Inhaltszusammenfassung für NORD Drivesystems B1092
Seite 1
Intelligent Drivesystems, Worldwide Services B1092 Betriebs- und Wartungsanleitung für Drehstrom-Motoren 1MA-7 für den Betrieb am Frequenzumrichter BG 63 - 160...
7.10 BG 160 L ..........................44 Typenschilder........................47 Konformitätserklärung ......................48 Adressenverzeichnis ......................49 Sicherheits- und Hinweiszeichen Bitte beachten Sie unbedingt die folgenden Sicherheits- und Hinweiszeichen! Achtung! Gefahr! Schäden an der Lebensgefahr und Maschine möglich Verletzungsgefahr für Menschen Gefahr! Hinweis! Wichtige Hinweise zum Explosionsschutz B1092-DE www.nord.com...
Die Erlebenswahrscheinlichkeit des Lagersystems reduziert sich mit zunehmender Einlagerungszeit. Bearbeitete Oberflächen (Anflanschfläche, Wellenende, ... ) mit Korrosionsschutzmittel schützen. Ggf. ist der Isolationswiderstand der Wicklung zu überprüfen, s. Abschnitt 3.6. Alle Arbeiten nur im elektrisch spannungslosen Zustand der Anlage durchführen. www.nord.com B1092-DE...
Bei Anschlussklemmen mit Klemmbrücken (z. B. nach DIN 46282) sind die Leiter so zu verteilen, dass auf beiden Stegseiten etwa gleiche Klemmhöhen entstehen. Diese Anschlussart erfordert daher, dass ein einzelner Leiter U-förmig gebogen werden muss oder einem Kabelschuh anzuschließen Fig. Dies gilt auch für Schutzleiteranschluss und den äußeren Erdungsleiter - grüngelb. B1092-DE www.nord.com...
Auswahl der Sensorsignalleitung (evtl. mit Abschirmung, Anbindung wie bei Motorzuleitung) und des Auswertegerätes selbst für eine ausreichende Störfestigkeit sorgen. Bei Betrieb der Motoren am Umrichter mit höheren Drehzahlen als der Bemessungsdrehzahl sind die mechanischen Grenzdrehzahlen (Safe operating speed IEC 60034-1) zu beachten (max. 3000 www.nord.com B1092-DE...
Dichtungmasse abgedichtet werden, z. B. Fluid-D. Anziehmomente für die Schrauben an den Lagerschilden (s. Fig. 4.2). Nachschmiereinrichtung Bei Motoren mit Nachschmiereinrichtung sind die Angaben auf dem Schmierschild oder Leistungsschild zu beachten! Die Nachschmierung sollte bei laufenden Motor erfolgen. B1092-DE www.nord.com...
Seite 7
Dichtungen und Wellendichtringe sind zu erneuern Isolationswiderstand messen Prüfung der Stehspannung nach EN 60034-1 Die Generalüberholung muss in einer Fachwerkstatt mit entsprechender Ausrüstung und durch qualifiziertes Personal durchgeführt werden. Wir empfehlen dringend die Generalüber- holung durch den NORD-Service durchführen zu lassen. www.nord.com B1092-DE...
Thermischer Maschinenschutz durch direkte Temperaturüberwachung der Wicklung ist zulässig, wenn dies bescheinigt und auf dem Leistungsschild angegeben ist. Zum Anschluss des äußeren Schutzleiters ist am Gehäuse ein Erdungsnocken angegossen. Die Gewindegrößen der Schrauben für den äußeren Schutzleiter sind in der Tabelle 2 festgehalten. B1092-DE www.nord.com...
Die Motorklemmenspannung kann durch Anheben der Umrichtereingangsspannung beeinflusst werden. An den Motorklemmen dürfen keine Spannungen größer als 1556 V (Scheitelwert) auftreten! Durch ungünstige Kabellängen und kurze Schaltzeiten des Frequenzumrichters könnten unzulässige Überspannungen hervorgerufen werden. Das Auftreten solcher Überspannungen ist vor Inbetriebnahme auszuschließen. www.nord.com B1092-DE...
Seite 10
Achshöhe Gewinde der Schraube für den Schutzleiter 63 – 90 100 – 112 132 – 160 Tabelle 2: Gewinde der Schutzleiterschrauben Polpaarzahl 4-polig Maximale Wellentemperatur 75°C Maximale Flanschtemperatur 75°C Tabelle 3: Maximale zulässige externe Wärme- und Kältequellen -10- B1092-DE www.nord.com...
Anschlusskasten-Oberteil 4x90 Grad drehbar, komplett (für nachträglichen Anbau) Anschlusskasten-Deckel Dichtung Anschlusskasten-Oberteil Dichtung Adapterplatte 6.00 Lagerung BS Wälzlager Federband für Lagerschildnabe (nicht immer vorhanden) Lagerschild Wellendichtring 7.00 Belüftung, komplett Lüfter Lüfterhaube Auf- und Abziehvorrichtungen für Wälzlager, Lüfter und Abtriebselemente sind nicht lieferbar! www.nord.com B1092-DE -11-...
Seite 12
5.91 (DIN 931) 5.94 6.29 DIN EN ISO 7045 7.49 (DIN 7985) 3.38 DIN 6885 5.52 DIN EN 50262 5.53 5.96 1.60 DIN 625 Lagertyp 6.10 Ersatzteile sind über den Vertrieb bei den jeweiligen Produktionsstätten zu bestellen. -12- B1092-DE www.nord.com...
Seite 13
6. Ersatzteilzeichnung und Ersatzteilliste Fig. 2 BG63…90L www.nord.com B1092-DE -13-...
Seite 14
6. Ersatzteilzeichnung und Ersatzteilliste Fig. 2 BG 100…160L -14- B1092-DE www.nord.com...
Motor. Bei weiteren Verschraubungen (z. B. Reduzierungen) sind die entsprechenden Momente gemäß Tabelle anzuwenden. Anziehdrehmomente am Anschlusskasten Gewindedurchmesser Anziehdrehmoment (Nm) Min. Anziehdrehmoment (Nm) Max. Fig. 4.2, Anziehdrehmomente für Schrauben am elektrischen Anschlusskasten, an Lagerschildern und an Schutzleiter Schraubverbindungen Die obigen Anziehdrehmomente gelten soweit keine anderen Werte angegeben sind! www.nord.com B1092-DE -15-...
Es dürfen beim Auf- und Abziehen keine Schläge (z. B. mit Hammer oder ähnlichem) oder größere als die laut Katalog zulässigen radialen oder axialen Kräfte über das Wellenende auf die Mo- torlager übertragen werden. Fig. 8, Auswuchten mit halber Passfeder -16- B1092-DE www.nord.com...
Dies ist bei der Motorauslegung, der Umrichterparametrierung (z. B. U/f – Anpassung) und bei der minimalen Umrichtereingangsspannung zu berücksichtigen. Die maximale Eingangsspannung des Umrichters beträgt 500 V. Eine Anpassung der Bemessungsspannung des Motors ist über die Windungszahl der Wicklung zulässig. Der Bemessungsstrom ändert sich im reziproken Verhältnis zur Bemessungsspannung. Blatt 1/3 www.nord.com B1092-DE -17-...
Seite 18
Die maximale Überlastzeit und die zulässige Dauer für den Betrieb unter f beziehen sich auf ein Zeitin- tervall von 10 min. Das Drehmoment in Abhängigkeit der Frequenz ergibt sich aus der zulässigen Dauerstromgrenze. Blatt 2/3 -18- B1092-DE www.nord.com...
Seite 19
Vor der Inbetriebnahme ist sicherzustellen, dass an den Klemmen der elektrischen Maschine keine um- richterbedingten Überspannungen mit einem Scheitelwert von mehr als 1556 V (2* *550V) auftreten. Prüfbericht PTB Ex 07-37118 Zertifizierungsstelle Explosionsschutz Braunschweig, 4. Oktober 2007 Im Auftrag L.S. Dr.-Ing. F. Lienesch Regierungsdirektor Blatt 3/3 www.nord.com B1092-DE -19-...
Umrichtereingangsspannung zu berücksichtigen. Die maximale Eingangsspannung des Umrichters beträgt 500 V. Eine Anpassung der Bemessungsspannung des Motors ist über die Windungszahl der Wicklung zuläs- sig. Der Bemessungsstrom ändert sich im reziproken Verhältnis zur Bemessungsspannung Blatt 1/3 -20- B1092-DE www.nord.com...
Seite 21
Die maximale Überlastzeit und die zulässige Dauer für den Betrieb unter f beziehen sich auf ein Zeitin- tervall von 10 min. Das Drehmoment in Abhängigkeit der Frequenz ergibt sich aus der zulässigen Dauerstromgrenze. Blatt 2/3 www.nord.com B1092-DE -21-...
Seite 22
Vor der Inbetriebnahme ist sicherzustellen, dass an den Klemmen der elektrischen Maschine keine um- richterbedingten Überspannungen mit einem Scheitelwert von mehr als 1556 V (2* *550V) auftreten. Prüfbericht PTB Ex 07-37119 Zertifizierungsstelle Explosionsschutz Braunschweig, 4. Oktober 2007 Im Auftrag L.S. Dr.-Ing. F. Lienesch Regierungsdirektor Blatt 3/3 -22- B1092-DE www.nord.com...
Umrichtereingangsspannung zu berücksichtigen. Die maximale Eingangsspannung des Umrichters beträgt 500 V. Eine Anpassung der Bemessungsspannung des Motors ist über die Windungszahl der Wicklung zuläs- sig. Der Bemessungsstrom ändert sich im reziproken Verhältnis zur Bemessungsspannung Blatt 1/3 www.nord.com B1092-DE -23-...
Seite 24
Die maximale Überlastzeit und die zulässige Dauer für den Betrieb unter f beziehen sich auf ein Zeitin- tervall von 10 min. Das Drehmoment in Abhängigkeit der Frequenz ergibt sich aus der zulässigen Dauerstromgrenze. Blatt 2/3 -24- B1092-DE www.nord.com...
Seite 25
Vor der Inbetriebnahme ist sicherzustellen, dass an den Klemmen der elektrischen Maschine keine um- richterbedingten Überspannungen mit einem Scheitelwert von mehr als 1556 V (2* *550V) auftreten. Prüfbericht PTB Ex 07-37120 Zertifizierungsstelle Explosionsschutz Braunschweig, 4. Oktober 2007 Im Auftrag L.S. Dr.-Ing. F. Lienesch Regierungsdirektor Blatt 3/3 www.nord.com B1092-DE -25-...
Umrichtereingangsspannung zu berücksichtigen. Die maximale Eingangsspannung des Umrichters beträgt 500 V. Eine Anpassung der Bemessungsspannung des Motors ist über die Windungszahl der Wicklung zuläs- sig. Der Bemessungsstrom ändert sich im reziproken Verhältnis zur Bemessungsspannung Blatt 1/3 -26- B1092-DE www.nord.com...
Seite 27
Die maximale Überlastzeit und die zulässige Dauer für den Betrieb unter f beziehen sich auf ein Zeitin- tervall von 10 min. Das Drehmoment in Abhängigkeit der Frequenz ergibt sich aus der zulässigen Dauerstromgrenze. Blatt 2/3 www.nord.com B1092-DE -27-...
Seite 28
Vor der Inbetriebnahme ist sicherzustellen, dass an den Klemmen der elektrischen Maschine keine um- richterbedingten Überspannungen mit einem Scheitelwert von mehr als 1556 V (2* *550V) auftreten. Prüfbericht PTB Ex 07-37121 Zertifizierungsstelle Explosionsschutz Braunschweig, 4. Oktober 2007 Im Auftrag L.S. Dr.-Ing. F. Lienesch Regierungsdirektor Blatt 3/3 -28- B1092-DE www.nord.com...
Umrichtereingangsspannung zu berücksichtigen. Die maximale Eingangsspannung des Umrichters beträgt 500 V. Eine Anpassung der Bemessungsspannung des Motors ist über die Windungszahl der Wicklung zu- lässig. Der Bemessungsstrom ändert sich im reziproken Verhältnis zur Bemessungsspannung Blatt 1/3 www.nord.com B1092-DE -29-...
Seite 30
Die maximale Überlastzeit und die zulässige Dauer für den Betrieb unter f beziehen sich auf ein Zeitin- tervall von 10 min. Das Drehmoment in Abhängigkeit der Frequenz ergibt sich aus der zulässigen Dauerstromgrenze. Blatt 2/3 -30- B1092-DE www.nord.com...
Seite 31
Vor der Inbetriebnahme ist sicherzustellen, dass an den Klemmen der elektrischen Maschine keine um- richterbedingten Überspannungen mit einem Scheitelwert von mehr als 1556 V (2* *550V) auftreten. Prüfbericht PTB Ex 07-37122 Zertifizierungsstelle Explosionsschutz Braunschweig, 4. Oktober 2007 Im Auftrag L.S. Dr.-Ing. F. Lienesch Regierungsdirektor Blatt 3/3 www.nord.com B1092-DE -31-...
Dies ist bei der Motorauslegung, der Umrichterparametrierung (z. B. U/f – Anpassung) und minimalen Umrichtereingangsspannung berücksichtigen. Die maximale Eingangsspannung des Umrichters beträgt 500 V. Eine Anpassung der Bemessungsspannung des Motors ist über die Windungszahl der Wicklung zu- lässig. Der Bemessungsstrom ändert sich im reziproken Verhältnis zur Bemessungsspannung. Blatt 1/3 -32- B1092-DE www.nord.com...
Seite 33
Die maximale Überlastzeit und die zulässige Dauer für den Betrieb unter f beziehen sich auf ein Zeitin- tervall von 10 min. Das Drehmoment in Abhängigkeit der Frequenz ergibt sich aus der zulässigen Dauerstromgrenze. Blatt 2/3 www.nord.com B1092-DE -33-...
Seite 34
Vor der Inbetriebnahme ist sicherzustellen, dass an den Klemmen der elektrischen Maschine keine um- richterbedingten Überspannungen mit einem Scheitelwert von mehr als 1556 V (2* *550V) auftreten. Prüfbericht PTB Ex 07-37427 Zertifizierungsstelle Explosionsschutz Braunschweig, 4. Oktober 2007 Im Auftrag L.S. Dr.-Ing. F. Lienesch Regierungsdirektor Blatt 3/3 -34- B1092-DE www.nord.com...
Umrichtereingangsspannung zu berücksichtigen. Die maximale Eingangsspannung des Umrichters beträgt 500 V. Eine Anpassung der Bemessungsspannung des Motors ist über die Windungszahl der Wicklung zuläs- sig. Der Bemessungsstrom ändert sich im reziproken Verhältnis zur Bemessungsspannung Blatt 1/3 www.nord.com B1092-DE -35-...
Seite 36
Die maximale Überlastzeit und die zulässige Dauer für den Betrieb unter f beziehen sich auf ein Zeitin- tervall von 10 min. Das Drehmoment in Abhängigkeit der Frequenz ergibt sich aus der zulässigen Dauerstromgrenze. Blatt 2/3 -36- B1092-DE www.nord.com...
Seite 37
Vor der Inbetriebnahme ist sicherzustellen, dass an den Klemmen der elektrischen Maschine keine um- richterbedingten Überspannungen mit einem Scheitelwert von mehr als 1556 V (2* *550V) auftreten. Prüfbericht PTB Ex 07-37123 Zertifizierungsstelle Explosionsschutz Braunschweig, 4. Oktober 2007 Im Auftrag L.S. Dr.-Ing. F. Lienesch Regierungsdirektor Blatt 3/3 www.nord.com B1092-DE -37-...
Umrichtereingangsspannung zu berücksichtigen. Die maximale Eingangsspannung des Umrichters beträgt 500 V. Eine Anpassung der Bemessungsspannung des Motors ist über die Windungszahl der Wicklung zuläs- sig. Der Bemessungsstrom ändert sich im reziproken Verhältnis zur Bemessungsspannung Blatt 1/3 -38- B1092-DE www.nord.com...
Seite 39
Die maximale Überlastzeit und die zulässige Dauer für den Betrieb unter f beziehen sich auf ein Zeitin- tervall von 10 min. Das Drehmoment in Abhängigkeit der Frequenz ergibt sich aus der zulässigen Dauerstromgrenze. Blatt 2/3 www.nord.com B1092-DE -39-...
Seite 40
Vor der Inbetriebnahme ist sicherzustellen, dass an den Klemmen der elektrischen Maschine keine um- richterbedingten Überspannungen mit einem Scheitelwert von mehr als 1556 V (2* *550V) auftreten. Prüfbericht PTB Ex 07-37124 Zertifizierungsstelle Explosionsschutz Braunschweig, 4. Oktober 2007 Im Auftrag L.S. Dr.-Ing. F. Lienesch Regierungsdirektor Blatt 3/3 -40- B1092-DE www.nord.com...
Umrichtereingangsspannung zu berücksichtigen. Die maximale Eingangsspannung des Umrichters beträgt 500 V. Eine Anpassung der Bemessungsspannung des Motors ist über die Windungszahl der Wicklung zu- lässig. Der Bemessungsstrom ändert sich im reziproken Verhältnis zur Bemessungsspannung Blatt 1/3 www.nord.com B1092-DE -41-...
Seite 42
Die maximale Überlastzeit und die zulässige Dauer für den Betrieb unter f beziehen sich auf ein Zeitin- tervall von 10 min. Das Drehmoment in Abhängigkeit der Frequenz ergibt sich aus der zulässigen Dauerstromgrenze. Blatt 2/3 -42- B1092-DE www.nord.com...
Seite 43
Vor der Inbetriebnahme ist sicherzustellen, dass an den Klemmen der elektrischen Maschine keine um- richterbedingten Überspannungen mit einem Scheitelwert von mehr als 1556 V (2* *550V) auftreten. Prüfbericht PTB Ex 07-37125 Zertifizierungsstelle Explosionsschutz Braunschweig, 4. Oktober 2007 Im Auftrag L.S. Dr.-Ing. F. Lienesch Regierungsdirektor Blatt 3/3 www.nord.com B1092-DE -43-...
Dies ist bei der Motorauslegung, der Umrichterparametrierung (z. B. U/f – Anpassung) und bei der minimalen Umrichtereingangsspannung berücksichtigen. Die maximale Eingangsspannung des Umrichters beträgt 500 V. Eine Anpassung der Bemessungsspannung des Motors ist über die Windungszahl der Wicklung zuläs- sig. Der Bemessungsstrom ändert sich im reziproken Verhältnis zur Bemessungsspannung. Blatt 1/3 -44- B1092-DE www.nord.com...
Seite 45
Die maximale Überlastzeit und die zulässige Dauer für den Betrieb unter f beziehen sich auf ein Zeitin- tervall von 10 min. Das Drehmoment in Abhängigkeit der Frequenz ergibt sich aus der zulässigen Dauerstromgrenze. Blatt 2/3 www.nord.com B1092-DE -45-...
Seite 46
Vor der Inbetriebnahme ist sicherzustellen, dass an den Klemmen der elektrischen Maschine keine um- richterbedingten Überspannungen mit einem Scheitelwert von mehr als 1556 V (2* *550V) auftreten. Prüfbericht PTB Ex 07-37125 Zertifizierungsstelle Explosionsschutz Braunschweig, 4. Oktober 2007 Im Auftrag L.S. Dr.-Ing. F. Lienesch Regierungsdirektor Blatt 3/3 -46- B1092-DE www.nord.com...