Koppe Caron 5 Eco Installations- Und Bedienungsanleitung Seite 8

1.8 Verbrennungsluftversorgung:
Der Kaminofen hat eine bauaufsichtliche Zulassung für raumluftunabhängigen Betrieb.
Für einen raumluftunabhängigen Betrieb muss die Verbrennungsluft von außen über eine bauseits
zu legende Leitung an den zentralen Luftansaugstutzen des Gerätes (der Anschluß erfolgt im unteren
Gerätebereich des Ofens durch Demontage der Geräterückwand) geführt werden.
Hierbei gelten erhöhte Anforderungen an die Dichtheit der Zuluftleitung und der Verbindungsstücke
zum Schornstein. Die Muffen-/Stoßverbindungen der Zuluft- und Rauchgasrohre sind mit hitzefestem
Kleber abzudichten.
Die Verbrennungsluftleitung muß mindestens einen Querschnitt von Ø 100 mm aufweisen. Der
erforderliche Verbrennungsluft-Volumenstrom beträgt ca. 25 m³ pro Stunde. Diese Leitung darf max. 4
m Länge und max. drei 90° Bögen haben. Wenn andere Rohrleitungsquerschnitte verwendet werden
sollen, darf der Druckverlust max. 6,5 Pa betragen. Dies ist rechnerisch nachzuweisen.
In Kombination mit raumlufttechnischen Anlagen wie kontrollierte Be- und Entlüftungsanlagen,
Dunstabzug o.ä. ist in Deutschland §4 der Feuerungsverordnung (FeuVo) maßgeblich.
Die Vorkehrungen zur Verbrennungsluftversorgung dürfen nicht verändert werden. Insbesondere muss
sichergestellt bleiben, dass notwendige Verbrennungsluftleitungen während des Betriebs der
Feuerstätte offen sind. Bitte beachten Sie immer, in Absprache mit ihrem zuständigen Bezirksschorn-
steinfegermeister die jeweils gültigen örtlichen Vorschriften und Regeln.
Bei dichter Ausführung der Zuluftleitung und der Rauchrohre entspricht der Kaminofen Caron 5 Eco
den Typ FC (für LAS-System) und FC gemäß Entwurf „Zulassungsgrundsätze für die Prüfung und
41x 51x
Beurteilung von raumluftunabhängigen Feuerstätten für feste Brennstoffe" des DIBT (Stand Juli 2002)
sowie dem Norm-Entwurf „Anforderungen an die Prüfung der Raumluftunabhängigkeit – Teil1:
Raumheizer" des Normenausschuss FNH (Stand September 2002), d.h. die Öfen arbeiten
raumluftunabhängig.
Die allgemeine bauaufsichtliche Zulassung als raumluftunabhängigen Kaminofen des
Deutschen Instituts für Bautechnik in dieser Anschluss-/Betriebsweise
hat die Nummer Z-___beantragt___________.
1.9 Die Bauart
Der Kaminofen ist nach DIN EN 13240 geprüft. Er darf nur mit geschlossenem Feuerraum betrieben
werden und kann an geeignete, bereits belegte Schornsteine angeschlossen werden.
1.10 Temperaturempfindliche Materialien
Bei brennbaren Böden wie Holz, Teppich usw. muss eine entsprechende Bodenplatte verwendet
werden. (Lesen Sie auch bitte das Kapitel 2: SICHERHEIT).
WICHTIG:
Es besteht keine Gewährleistung für Schäden oder Mängel am Gerät oder dessen Teilen, die durch
Missachtung der baurechtlichen Vorschriften, falscher Größenwahl des Ofens, unfachmännische
Aufstellung und Anschluss des Gerätes, durch mangelhaften Schornsteinanschluss und Verwendung
nicht zugelassener Brennstoffe, durch fehlerhafte, unsachgemäße Bedienung oder durch
ungenügenden bzw. zu starken Schornsteinzug sowie durch äußere, chemische oder physikalische
Einwirkung bei Transport, Lagerung, Aufstellung und Benutzung des Gerätes (z.B. Abschrecken mit
Wasser, überkochende Speisen und Getränke, Kondensat, Rost und Korrosion, Überhitzung und
Überheizung durch zuviel oder falsche Brennstoffaufgabe) verursacht werden. Weiterhin besteht keine
Gewährleistung für Verrußung, wie sie bspw. durch schlechten Schornsteinzug, feuchtes Holz oder
falsche Bedienung entsteht.
ACHTUNG
Für mittelbare und unmittelbare Schäden, die durch die Geräte verursacht werden, wird keine Haftung
übernommen. Hierzu gehören auch Raumverschmutzungen, die durch Zersetzungsprodukte
organischer Staubanteile hervorgerufen werden und deren Pyrolyseprodukte sich als dunkler Belag auf
Tapeten, Möbeln, Textilien und Ofenteilen niederschlagen können.
8