Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Fronius Primo 3.8-1 208-240 Installationsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Primo 3.8-1 208-240:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Installation
Instructions
Fronius Primo 208-240:
3.8-1 / 5.0-1 / 6.0-1
7.6-1 / 8.2-1
10.0-1 / 11.4-1
12.5-1 / 15.0-1
DE
Installationsanleitung
42,0426,0197,DE
017-10082022

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Fronius Primo 3.8-1 208-240

  • Seite 1 Installation Instructions Fronius Primo 208-240: 3.8-1 / 5.0-1 / 6.0-1 7.6-1 / 8.2-1 10.0-1 / 11.4-1 12.5-1 / 15.0-1 Installationsanleitung 42,0426,0197,DE 017-10082022...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Sicherheit Allgemeines über Solarmodule Strangsicherungen DC Anschluss Wechselrichter Multi MPP Tracker-Wechselrichter - Fronius Primo 3.0 - 8.2 Multi MPP Tracker-Wechselrichter - Fronius Primo 10.0 - 15.0 Hinweise zur Verlegung von Datenkommunikations-Kabeln Verlegung von Datenkommunikations-Kabeln Hinweise zum Einhängen des Wechselrichters an der Wandhalterung Wechselrichter an der Wandhalterung einhängen...
  • Seite 4 USB-Stick als Datenlogger und zum Aktualisieren der Wechselrichter-Software USB-Stick als Datenlogger Daten am USB-Stick Datenmenge und Speicherkapazität Pufferspeicher Passende USB-Sticks USB-Stick zum Aktualisieren der Wechselrichter-Software USB-Stick entfernen Hinweise zur Wartung Wartung Reinigung Seriennummer-Aufkleber zur Kundenverwendung Seriennummer-Aufkleber zur Kundenverwendung (Serial Number Sticker for Customer Use)
  • Seite 5: Sicherheit

    Sicherheit Erklärung Si- GEFAHR! cherheitshinwei- Bezeichnet eine unmittelbar drohende Gefahr. ▶ Wenn sie nicht gemieden wird, sind Tod oder schwerste Verletzungen die Fol- WARNUNG! Bezeichnet eine möglicherweise gefährliche Situation. ▶ Wenn sie nicht gemieden wird, können Tod und schwerste Verletzungen die Folge sein.
  • Seite 6: Sicherheit

    Sicherheit WARNUNG! Gefahr durch Fehlbedienung und fehlerhaft durchgeführte Arbeiten. Schwerwiegende Personen- und Sachschäden können die Folge sein. ▶ Die Inbetriebnahme des Wechselrichters darf nur durch geschultes Personal und nur im Rahmen der technischen Bestimmungen erfolgen. ▶ Vor der Installation und Inbetriebnahme die Installationsanleitung und Be- dienungsanleitung lesen.
  • Seite 7: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Fronius übernimmt keine Kosten für Produktionsausfälle, Installateurskosten, etc., die auf Grund eines erkannten Lichtbogens und seinen Folgen entstehen können. Fronius übernimmt keine Haftung für Feuer und Brände, die trotz der integrier- ten Lichtbogen-Erkennung / Unterbrechung auftreten können (z.B. durch einen parallelen Lichtbogen).
  • Seite 8: Standort-Wahl Und Montagelage

    Den Wechselrichter an einer geschützten Position montieren, z.B. im Bereich der Solarmodule, oder unter einem Dachvorsprung. Fronius Primo 3.8 - 8.2 Höhenlage über dem Meeresspiegel: bis 13123 ft. (4000 m) WICHTIG! Der Wechselrichter darf über einer Höhenlage von 13123 ft. (4000 m) nicht mehr montiert und betrieben werden.
  • Seite 9 Höhenlage über dem Meeresspiegel: bis 11811 ft. (3600 m) WICHTIG! Der Wechselrichter darf über einer Höhenlage von 11811 ft. (3600 m) nicht mehr montiert und betrieben werden. Den Wechselrichter nicht montieren: im Einzugsbereich von Ammoniak, ätzenden Dämpfen, Säuren oder Salzen (z.B.
  • Seite 10: Montagelage

    Montagelage Der Wechselrichter ist für die senkrechte Montage an einer senk- rechten Wand oder Säule geeignet. Der Wechselrichter ist für eine horizontale Montagelage geeignet. Der Wechselrichter ist für die Montage auf einer schrägen Fläche geeignet. Den Wechselrichter nicht auf einer schrägen Fläche mit den Anschlüssen nach oben montieren.
  • Seite 11: Standort-Wahl Allgemein Fronius Primo 3.8 - 8

    Den Wechselrichter nicht überhängend mit den Anschlüssen nach unten montieren. Den Wechselrichter nicht an der Decke montieren. Standort-Wahl Bei der Standort-Wahl für den Wechselrichter folgende Kriterien beachten: allgemein Froni- us Primo 3.8 - 8.2 Installation nur auf festem, nicht brennbarem Untergrund Max.
  • Seite 12: Beispiel: Installation Mehrerer Wechselrichter

    Max. Umgebungstemperatu- ren: -40 °F - +140 °F (-40 °C - +60 °C) relative Luftfeuchte: 0 - 100 % Die Luftstrom-Richtung in- nerhalb des Wechselrichters verläuft von rechts nach oben (Kaltluft-Zufuhr rechts, Warmluft-Abfuhr oben). Bei Einbau des Wechselrichters in einen Schaltschrank oder einen ähnlichen, abgeschlossenen Raum durch Zwangsbelüftung für eine ausreichende Wärme- abfuhr sorgen Soll der Wechselrichter an Außenwänden von Viehställen montiert werden,...
  • Seite 13: Vorbereitende Tätigkeiten

    Vorbereitende Tätigkeiten...
  • Seite 15: Montagehalterung Montieren

    Montagehalterung montieren Sicherheit WARNUNG! Gefahr durch Restspannung von Kondensatoren. Ein elektrischer Schlag kann tödlich sein. ▶ Entladezeit der Kondensatoren abwarten. Die Entladezeit beträgt 3 Minuten. WARNUNG! Gefahr durch unzureichende Schutzleiter-Verbindung. Schwerwiegende Sach- und Personenschäden können die Folge sein. ▶ Die Gehäuse-Schrauben stellen eine geeignete Schutzleiter-Verbindung für die Erdung des Gehäuses dar und dürfen keinesfalls durch andere Schrau- ben ohne zuverlässige Schutzleiter-Verbindung ersetzt werden! VORSICHT!
  • Seite 16: Wechselrichter Öffnen

    Wechselrichter öffnen Montagehalte- rung auf einer Ziegel- oder Be- tonwand montie-...
  • Seite 17: Montagehalterung Auf Einer Holzwand Montieren

    Montagehalte- rung auf einer Holzwand mon- tieren Montagehalte- Bei der Montage der Wandhalterung an der Wand oder an einer Säule darauf rung nicht ver- achten, dass die Wandhalterung nicht verzogen oder deformiert wird. ziehen oder de- formieren...
  • Seite 18: Montagehalterung Auf Metallträger Montieren

    Montage des Bei der Montage des Wechselrichters Wechselrichters auf einem Mast oder Träger empfiehlt auf einem Mast Fronius das Mast-Befestigungsset „Po- le clamp“ (Bestell-Nr. SZ 2584.000) der Firma Rittal GmbH. Mit dem Set kann der Wechselrichter auf einem runden oder rechteckigen Masten mit folgendem Durchmesser montiert werden: Æ...
  • Seite 19: Hinweise Zu Den Soll-Bruchstellen (Knockouts)

    An der Wandhalterung sind mehrere Soll-Bruchstellen verschiedener Größe an- gebracht. Nach dem Ausbrechen dienen die entstandenen Ausnehmungen für Eingänge verschiedenster Kabel: 1/2 in. für Datenkommunikations-Kabel (DATCOM) bei Fronius Primo 3.8-8.2: 3/4 in. für AC und DC Kabel bei Fronius Primo 10.0-15.0: 3/4 in. - für AC und DC Kabel...
  • Seite 20 Die rückseitigen Soll-Bruchstellen ausschließlich mittels Stufenbohrer aufboh- ren! Beim Ausbrechen / Aufbohren der Soll-Bruchstellen geeigne- te Schutzbrille verwenden! Soll-Bruchstellen mittels Hammer und Schraubendreher nur von innen nach außen ausbrechen! Zum Aufbohren der Soll-Bruchstellen nur geeigneten Stufen- bohrer verwenden. Keinen Spiralbohrer zum Aufbohren verwenden! Soll-Bruchstellen mittels Stufenbohrer nur von außen nach in- nen aufbohren! Beim Aufbohren mittels Stufenbohrer darauf achten, dass der...
  • Seite 23: Passende Stromnetze

    Passende Stromnetze Passende Strom- Die Wechselrichter können an folgenden Stromnetzen betrieben werden: netze 208 V Delta - Corner Grounded *, ohne Neutralleiter 208 V Delta: 120 V WYE, mit Neutralleiter 220 V Delta - Corner Grounded *, ohne Neutralleiter 220 V Delta: 127 V WYE, mit Neutralleiter 240 V Delta - Corner Grounded *, ohne Neutralleiter 240 V: 120 V Stinger, mit Neutralleiter 240 V: 120 V Split phase, mit Neutralleiter...
  • Seite 24 208 V Delta - Corner Grounded * 208 V Delta: 120 V WYE Setup: 208N, CAL2, Setup: 208, CAL4, HI4 No neutral conductor Neutral conductor available 220 V Delta - Corner Grounded * Setup: 220 220 V Delta: 127 V WYE Setup: 220N No neutral conductor Neutral conductor available 240 V Delta - Corner Grounded *...
  • Seite 25: Wechselrichter Am Öffentlichen Netz Anschließen (Ac-Seite)

    Bei ausgeschaltetem DC Hauptschalter steht der Anschlussbe- reich nach wie vor unter Spannung. ▶ Wartungs- und Service-Tätigkeiten im Leistungsteil des Wechselrichters dürfen nur von Fronius-geschultem Servicepersonal durchgeführt werden. ▶ Sämtliche Wartungs- und Service-Tätigkeiten dürfen nur dann durchgeführt werden, wenn der Wechselrichter und die Wandhalterung voneinander ge- trennt sind.
  • Seite 26: Zulässige Kabel

    Zulässige Kabel An den AC und DC Klemmen des Wechselrichters können Kabel mit folgendem Aufbau angeschlossen werden: Kupfer oder Aluminium: rund eindrähtig Kupfer: rund feindrähtig bis Leiterklasse 4 Fronius Primo 3.8 - 8.2 Fronius Primo 10.0 - 15.0 Kabelquerschnitte: Kabelquerschnitte:...
  • Seite 27: Aluminiumkabeln Zum Anschließen Vorbereiten

    Cu : min. AWG 14 - max. AWG 2 Al : AWG 6 DC = Cu: min. AWG 14 - max. AWG 6 Al : AWG 6 Cu / Al: min. AWG 4 - max. AWG 2 Cu : min. AWG 14 - max. AWG 6 (mit optionalem Anschlussverteiler) Al : AWG 6 AC ~...
  • Seite 28: Hinweise Zum Ac-Anschluss

    Schlaufen bilden: Fronius Primo 3. 8 - 8.2: min. 4 in. (102 mm) Fronius Primo 10.0 - 15.0: entsprechend NEC WICHTIG! Der Schutzleiter GND des AC-Kabels muss so verlegt werden, dass dieser als letzter getrennt wird. Schutzleiter GND beispielsweise länger bemessen und in einer Schlaufe verle- gen.
  • Seite 29: Maximale Wechselstrom-Seitige Absicherung

    Maximale Wech- AC ~ AC ~ selstrom-seitige Absicherung max. 100 A max. 63 A ≥ 100 mA ∆N Fronius 10.0 - 15.0 Fronius 3.8 - 8.2 Wechselrichter Phasen max. Leistung max. Absiche- rung Fronius Primo 3.8-1 1 / 2 3800 W...
  • Seite 30: Zusätzlicher Externer Ac- Und/Oder Dc-Trenner

    100 mA Auslösestrom aus. In Einzelfällen und abhängig von den lokalen Ge- gebenheiten können jedoch Fehlauslösungen des Fehlerstrom-Schutzschalters Typ A auftreten. Aus diesem Grund empfiehlt Fronius einen für Frequenzumrichter geeigneten Fehlerstrom-Schutzschalter zu verwenden. Zusätzlicher ex- Je nach Installation kann ein zusätzlicher externer AC- und/oder DC-Trenner ge- terner AC- und/ fordert sein, falls der Wechselrichter an einem Ort installiert wird, der für Perso-...
  • Seite 33: Hinweise Zum Dc Anschluss

    Bei ausgeschaltetem DC Hauptschalter steht der Anschlussbe- reich nach wie vor unter Spannung. ▶ Wartungs- und Service-Tätigkeiten im Leistungsteil des Wechselrichters dürfen nur von Fronius-geschultem Servicepersonal durchgeführt werden. ▶ Sämtliche Wartungs- und Service-Tätigkeiten dürfen nur dann durchgeführt werden, wenn der Wechselrichter und die Wandhalterung voneinander ge- trennt sind.
  • Seite 34 WARNUNG! Gefahr durch falsche oder unzureichende Solarmodul-Erdung. Ein elektrischer Schlag kann tödlich sein. ▶ Der Wechselrichter ist serienmäßig für eine Solarmodul-Erdung am Minuspol ausgelegt. Die Solarmodul-Erdung erfolgt über eine GFDI-Sicherung im Wechselrichter. ▶ Beim Betrieb mit ungeerdeten Solarmodulen vor Inbetriebnahme die GFDI- Sicherung entfernen und die Erdungseinstellungen des Wechselrichters ent- sprechend anpassen.
  • Seite 35: Allgemeines Über Solarmodule

    Temperatur zu. Temperaturkoeffizienten am Datenblatt der Solarmodule beachten Exakte Werte für die Dimensionierung der Solarmodule liefern hierfür geeig- nete Berechnungsprogramme, wie beispielsweise das Fronius Configuraton Tool (erhältlich unter https://www.solarweb.com). Den passenden Spannungs-Anpassungsfaktor für Kristallinsilizium-Solarmo- dule finden sie im NEC, Tabelle 690.7 oder verwenden Sie den vom Herstel- ler spezifizierten Spannungskoeffizienten.
  • Seite 36: Dc Anschluss Wechselrichter

    VORSICHT! Gefahr durch defekte Sicherungen. Brände können die Folge sein. ▶ Defekte Sicherungen nur durch neue gleichwertige Sicherungen ersetzen. Der Wechselrichter wird standardmäßig mit Metallbolzen ausgeliefert. Option DC SPD DC+ 2.1 DC+ 2.3 DC- 1.2 DC+ 1.3 DC+ 2.2 DC- 1.1 DC+ 1.2 Do not remove cover! DC+ 1.1...
  • Seite 37: Multi Mpp Tracker-Wechselrichter - Fronius Primo 3.0 - 8

    Bei Multi MPP Tracker-Wechselrichtern stehen 2 voneinander unabhängige DC cker-Wechsel- Eingänge (MPP Tracker) zur Verfügung. Diese können mit einer unterschiedlichen richter - Fronius Modulanzahl beschaltet werden. Primo 3.0 - 8.2 Pro MPP Tracker sind jeweils 2 Klemmen für DC+ vorhanden. Insgesamt gibt es 4 Klemmen für DC-.
  • Seite 38: Multi Mpp Tracker-Wechselrichter - Fronius Primo 10.0

    Bei Multi MPP Tracker-Wechselrichtern stehen 2 voneinander unabhängige DC cker-Wechsel- Eingänge (MPP Tracker) zur Verfügung. Diese können mit einer unterschiedlichen richter - Fronius Modulanzahl beschaltet werden. Primo 10.0 - 15.0 Für MPP Tracker 1 sind 4 Klemmen für DC+ vorhanden.
  • Seite 39: Hinweise Zur Verlegung Von Datenkommunikati- Ons-Kabeln

    WICHTIG! Der Betrieb des Wechselrichters mit einer Optionskarte und 2 ausge- Datenkommuni- brochenen Optionskarten-Fächern ist nicht zulässig. kations-Kabeln Für diesen Fall ist bei Fronius eine entsprechende Blindabdeckung als Option verfügbar: 42,0405,2020 ... für Fronius Primo 3.8 - 8.2 42,0405,2094 ... für Fronius Primo 10.0 - 15.0 WICHTIG! Werden Datenkommunikations-Kabel in den Wechselrichter ein- geführt, folgende Punkte beachten:...
  • Seite 40: Hinweise Zum Einhängen Des Wechselrichters An Der Wandhalterung

    Hinweise zum Einhängen des Wechselrichters an der Wandhalterung Wechselrichter Die seitlichen Bereiche des Gehäuse- an der Wandhal- deckels sind so ausgelegt, dass diese terung als Halte- und Tragegriffe fungieren. einhängen HINWEIS! Lock Der Wechselrichter ist aus Sicher- heitsgründen mit einer Verriegelung ausgestattet, die ein Einschwenken des Wechselrichters in die Wandhalte- rung nur bei ausgeschaltetem DC...
  • Seite 41: Hinweise Zur Diebstahl-Sicherung (Anti-Theft Device)

    Hinweise zur Diebstahl-Sicherung (Anti-theft de- vice) Diebstahl-Siche- Nur bei Fronius Primo 3.8 - 8.2 rung Im Lieferumfang des Wechselrichters ist eine optionale Diebstahl-Sicherung ent- halten. Bei Bedarf wird die Diebstahl-Sicherung montiert, bevor der Wechselrichter mit der Wandhalterung verschraubt wird. Damit die Fixierungsschrauben im Datenkommunikationsbereich des Wechsel- richters nicht herausfallen können, sind diese mit einer Gewinde-Freistellung...
  • Seite 42 Vorhängeschloss in die Diebstahl- Sicherung einhängen max 0.28 in. (7 mm)
  • Seite 43: Hinweise Zum Software-Update

    Hinweise zum Software-Update Hinweise zum USB-Stick im Datenkommunikati- Software-Up- ons-Bereich des Wechselrichters date anstecken Das Setup-Menü aufrufen Menüpunkt „USB“ auswählen „Update Software“ auswählen Update durchführen...
  • Seite 44: Usb-Stick Als Datenlogger Und Zum Aktualisieren Der Wechselrichter-Software

    Die Datei darf nicht einzeln gelöscht werden. Nur alle Dateien (sys, fld, csv) gemeinsam löschen. Logfile DALO.fld: Logfile zum Auslesen der Daten in der Software Fronius Solar.access. Nähere Informationen zur Software Fronius Solar.access finden Sie in der Bedienungsanleitung „DATCOM Detail“ unter http://www.fronius.com Logfile DATA.csv:...
  • Seite 45: Datenmenge Und Speicherkapazität

    Aufbau der CSV-Datei: Wechselrichter-Nr. Wechselrichter-Typ (DATCOM-Code) Logging-Intervall in Sekunden Energie in Watt-Sekunden, bezogen auf das Logging-Intervall Blindleistung induktiv Blindleistung kapazitiv Mittelwerte über das Logging-Intervall (AC-Spannung, AC-Strom, DC- Spannung, DC-Strom) zusätzliche Informationen Datenmenge und Ein USB-Stick mit einer Speicherkapazität von z.B. 1 GB kann bei einem Logging- Speicherkapa- Intervall von 5 Minuten für ca.
  • Seite 46: Pufferspeicher

    ‘Night Mode‘ auf ON schalten - siehe Bedienungsanleitung Datamanager 2.0 unter Abschnitt ‘Menüpunkte einstellen und anzeigen’, ‘Parameter im Menüpunkt DATCOM ansehen und einstellen’). Beim Fronius Eco oder Fronius Symo 15.0-3 208 funktioniert der Pufferspeicher auch mit einer reinen DC-Versorgung. Passende USB-...
  • Seite 47: Usb-Stick Zum Aktualisieren Der Wechselrichter-Software

    USB-Symbol am Wechselrichter-Display, z.B. im Anzeigemodus ‘JETZT’: Erkennt der Wechselrichter einen USB-Stick, so wird am Display rechts oben das USB-Symbol angezeigt. Beim Einsetzen von USB-Sticks überprüfen, ob das USB-Symbol ange- zeigt wird (kann auch blinken). Hinweis! Bei Außenanwendungen ist zu beachten, dass die Funktion herkömmli- cher USB-Sticks oft nur in einem eingeschränkten Temperaturbereich gewähr- leistet ist.
  • Seite 48: Hinweise Zur Wartung

    Hinweise zur Wartung Wartung Hinweis! Bei horizontaler Montagelage und bei Montage im Außenbereich: sämtli- che Verschraubungen jährlich auf festen Sitz überprüfen! Wartungs- und Service-Tätigkeiten dürfen nur von Fronius-geschultem Service- personal durchgeführt werden. Reinigung Den Wechselrichter bei Bedarf mit einem feuchten Tuch abwischen.
  • Seite 49: Seriennummer-Aufkleber Zur Kundenverwendung

    Seriennummer-Aufkleber zur Kundenverwen- dung Seriennummer- Die Seriennummer des Wechselrich- Aufkleber zur ters befindet sich auf dem Leistungs- Kundenverwen- schild an der Unterseite des Wechsel- dung (Serial richters. Number Sticker Je nach Montageposition kann die Se- for Customer riennummer schwer zugänglich oder Use) lesbar sein, z.B.

Inhaltsverzeichnis