Metz Mecablitz 52 AF-1 Olympus digital Bedienungsanleitung Seite 57

Indication de la portée en mode flash TTL-/
TTL FP
En modes flash TTL et TTL FP; voir 7.1),
TTL
l'écran affiche la valeur de la portée minima-
-7,9 m
0,7
le et maximale de l'éclair.
m
Z
35 F4.0
OOM La valeur affichée se rapporte à la réflectance
m
EV
de 25 % du sujet, ce qui est le cas dans la
INFO
1
+ 1/3
plupart des situations de prise de vue.
Des écarts importants du degré de réflectan-
ce, par exemple pour des sujets très forte-
ment ou très faiblement réfléchissants, peu-
vent influencer la portée du flash.
Le sujet devrait se situer entre environ 40 et
70 % de la portée affichée, pour laisser au
système électronique une latitude suffisante
pour doser la lumière.
Pour éviter une surexposition, une distance
minimale au sujet doit être respectée.
L'adaptation à la situation de prise de vue
est possible par exemple en modifiant
l'ouverture du diaphragme.
Indication de la portée en mode flash
M
manuel
M
En mode flash manuel l'écran indique la
valeur de la distance à respecter pour une
7,9 m
exposition correcte du sujet au flash
m
Z
F4.0
35
OOM
m
L'adaptation à la situation de prise de vue
INFO 1/1
est possible par exemple en modifiant l'ou-
verture du diaphragme ou en choisissant une
puissance partielle manuelle (voir 7.3).
Dépassement de la capacité d'affichage
L'écran du flash peut afficher une portée
TTL
maximale de 99 m ou 99 ft.
4
-99 m
9,0
Pour des valeurs élevées de sensibilité ISO et
m de grandes ouvertures du diaphragme, il
Z
F1.0
35
OOM
m
peut arriver que la portée maximale affi-
EV
INFO
chable soit dépassée.
Ceci est signalé par une flèche ou un triangle
derrière la valeur de la distance affichée.
l
57