Réglage Du Ralenti; Leerlaufeinstellung - MOTO GUZZI California special Sport Handbuch

Réglage du ralenti
I Régime de ralenti prévu: 1050 à 1150 trs/mn.
N.B. - exécuter toute réglage quand le moteur
a une temperature de fonction. Il est conseillé
d'exécuter les operations susnommées chez nos
concessionaires.
Leerlauf-Einstellung
I Vorschriftsmäßige Leerlauf-Drehzahl: 1050 bis 1150
U/'.
MERKE - Die Regulierung soll mit Motor in
Betriebstemperatur ausgeführt werden. Es
wird empfohlen, die obengenannten Operationen in
unseren berechtigten Werkstätten durchführen zu
lassen.
121