Wiedergabegeschwindigkeit Verändern; Endlosschleife Abspielen; Wiederholfunktionen Anwählen - Omnitronic PAM-70 Bedienungsanleitung

Wiedergabegeschwindigkeit verändern
Die Geschwindigkeit lässt sich mit dem Pitch-Schieberegler um bis zu ±16 % ändern.
1
Der Einstellbereich für die Geschwindigkeit ist auf ±4 % voreingestellt. Durch mehrfaches Drücken der
Taste [PITCH] kann der Einstellbereich zu ±8 % oder ±16 % geändert werden.
2
Schieben Sie dann den Schieberegler nach oben, um die Geschwindigkeit zu verringern und nach
unten, um die Geschwindigkeit zu erhöhen. Das Display zeigt die prozentuale Änderung der
Geschwindigkeit an.
Der Schieberegler rastet in der Mittelstellung ein. In dieser Position wird ein Titel mit Normalgeschwin-
digkeit abgespielt.
Titel im Takt angleichen (Pitch Bend)
Mit der Funktion Pitch Bend lässt sich der Takt eines Titels an den Takt eines zweiten Titels von einer
weiteren Signalquelle anpassen (synchronisieren). Dadurch wird beim Überblenden von einem zum anderen
Titel der Rhythmus nicht unterbrochen. Anders als die Einstellung mit dem Pitch-Schieberegler, erhöht oder
verringert die Funktion Pitch Bend die Titelgeschwindigkeit während der Wiedergabe nur vorübergehend.
1
Gleichen Sie zunächst die Geschwindigkeit der beiden Musikstücke auf die gleiche Anzahl von
Taktschlägen (BPM) mit dem Pitch-Schieberegler an.
2
Legen Sie dann mit den Tasten [+] und [–] die Taktschläge beider Musikstücke genau übereinander.
Solange die Taste [+] oder [–] gehalten wird, läuft der Titel schneller bzw. langsamer. Nach dem
Loslassen der Tasten kehrt das Gerät automatisch wieder zur zuvor eingestellten Geschwindigkeit
zurück.

Endlosschleife abspielen

Ein Abschnitt innerhalb eines Titels kann beliebig oft ohne Tonunterbrechung wiederholt werden. Diese
Endlosschleife (Continuous Loop) kann jederzeit überschrieben werden. Durch Anwählen des nächsten
Titels wird die Endlosschleife gelöscht.
1
Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste [IN], wenn der gewünschte Startpunkt der Schleife
erreicht ist. Die Wiedergabe wird nicht unterbrochen. Das Display zeigt [
2
Drücken Sie die Taste [OUT], wenn der gewünschte Endpunkt der Schleife erreicht ist. Der Abschnitt
zwischen dem Start- und Endpunkt wird fortlaufend wiederholt. Das Display blendet zusätzlich [ ] ein.
3
Um die Schleife zu verlassen und die Musikwiedergabe normal fortzusetzen drücken Sie die Taste
[OUT]. Das Display blendet weiterhin [
zum erneuten Abrufen zur Verfügung steht.
Durch Anwählen eines anderen Titels wird die Schleife ebenfalls verlassen.
4
Zur erneuten Wiedergabe der Schleife drücken Sie die Taste [RELOOP].
5
Zum Programmieren einer anderen Schleife, lässt sich der Start- und Endpunkt mit den Tasten [IN] und
[OUT] neu festlegen.
Wiederholfunktionen anwählen
Mit der Taste [REPEAT] lassen sich zwei Wiederholfunktionen anwählen:
• erster Tastendruck (Anzeige [REPEAT 1]): ständige Wiederholung des angewählten Titels
• nächster Tastendruck (Anzeige [REPEAT ALL]): ständige Wiederholung aller Titel des Datenträgers
• nächster Tastendruck: das Gerät schaltet auf normale Musikwiedergabe zurück
Rückwärtswiedergabe
Drücken Sie die Taste [REVERSE], zum Umschalten auf Rückwärtswiedergabe. Ist der Titelanfang erreicht,
endet die Rückwärtswiedergabe und der Titel wird vorwärts abgespielt. Zum vorzeitigen Deaktivieren des
Effekts drücken Sie die Taste erneut.
] ein und zeigt dadurch, dass eine Schleife gespeichert ist und
17/39
] an.
00072696.DOC, Version 1.1