie dafür qualifiziert sind. Sämtliche Kabel und Leitungen müssen fest, unbeschädigt, isoliert und aus- reichend dimensioniert sein. - Seite 9 Datensicherheit Für die Datensicherung von Änderungen gegenüber den Werkseinstellungen ist der Anwender verantwortlich. Im Falle gelöschter persönlicher Einstellun- gen haftet der Hersteller nicht. Urheberrecht Das Urheberrecht an dieser Bedienungsanleitung verbleibt beim Hersteller. Text und Abbildungen entsprechen dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderungen vorbehalten.
-
Seite 10: Allgemeines
Allgemeines Verfügbare Aus- Das Fronius Power Package ist in folgenden Ausführungen verfügbar: führungen Wechselrichter: AC Combiner + 3 Fronius Symo (45 - 60 kW) AC Combiner + 4 Fronius Symo (60 - 80 kW) AC Combiner + 5 Fronius Symo (75 - 100 kW) -
Seite 11: Typenschlüssel
MC4 Steckverbindern auf 5 kurzen DC-/DC+ Kabelpaaren, angeschlossen an je- dem Wechselrichter mit MC4 Steckverbindern auf 6 kurzen DC-/DC+ Kabelpaaren, angeschlossen an je- dem Wechselrichter. Weitere Optionen sind möglich (z.B. Fronius Sensor Card / Box). Typenschlüssel FPP x20x-T123-AC-DAT-SSO-xk-DM-SC-T2x-x (1) (2) (3) - Seite 12 (10) Fronius Sensor Card 0 = ohne Fronius Sensor Card SC = mit Fronius Sensor Card (11) Überspannungs-Schutz in den Wechselrichtern 0 = kein Überspannungs-Schutz in den Wechselrichtern S = Überspannungs-Schutz Typ 2 für Single-MPPT in jedem vorhandenen Wech- selrichter M = Überspannungs-Schutz Typ 2 für Multi-MPPT in jedem vorhandenen Wech-...
-
Seite 13: Datenkommunikation: Anbindungsbeispiele
Sensors IN OUT IN OUT 3rd Party Datalogger Mehrere Fronius Power Packages, Fronius Sensor Box, externe Da- tenauswertung via Fronius Data- manager Box 2.0 www. Fronius Datamanager Box 2.0 IN OUT IN OUT LAN / WLAN Sensors IN OUT... -
Seite 14: Fronius Power Package, Fronius Sensor Card Im Wechselrichter, Datenauswertung Via Fronius Da
Fronius Power Sensors Package, Fronius www. Sensor Card im WLAN Wechselrichter, Datenauswer- tung via Fronius Datamanager 2.0 im Wechselrich- IN OUT IN OUT = Fronius Sensor Card = Fronius Datamanager... -
Seite 15: Montageempfehlung
Profilen als Querträger, einer Kabeltasse sowie geeignetem Säulenmontage-Zubehör. 4300 mm 270 mm 630 mm z.B.: Säulenmontage mittels 2 Querträgern und einer Kabeltasse für ein Fronius Power Package mit 6 Wechsel- richtern, AC-Kabelauslass am AC Combiner rechts Profile als Querträger Kabeltasse Mindestbreite innen: 145 mm Ausleger für Kabeltasse... -
Seite 16: Montageabmessungen
Montageabmes- sungen Fronius Power Package mit AC Combiner rechts und AC-Auslass rechts 4300 4215 3910 3615 3310 3015 2710 2415 2110 1815 1510 1215 AC IN 3800 Bei weniger als 6 Wechselrichtern verringert sich die Länge der Querträger und der Kabeltasse pro Wechsel- richter um 600 mm. - Seite 17 Fronius Power Package mit AC Combiner links und AC-Auslass links 4300 4215 3910 3615 3310 3015 2710 2415 2110 1815 1510 1215 AC IN 3800 Bei weniger als 6 Wechselrichtern verringert sich die Länge der Querträger und der Kabeltasse pro Wechsel- richter um 600 mm.
-
Seite 18: Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung Gerätebeschrei- bung AC Combi- ner außen AC Combiner mit AC-Kabelauslass rechts - Ansicht von unten AC Combiner mit AC-Kabelauslass links - Ansicht von unten Pos. Bezeichnung metrische Verschraubung M20 für die Signalleitung vom AC Überspannungs-Schutz (Option) metrische Verschraubung M25 für Datenkommunikations-Kabel von den Wech- selrichtern 2 metrische Verschraubungen M20 für Datenkommunikations-Kabel für externen Anschluss... -
Seite 19: Gerätebeschreibung Ac Combiner Innen
Pos. Bezeichnung metrische Verschraubung M20 für das Kabel einer externen Funktionserdung CEE Steckdose 230 V (Option) Länderspezifische Adapter sind nicht im Lieferumfang des Fronius Power Package enthalten. Gerätebeschrei- bung AC Combi- (1) (2) ner innen (a)(b) 1 2 3 4 5 6... -
Seite 20: Wechselrichter-Wandhalterungen Und Ac Combiner Montieren
Wechselrichter-Wandhalterungen und AC Combiner montieren Arbeiten mit und HINWEIS! Sämtliche Tätigkeiten mit und an den Wechselrichtern müssen gene- an den Wechsel- rell gemäß Installationsanleitung des jeweiligen Wechselrichters erfolgen. richtern Sicherheitshinweise und Warnhinweise in den Installationsanleitungen der Wechselrichter beachten. Wechselrichter- Wandhalterungen gemäß Installationsanleitung des Wechselrichters vom Wechsel- Wandhalterun- richter trennen gen montieren... -
Seite 21: Ac Combiner Montieren
AC Combiner WICHTIG! Die Kabelauslässe am AC Combiner dürfen ausschließlich nach unten zeigen. montieren AC Combiner an den Querträgern montieren 38,5 kg 56,3 kg Bsp.: AC Combiner mit vorkonfektierten Kabeln... - Seite 22 Bei AC Combiner mit vorkonfektionierten Kabeln: Kabel auslegen Kabel in die Kabeltasse verlegen Bsp.: Kabel in der Kabeltasse verlegt...
-
Seite 23: Datenkommunikations-Kabel Am Ac Combiner Anschließen
Kabel-Außendurchmesser 6 mm - max. 13 mm für Installationen im Außenbereich: Die Kabel müssen für den Einsatz im Außenbereich geeignet sein. Die Kabel müssen UV-beständig sein. Weitere Informationen zu Datenkommunikations-Kabel: http://www.fronius.com/QR-link/4204101938 Leitfaden für die DATCOM-Verkabelung Datenkommuni- AC Combiner öffnen kations-Kabel am... - Seite 24 Datenkommunikations-Kabel für externen Anschluss gemäß beiliegender Montage- anleitung anschließen 1 +12V +12V 2 GND 3 TX+ 4 RX+ 5 RX- 6 TX- 7 GND 8 +12V +12V Hilfe zum Anschluss der Kabel finden Sie unter http://www.rutenbeck.de/fileadmin/user_upload/pdfs_downloadbereich/Visuel- le%20Praesentationen/Datentechnik/Praesentation_Universalmodul.pdf metrische Verschraubung M25 lösen Datenkommunikations-Kabel von den Wechselrichtern von unten durch die metrische Verschraubung M25 in den AC Combiner einführen Datenkommunikations-Kabel von den Wechselrichtern entsprechend anstecken (IN /...
-
Seite 25: Ac In Kabel Anschließen
AC IN Kabel anschließen Allgemeines Das Anschließen von AC-Kabel ist nur erforderlich, wenn der AC Combiner ohne vorkon- fektionierte Kabel ausgeliefert wird. Der Installateur ist für Auswahl und Beschaffung der entsprechenden Kabel selbst verant- wortlich. Kabel-Mindestanforderung AC IN Kabel AC OUT Kabel L1 / L2 / L3 / N / PE L1 / L2 / L3 / PE Außendurchmesser:... - Seite 26 Kunststoffbügel nach oben klappen metrische Verschraubung M40 auf der Unterseite des AC Combiner lösen AC IN Kabel von unten durch die met- rische Verschraubung in den AC Com- biner einführen Zugentlastungsschelle an der Schiene einhängen AC IN Kabel mittels Zugentlastungs- schelle fixieren Kreuz-Schraubendreher Anzugsmoment = 1,5 Nm...
- Seite 27 Neutralleiter N an der oberen, mit N gekennzeichneten Kupfer-Schiene an- schließen Torx-Schraubendreher TX25 Anzugsmoment = 3,0 Nm Die Leiter L1, L2 und L3 am Siche- rungshalter anschließen Torx-Schraubendreher TX25 Anzugsmoment = 12,0 Nm TX25 Kunststoffbügel nach unten klappen und einrasten...
- Seite 28 metrische Verschraubung M40 fixieren Anzugsmoment = 14,0 Nm AC IN Kabel gemäß Installationsanleitung des Wechselrichter am Wechselrichter an- schließen Den Arbeitsablauf für alle Wechselrichter wiederholen...
-
Seite 29: Weitere Tätigkeiten An Den Wechselrichtern
DC Kabel gemäß Installationsanleitungen der Wechselrichter an den Wechselrichtern ten an den Wech- anschließen selrichtern Nur bei Fronius Eco Wechselrichtern: DC Strangsicherungen überprüfen, sodass diese den nationalen Bestimmungen ent- sprechen WICHTIG! Beim Einhängen der Leistungsteile auf eventuelle Kabel eines Überspan- nungs-Schutzes im Wechselrichter achten. -
Seite 30: Ac Überspannungs-Schutz Anschließen (Option)
AC Überspannungs-Schutz anschließen (Option) AC Überspan- Bei allen Wechselrichtern außer dem Wechselrichter, der direkt neben dem AC Com- nungs-Schutz an- biner positioniert ist: schließen: Kabel vom Überspannungsschutz an der schaltbaren Multifunktions-Stromschnittstel- Überspannungs- le anstecken (siehe Installationsanleitung, Option DC OVP Typ 2) Schutz in den Wechselrichtern Am Wechselrichter direkt neben dem AC Combiner das aus dem AC Combiner kom-... - Seite 31 Ein Einzelkabel (3) vom Stecker des Überspannungsschutz-Kabels (2) abschließen Einzelkabel (3) am Stecker von Kabel (1) anstecken; Stecker von Kabel (1) verriegeln Freies Einzelkabel (4) von Kabel (1) am freien Steckplatz des Steckers von Kabel (2) anschließen...
- Seite 32 Kabel (2) an der schaltbaren Multifunktions-Stromschnittstelle des Wechselrichters anstecken DATCOM-Abdeckung am Wechselrichter montieren...
-
Seite 33: Ac Überspannungs-Schutz Anschließen: Überspannungs-Schutz Nur Im Ac Combiner
AC Überspan- Am Wechselrichter direkt neben dem AC Combiner das aus dem AC Combiner kom- nungs-Schutz an- mende Kabel (1) wie folgt anstecken: schließen: Überspannungs- Übersicht Schutz nur im AC 2-poliges Kabel vom AC Überspannungs-Schutz des AC Combiner, inkl. Combiner Klemme, ein Einzelkabel angeschlossen Gegenstecker für die Multifunktions-Stromschnittstelle des Wechselrichters Kabel (1) durch die metrische Verschraubung in den Datenkommunikations-Bereich... -
Seite 34: Ac Out Kabel Anschließen
AC OUT Kabel anschließen Allgemeines Der Installateur ist für Auswahl und Beschaffung eines entsprechenden Kabels sowie ge- eigneter Kabelschuhe selbst verantwortlich. Der Anschluss von Aluminium-Kabeln ist zulässig. AC OUT Kabel an- Berührschutz entfernen schließen 2 x TX25 5 Sechskant-Schrauben von den Kup- fer-Schienen entfernen SW 19 mm Auf der Unterseite am AC OUT Kabe-... - Seite 35 AC OUT Kabel ca. 400 mm abisolieren AC OUT Kabel von unten durch den Kabelauslass in den AC Combiner ein- führen AC OUT Kabelauslass fixieren Einzelkabel an den Anschlüssen aus- richten Einzelkabel unter Berücksichtigung der zu verwendenden Kabelschuhe entsprechend ablängen...
- Seite 36 Kabelschuhe sind nicht im Lieferumfang des Fronius Power Package enthalten und müssen je nach verwendeter Kabeltype vom Installateur ausgewählt werden. M12 Kabelschuh am Schutzleiter PE anbringen Kabelschuh nach Bedarf mit passen- dem Schrumpfschlauch versehen (in der Abbildung nicht dargestellt) Schutzleiter PE an der unteren Kupfer- Schiene anschließen...
- Seite 37 Berührschutz montieren 2 x TX25 Abdeckungen montieren Für das AC OUT Kabel eine externe Zugentlastung vorsehen...
-
Seite 38: Inbetriebnahme
Falls ein Überspannungs-Schutz vorhanden ist: Einstellungen für den Überspannungs-Schutz ausführen BASIC-Menü / Signal Eingang / Ext. Sig. / Auslöseart: Warning / Anschluss Type: N/C Im Setup-Menü unter DATCOM die Wechselrichter-Nummer einstellen Falls eine Anlagenüberwachung via Fronius Datamanager 2.0 vorhanden ist: den Inbetriebnahme-Assistenten ausführen... -
Seite 39: Weitere Informationen
Weitere Informati- Weitere Informationen zu den Wechselrichter oder zur Anlagenüberwachung finden Sie in onen folgenden Dokumenten: Bezeichnung Installationsanleitung Fronius Symo 10 - 20 kW http://www.fronius.com/QR-link/4204260175DE http://www.fronius.com/QR-link/4204260175EN Bedienungsanleitung Fronius Symo http://www.fronius.com/QR-link/4204101909 (DE, FR, NL) http://www.fronius.com/QR-link/42042102028 (EN, IT, PT-BR) Installationsanleitung Fronius Eco 25 / 27 kW http://www.fronius.com/QR-link/4204102037... -
Seite 40: Wartung
Wartung Wartungsintervall Abhängig von den Einsatz- und Umgebungsbedingungen muss die Wartung regelmäßig, mindestens einmal jährlich durchgeführt und entsprechend dokumentiert werden. Wartungstätigkei- Die Scharniere der Türen auf Leichtgängigkeit überprüfen und mit einemgeeigneten, wasserfreien Schmiermittel einsprühen. Das Schloss auf Leichtgängigkeit überprüfen. Alle beweglichen Verschlussteilemit ei- nem geeigneten, wasserfreien Schmiermittel eingesprühen. -
Seite 41: Technische Daten
3PN 400 / 230V Frequenz 50 Hz / 60 Hz AC-Eingänge 2 - 6 x max. 20 kVA / Eingang, gesichert 3P 50A NH000 (Fronius Symo) gesichert 3P 63A NH000 (Fronius Eco) Max. Ausgangsleistung 120 kVA Abmessungen (Höhe x Breite x Tiefe) - Seite 43 Thank you for the trust you have placed in our company and congratulations on buying this high-quality Fronius product. These instructions will help you familiarise yourself with the product. Reading the instructions carefully will enable you to learn about the many different features it has to offer.
- Seite 45 Fronius Power Package, external data evaluation via third-party datalogger........Multiple Fronius Power Packages, Fronius Sensor Box, external data evaluation via Fronius Datama- nager Box 2.0............................Fronius Power Package, Fronius Sensor Card in the inverter, data evaluation via Fronius Dataman- ager 2.0 in the inverter ......................... Installation recommendation ........................
-
Seite 47: Safety Rules
Safety rules General The device is manufactured using state-of-the-art technology and according to recognised safety standards. If used incorrectly or misused, however, it can cause: injury or death to the operator or a third party, damage to the device and other material assets belonging to the operator, inefficient operation of the device. -
Seite 48: Qualified Service Engineers
Qualified service The servicing information contained in these operating instructions is intended engineers only for the use of qualified service engineers. An electric shock can be fatal. Do not perform any actions other than those described in the documentation. This applies even if you are qualified to do so. All cables and leads must be secure, undamaged, insulated and adequately dimensioned. - Seite 49 Copyright Copyright of these operating instructions remains with the manufacturer. The text and illustrations are all technically correct at the time of printing. We reserve the right to make changes. The contents of the operating instructions shall not provide the basis for any claims whatsoever on the part of the pur- chaser.
-
Seite 50: General
CEE service socket, built in and connected in the AC Combiner Fronius Datamanager 2.0 system monitoring: without system monitoring with Fronius Datamanager 2.0 system monitoring, built in and connected in an inverter Overvoltage protection in the inverters: without overvoltage protection in the inverters... -
Seite 51: Type Key
MC4 connectors on 5 short DC-/DC+ cable pairs, connected to each inverter with MC4 connectors on 6 short DC-/DC+ cable pairs, connected to each inverter Other options are possible (e.g. Fronius Sensor Card / Box). Type key FPP x20x-T123-AC-DAT-SSO-xk-DM-SC-T2x-x... - Seite 52 (11) Overvoltage protection in the inverters 0 = no overvoltage protection in the inverters S = type 2 overvoltage protection for single MPPT in each inverter present M = type 2 overvoltage protection for multi MPPT in each inverter present (12) DC cables with DC connector kit or with MC4 connectors 0 = without DC cables...
-
Seite 53: Data Communication: Connection Examples
Multiple Fronius Power Packages, Fronius Sensor Box, external data evaluation via Fronius Dataman- ager Box 2.0 www. Fronius Datamanager Box 2.0 IN OUT IN OUT LAN / WLAN Sensors IN OUT IN OUT Fronius Sensor Box IN OUT IN OUT... -
Seite 54: Fronius Power Package, Fronius Sensor Card In The Inverter, Data Evaluation Via Fronius Dataman- Ager 2.0 In The Inverter
Fronius Power Sensors Package, Fronius www. Sensor Card in WLAN the inverter, data evaluation via Fronius Dataman- ager 2.0 in the in- verter IN OUT IN OUT = Fronius Sensor Card = Fronius Datamanager... -
Seite 55: Installation Recommendation
4300 mm 270 mm 630 mm e.g.: Mounting on a pillar using two crossmembers and one cable tray for a Fronius Power Package with six in- verters, AC cable outlet at the AC Combiner right Profiles as crossmembers Cable tray... -
Seite 56: Installation Dimensions
Installation di- mensions Fronius Power Package with AC Combiner on right and AC outlet on right 4300 4215 3910 3615 3310 3015 2710 2415 2110 1815 1510 1215 AC IN 3800 Where there are fewer than six inverters, the length of the crossmembers and the cable tray is reduced by 600 mm per inverter. - Seite 57 Fronius Power Package with AC Combiner on left and AC outlet on left 4300 4215 3910 3615 3310 3015 2710 2415 2110 1815 1510 1215 AC IN 3800 Where there are fewer than six inverters, the length of the crossmembers and the cable tray is reduced by 600 mm per inverter.
-
Seite 58: Description Of The Device
Description of the device Description of the device, AC Com- biner external ACCombiner with AC cable outlet on right - view from below AC Combiner with AC cable outlet on left - view from below Item Designation M20 metric screw joint for the signal line from the AC overvoltage protection (optional) M25 metric screw joint for the data communication cable from the inverters Two M20 metric screw joints for data communication cables for external connec-... -
Seite 59: Description Of The Device, Ac Combiner Internal
Designation M20 metric screw joint for the cable from an external functional earthing CEE 230 V socket (optional) Country-specific adapters are not included in the scope of supply for the Fronius Power Package. Description of the device, AC Com- (1) (2) -
Seite 60: Fitting Inverter Wall Brackets And Ac Combiners
Fitting inverter wall brackets and AC Combiners Working with and NOTE! As a general principle, all work with and on the inverters must be carried on the inverters out in line with the installation instructions for the relevant inverter. Observe safety instructions and warning notices in the installation instructions for the inverters. -
Seite 61: Ac Combiner - Fitting
AC Combiner - fit- IMPORTANT! The cable outlets on the AC Combiner may only face downwards. ting AC Combiner - fitting to the crossmembers 38,5 kg 56,3 kg e.g.: AC Combiner with prefabricated cables... - Seite 62 For an AC Combiner with prefabricated cables: Lay out the cables Install the cables in the cable tray e.g.: Cables installed in the cable tray...
-
Seite 63: Connecting The Data Communication Cable To The Ac Combiner
External diameter of cable 6 mm - max. 13 mm For installation outdoors: The cables must be suitable for outdoor use. The cables must be resistant to UV. Further information on data communication cables: http://www.fronius.com/QR-link/4204101938 Guidelines for DATCOM cabling Connecting the AC Combiner data communica-... - Seite 64 Connect the data communication cables for external connection in line with the en- closed fitting instructions 1 +12V +12V 2 GND 3 TX+ 4 RX+ 5 RX- 6 TX- 7 GND 8 +12V +12V You can find help with connecting the cables at http://www.rutenbeck.de/fileadmin/user_upload/pdfs_downloadbereich/ Visuelle%20Praesentationen/Datentechnik/Praesentation_Universalmodul.pdf Loosen the M25 metric screw joint...
-
Seite 65: Connecting Ac In Cables
Connecting AC IN cables General Connecting AC cables is only necessary if the AC Combiner is supplied without prefabri- cated cables. The installer is personally responsible for selecting and purchasing the appropriate cables. Minimum requirement for cables AC IN cables AC OUT cables L1 / L2 / L3 / N / PE L1 / L2 / L3 / PE... - Seite 66 Pull the plastic clamp upward Loosen the metric screw joint on the underside of the AC Combiner Insert the AC IN cable through the me- tric screw joint from below into the AC Combiner Attach the clamp of the strain-relief de- vice to the rail Fix the AC IN cable in place using the clamp of the strain-relief device...
- Seite 67 Connect the neutral conductor N to the upper copper rail labelled with "N" TX25 Torx screwdriver Tightening torque = 3.0 Nm Connect the L1, L2 and L3 lines to the fuse holder TX25 Torx screwdriver Tightening torque = 12.0 Nm TX25 Pull the plastic clamp downward and lock in place...
- Seite 68 Tighten the metric screw joint Tightening torque = 14.0 Nm Connect the AC IN cable to the inverter in line with the inverter installation instructions Repeat the steps for all inverters...
-
Seite 69: Other Work On The Inverters
Sensors IN OUT IN OUT 3rd Party Datalogger If necessary, install and connect other DATCOM components (e.g. Fronius Sensor Card) If the AC Combiner and the inverters do not incorporate any overvoltage protection: mount the DATCOM cover on the inverters If the AC Combiner and/or the inverters incorporate overvoltage protection, connect this in line with the following section. -
Seite 70: Connecting The Ac Overvoltage Protection (Optional)
Connecting the AC overvoltage protection (optional) Connecting the For all inverters other than the inverter directly adjacent to the AC Combiner : AC overvoltage connect the cable from the overvoltage protection to the switchable multifunction cur- protection: Over- rent interface (see installation instructions, option DC OVP type 2) voltage protec- tion in the Connect the cable (1) from the AC Combiner to the inverter directly adjacent to the AC... - Seite 71 Disconnect one individual cable (3) from the plug of the overvoltage protection cable Connect the individual cable (3) to the plug of cable (1); Lock the plug of cable (1) Connect the free individual cable (4) from the cable (1) to the free plug port of the cable (2)
- Seite 72 Connect the cable (2) to the switchable multifunction current interface of the inverter Fit the DATCOM cover to the inverter...
-
Seite 73: Connecting The Ac Overvoltage Protection: Overvoltage Protection Only In The Ac Combiner
Connecting the Connect the cable (1) from the AC Combiner to the inverter directly adjacent to the AC AC overvoltage Combiner as follows: protection: Over- voltage protec- Overview tion only in the 2-pin cable from the AC overvoltage protection of the AC Combiner, includ- AC Combiner ing clamp, one individual cable connected Mating connector for the multifunction current interface of the inverter... -
Seite 74: Connecting Ac Out Cables
Connecting AC OUT cables General The installer is personally responsible for selecting and purchasing an appropriate cable and suitable cable lugs. The connection of aluminium cables is permitted. Connecting AC Remove the contact protection OUT cables 2 x TX25 Remove the five hexagon bolts from the copper rails Size 19 mm On the underside of the AC OUT cable... - Seite 75 Strip the insulation from approximately 400 mm of the AC OUT cable Insert the AC OUT cable through the cable outlet from below, into the AC Combiner Secure the AC OUT cable outlet Align the individual cable with the connections Cut the individual cable to length ac- cordingly, taking note of the cable lugs used...
- Seite 76 The cable lugs are not included in the sco- pe of supply for the Fronius Power Package and must be selected by the installer de- pending on the type of cable used. Attach the M12 cable lug to the ground...
- Seite 77 Fit the contact protection 2 x TX25 Fit the covers Provide an external strain-relief device for the AC OUT cable...
-
Seite 78: Start-Up
BASIC menu / Input signal / Ext. Sig. / Triggering method: Warning / Connection type: Set the inverter number in the Setup menu under DATCOM If system monitoring via Fronius Datamanager 2.0 is in place: run the setup wizard... -
Seite 79: Further Information
Operating instructions for Fronius Symo http://www.fronius.com/QR-link/4204101909 (DE, FR, NL) http://www.fronius.com/QR-link/42042102028 (EN, IT, PT-BR) Installation instructions for Fronius Eco 25 / 27 kW http://www.fronius.com/QR-link/4204102037 Operating instructions for Fronius Eco http://www.fronius.com/QR-link/4204102132 (DE, FR, NL) http://www.fronius.com/QR-link/42042102179 (EN, IT, PT-BR) Operating instructions for Fronius Datamanager http://www.fronius.com/QR-link/4204260191DE... -
Seite 80: Maintenance
Maintenance Maintenance in- Irrespective of the usage and environmental conditions, maintenance must be carried out terval regularly, at least once a year, and must be documented accordingly. Maintenance ac- Check the hinges of the doors for ease of movement and spray with a suitable, water- tivities free lubricant. -
Seite 81: Technical Data
3PN 400/230V Frequency 50 Hz/60 Hz AC inputs 2 - 6 x max. 20 kVA/input, fused 3P 50A NH000 (Fronius Symo) fused 3P 63A NH000 (Fronius Eco) Max. output power 120 kVA Dimensions (height x width x depth) 750 x 700 x 300 mm Weight (without cables) 38.5 kg... - Seite 84 Fronius International GmbH Fronius USA LLC Solar Electronics Division 4600 Wels, Froniusplatz 1, Austria 6797 Fronius Drive, Portage, IN 46368 E-Mail: pv-sales@fronius.com E-Mail: pv-us@fronius.com http://www.fronius.com http://www.fronius-usa.com Under http://www.fronius.com/addresses you will find all addresses of our sales branches and partner firms!