Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Omnitronic MCS-1250
Inhaltszusammenfassung für Omnitronic MCS-1250
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG USER'S MANUAL MCS-1250 6 ZONE / 12 CHANNEL PA AMPLIFIER © Für weiteren Gebrauch aufbewahren! Copyright Keep this manual for future needs! Nachdruck verboten! Gardez ce mode d’emploi pour des Reproduction prohibited! utilisations ultérieures! Réproduction interdit!
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
RECHTLICHE HINWEISE..........................8 Kleine Hörkunde............................. 8 GERÄTEBESCHREIBUNG..........................9 Features ................................. 9 Frontplatte ..............................10 Rückseite ..............................10 MCS-1250 Controller ........................... 11 IR Fernbedienung ............................12 INSTALLATION .............................. 12 Rackinstallation ............................12 Eingänge ..............................12 Lautsprecheranschluss ..........................13 Anschluss ans Netz............................14 BEDIENUNG .............................. -
Seite 5: Einführung
- sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für eine OMNITRONIC Endstufe entschieden haben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden. - Seite 6 übereinstimmt. Ungeeignete Spannungen und ungeeignete Steckdosen können zur Zerstörung des Gerätes und zu tödlichen Stromschlägen führen. Den Netzstecker immer als letztes einstecken. Der Netzstecker muss dabei gewaltfrei eingesetzt werden. Achten Sie auf einen festen Sitz des Netzsteckers. Lassen Sie die Netzleitung nicht mit anderen Kabeln in Kontakt kommen! Seien Sie vorsichtig beim Umgang mit Netzleitungen und -anschlüssen.
-
Seite 7: Bestimmungsgemässe Verwendung
ACHTUNG: Endstufen immer zuletzt einschalten und zuerst ausschalten! Kinder und Laien vom Gerät fern halten! GESUNDHEITSRISIKO! Beim Betreiben einer Beschallungsanlage lassen sich Lautstärkepegel erzeugen, die zu irrepa- rablen Gehörschäden führen können. Im Geräteinneren befinden sich keine zu wartenden Teile. Eventuelle Servicearbeiten sind ausschließlich dem autorisierten Fachhandel vorbehalten! BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Bei diesem Gerät handelt es sich um eine professionelle Audio-Endstufe, mit dem sich Audiosignale... -
Seite 8: Rechtliche Hinweise
Lärmbereich vor. Somit hat der Arbeitgeber Warnschilder aufzustellen und Gehörschutzmittel bereitzustellen. Die Arbeitnehmer haben diese zu benutzen. Bitte beachten Sie: OMNITRONIC haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäße Installation und übermäßige Lautstärken verursacht werden! Kleine Hörkunde Immer mehr junge Menschen leiden unter einem Hörverlust von 25 Dezibel und mehr, überwiegend... -
Seite 9: Gerätebeschreibung
• 6 Stereo Eingänge erweiterbar auf 18 Stereo Zonen mit weiteren MCS-1250 • Matrix-Zuordung: Eingangsquellen können für alle Kanäle frei zugeordnet werden • Jeder Ausgang kann mit dem Controller MCS-1250 individuell geregelt werden: Volume, Treble, Bass • Inkl. IR Multifunktions-Fernbedienung •... -
Seite 10: Frontplatte
100 W Mono kombiniert. (3) SOURCE LINK / RS-232 AUSGANG Über diesen Ausgang können bis zu drei MCS-1250 Verstärker miteinander verbunden und das System so auf insgesamt 18 Zonen erweitert werden. Die maximale Anzahl der Signaleingänge beträgt sechs. -
Seite 11: Mcs-1250 Controller
(10) NETZANSCHLUSS mit SICHERUNGSHALTER Stecken Sie hier die Netzleitung ein. Ersetzen Sie die Sicherung nur bei ausgestecktem Gerät und nur durch eine gleichwertige Sicherung. MCS-1250 Controller LC-DISPLAY Zeigt folgende Informationen nacheinander an: Lautstärke, Zone, Treble und Bass. Die Lautstärke kann zwischen 00 und 63 eingestellt werden. Die Einstellung ab Werk ist 48. -
Seite 12: Ir Fernbedienung
Mit dieser Taste kann eine bestimmte Zone oder alle Zonen auf lautlos gestellt werden. Diese Tasten stellen im Stereo-Betrieb die links/rechts Balance der Zone ein. MCS-1250 REMOTE CONTROL Über diese Tasten können Sie die Lautstärke regeln. SOURCE Zur Auswahl der Signalquelle. -
Seite 13: Lautsprecheranschluss
Lautsprecheranschluss WARNUNG WARNUNG Hohe Spannung Hohe Spannung Bitte beachten Sie: bei der Verkabelung dieses Systems handelt es an Klemmen. an Klemmen. sich eine elektrische Installation, einer Anschluss nur im Anschluss nur im elektrotechnischen Fachkraft durchgeführt werden darf! ausgeschalteten ausgeschalteten Zustand! Zustand! LEBENSGEFAHR! Lassen Sie den elektrischen Anschluss nur vom autorisierten Fachhandel ausführen! -
Seite 14: Anschluss Ans Netz
Wickeln Sie Kabel niemals eng um den Ellenbogen auf, sondern immer glatt und mit einem Innenradius von 20 bis 30 Zentimetern. Umrechnung Anzahl der Boxen – Impedanz z. B. 1 Box à 8 Ohm = 8 Ohm 2 Boxen à 8 Ohm = 4 Ohm (parallel geschaltet) 2 Boxen à... -
Seite 15: Problembehebung
PROBLEMBEHEBUNG PROBLEM: URSACHE: LÖSUNG: Gerät lässt sich nicht • Die Netzleitung ist nicht ange- • Überprüfen Sie die Netzleitung anschalten. schlossen. eventuelle Verlängerungs- leitungen. Kein Signal. • Die Anschlussleitung des ent- • Überprüfen Sie die Anschluss- sprechenden Gerätes nicht leitung und ob die Stecker fest in richtig oder überhaupt nicht ange- den Buchsen sitzen. -
Seite 16: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Spannungsversorgung: 115/230 V AC, 50/60 Hz ~ Gesamtanschlusswert (max.): 1250 W Ausgangsleistung sinus: Stereo 4 Ohm: 12 x 50 W Stereo 8 Ohm: 12 x 25 W 8 Ohm gebrückt: 6 x 100 W Frequenzgang: 20 Hz - 20 kHz Klirrfaktor: 0,01 % (1 kHz) Geräuschspannungsabstand:... -
Seite 17: Introduction
- download the latest version of the user manual from the Internet INTRODUCTION Thank you for having chosen an OMNITRONIC power amplifier. If you follow the instructions given in this manual, we can assure you that you will enjoy this device for many years. - Seite 18 Please make sure that there are no obvious transport damages. Should you notice any damages on the A/C connection cable or on the casing, do not take the device into operation and immediately consult your local dealer. This device falls under protection-class I. The power plug must only be plugged into a protection class I outlet.
-
Seite 19: Health Hazard
CAUTION: Turn the amplifier on last and off first! Please note that damages caused by manual modifications on the device or unauthorized operation by unqualified persons are not subject to warranty. Keep away children and amateurs! HEALTH HAZARD! By operating an amplifying system, you can produce excessive sound pressure levels that may lead to permanent hearing loss. -
Seite 20: Legal Instructions
This is why the entrepreneur has to set up warning signs and provide hearing protectors. The staff has to use these. Please note: OMNITRONIC cannot be made liable for damages caused by incorrect installations and excessive noise levels! Information on hearing loss More and more young people suffer from hearing loss of 25 decibel or more, mainly caused by loud music from portable cassette recorders and CD-players or discotheques. -
Seite 21: Description Of The Device
• 6 stereo inputs expandable to 18 stereo zones with further units • Matrix input assignment: input sources are freely assignable to each channel • Volume, Treble, Bass adjustment with controller MCS-1250 for each output individually • Incl. IR remote control •... -
Seite 22: Front Panel
100 W mono amplifier. (3) SOURCE LINK / RS-232 OUTPUT With this multi-pin connector, up to three MCS-1250 amplifiers can be linked to expand the system to 18 zones with a maximum of six signal inputs. -
Seite 23: Mcs-1250 Controller
Used to plug the power cord in. Only replace the fuse when the device is disconnected from mains. Only use fuses of the same rating and power. MCS-1250 Controller LC-DISPLAY Indicates the following information in succession: Volume, Zone, Treble and Bass. -
Seite 24: Ir Remote Control
Switches the individual zones on and off. MUTE ON/OFF Mutes a particular zone or all zones. In stereo mode, these buttons adjust the left/right balance of a zone. MCS-1250 With these buttons you can adjust the volume of the individual zone. REMOTE CONTROL SOURCE For selecting a source. - Seite 25 DANGER TO LIFE! The electric connection must only be carried out by a qualified electrician! Connect your speakers for each zone to the “+“ and “–“ terminal. For briged operation, connect your 8 speakers for each zone to the “+“ and “–“ terminal and make sure the corresponding Stereo/Bridge switch is set to Bridge.
-
Seite 26: Connection With The Mains
N.B.: The input-impedance of the speaker-systems should at least be the same or even higher than the output- impedance of the amplifier. Connection with the mains Connect the device to the mains with the power-plug. The occupation of the connection-cables is as follows: Cable International Brown... -
Seite 27: Cleaning And Maintenance
CLEANING AND MAINTENANCE DANGER TO LIFE! Disconnect from mains before starting maintenance operation! We recommend a frequent cleaning of the device. Please use a soft lint-free and moistened cloth. Never use alcohol or solvents! There are no serviceable parts inside the device except for the fuse. Maintenance and service operations are only to be carried out by authorized dealers.