Teletesto; Sottotitoli - General satellite HD 9300 Bedienungsanleitung

5. fUNzIoNI PrINCIPALI

5.6 Teletesto

Nel ricevitore c'e' un decoder incorporato del teletesto STB; per attivarlo, premete: tasto GIALLO [22],
nell'elenco visualizzato scegliete Teletesto e premete
scegliete la lingua del teletesto. Gestione del teletesto si effettua con i tasti numerici del telecomando.
Per uscire dalla modalita' di teletesto premete il tasto EXIT [23].
Il ricevitore puo' anche ricevere il teletesto nella modalita' VBI. La ricezione del teletesto in questa modalita'
e' possibile con i televisori che sono attrezzati con il decoder di teletesto incorporato, la navigazione si
effettua con il telecomando del televisore.
NOTA!
Questa fuzione e' attiva solo nel caso di prestazione del servizio da parte dell'emittente.

5.7 Sottotitoli

Qualora l'emittente trasmette i sottotitoli, voi
potete vusualizzarli.
1. Premete il tasto GIALLO [22]. Scegliete i
Sottotitoli nella finestra di menu visualizzata e
premete il tasto
2. Nell'elenco visualizzato selezionate la lingua
desiderata dei sottotitoli e premete il tasto
oppure OK [24]. Ora l'immagine sara' accompagnata
dai sottotitoli.
Per disattivare i sottotitoli:
1. Premete il tasto GIALLO [22]. Scegliete i
Sottotitoli e premete il tasto
2. Nell'elenco visualizzato selezionate Uscita e premete il tasto
NOTA!
Questa fuzione e' attiva solo nel caso di prestazione del servizio stesso da parte dell'emittente.
204
[8] oppure OK [24].
[8] oppure OK [24].
[8] oppure OK [24]. Nell'elenco visualizzato
[8]
[8] oppure OK [24].