Zum Abschalten Der Signallampe [D] - Sony DCR-VX9000E Bedienungsanleitung

Zum Abschalten der Signallampe [d]

Stellen Sie TALLY auf OFF.
Beachten Sie jedoch, daß die hintere Signallampe
nicht ausgeschaltet werden kann.
[c]
Hinweis zum Bereitschaftsmodus
Wenn der Camcorder länger als 5 Minuten mit
eingelegter Cassette auf Bereitschaft (Standby)
geschaltet bleibt, schaltet er sich zur Schonung
des Bandes und des Akkus automatisch aus. Um
wieder auf Bereitschaft zurückzuschalten, drehen
Sie STANDBY einmal nach unten und wieder
nach oben. Danach können Sie die Aufnahme
durch Drücken von START/STOP starten.
Hinweis zur Aufnahme
Wenn ab Bandanfang aufgenommen wird, lassen
Sie das Band etwa 15 Sekunden vorlaufen, bevor
Sie die Aufnahme starten. Dadurch verhindern
Sie, daß der Anfang der Aufnahmeszene
abgeschnitten ist.
Hinweis zu den Signaltönen
Wie in den Abbildungen durch das Symbol ≥
angedeutet, wird das Einschalten und Starten der
Aufnahme durch einen Signalton und das
Stoppen der Aufnahme durch zwei Signaltöne
bestätigt. Störungen meldet der Camcorder
durch mehrere aufeinanderfolgende Signaltöne.
Die Signaltöne werden nicht mit aufgezeichnet.
Falls sie unerwünscht sind, setzen Sie den
Menüparameter BEEP auf OFF.
Se si desidera disattivare le spie di
controllo TALLY [d]
Regolare TALLY su OFF.
La spia TALLY sul retro non può essere
disattivata.
[d]
BRIGHT
TALLY
CONTR
Nota sul modo di attesa
Se si lascia la videocamera digitale in modo di
attesa per 5 minuti con una cassetta inserita, la
videocamera digitale si spegne automaticamente.
Questo evita lo scaricamento del blocco batteria e
l'usura del nastro. Per tornare al modo di attesa,
spostare STANDBY verso il basso e quindi di
nuovo verso l'alto. Per avviare la registrazione
premere START/STOP.
Nota sulla registrazione
Quando si registra dall'inizio del nastro, far
scorrere il nastro per circa 15 secondi prima di
iniziare la registrazione vera e propria. Questo
evita che le scene iniziali vadano perdute quando
si riproduce il nastro.
Nota sul segnale acustico
Come indicato dal simbolo ≥ nelle illustrazioni,
viene emesso un segnale acustico ogni volta che
si accende la videocamera digitale o si inizia la
registrazione e due segnali quando si interrompe
la registrazione, per confermare l'esecuzione
dell'operazione. Vengono inoltre emessi vari
segnali acustici come avvertimento di condizioni
insolite della videocamera digitale.
Notare che i segnali acustici non sono registrati
sul nastro. Se non si desidera udire i segnali
acustici selezionare "OFF" nel sistema a menu.
17