Metz Mecablitz 52 AF-1 Olympus digital Bedienungsanleitung Seite 251

El destello de medición AF del flash no se
activa.
• El flash no está preparado.
• La cámara no funciona en el modo
„Single-AF (S)".
• La cámara sólo es compatible con el
destello de medición AF interno.
• El destello de medición AF de algunos
modelos de cámara sólo es compatible con
el sensor AF central de la cámara. Si se
selecciona un sensor AF descentralizado,
el destello de medición AF no se activa en
el flash.
Activar el sensor AF central!
• La función "AF BEAM" está apagada.
Encender "AF BEAM", consultar 11.4.
La posición del reflector no se ajusta auto-
máticamente a la posición real de zoom del
objetivo.
• La cámara no está transmitiendo datos al
flash.
• No tiene lugar una transmisión de datos
entre el flash y la cámara.
Pulsar el disparador de la cámara!
• La cámara está equipada con un objetivo
sin CPU.
• El flash está funcionando en el modo
manual de zoom "MZoom". Cambiar a
auto-zoom (consultar 11.2.3).
• El reflector está girado respecto a su
posi-ción normal bloqueada.
• El difusor de gran angular está desplegado
por delante del reflector.
• Está montado un Mecabounce delante del
reflector.
El ajuste de diafragma del flash no se adapta
automáticamente al del objetivo.
• La cámara no está transmitiendo datos al
flash.
• No hay transmisión de datos entre el flash y
la cámara.
¡Pulse el disparador de la cámara!
• La cámara está equipada con un objetivo
sin CPU.
En la pantalla parpadea una indicación de la
posición de zoom del reflector.
• Advertencia sobre sombreado en el margen
de la imagen: La distancia focal del objeti-
vo ajustada en la cámara (convertida a 35
mm - pequeño formato 24x36) es inferior a
la posición de zoom ajustada del reflector.
c
251