Impostazioni Audio (Impostazione Iniziale 2) - Sony DVP-S715 Bedienungsanleitung

Impostazioni e regolazioni
Impostazioni audio
(IMPOSTAZIONE INIZIALE 2)
Dopo aver premuto SET UP selezionare "
"IMPOSTAZIONE INIZIALE 2" permette di
impostare il suono secondo le condizioni di
riproduzione.
Le impostazioni predefinite sono sottolineate.
I M P O S T A Z I O N E I N I Z I A L E 2
S E L E Z I O N E B R A N O :
S U R R O U N D :
U S C I T A D I G I T A L E :
A U D I O D R C :
A U D I O A T T :
F I L T R O A U D I O :
pSELEZIONE BRANO
Per attribuire al formato MPEG AUDIO e Dolby Digital
(AC-3) la priorità quando si riproduce un DVD su cui sono
registrati più formati audio. Se nel formato MPEG AUDIO o
Dolby Digital (AC-3) sono registrati più canali audio, viene
riprodotto il canale audio con numero superiore registrato nel
formato MPEG AUDIO o Dolby Digital (AC-3).
• OFF: non viene attribuita alcuna priorità.
• AUTO: viene attribuita la priorità.
Note
• Quando si imposta questa voce su "ON", è possibile che la
lingua cambi a seconda delle impostazioni di "AUDIO"
nella videata di "IMPOSTAZIONE LINGUA".
L'impostazione della voce "SELEZIONE BRANO" ha una
priorità superiore rispetto a quella delle impostazioni di
"AUDIO" nella videata di "IMPOSTAZIONE LINGUA"
(pagina 34).
• Se il numero dei canali più alti delle piste sonore MPEG
AUDIO è uguale a quello delle piste sonore DOLBY
DIGITAL (AC-3), la priorità viene attribuita alle piste
sonore MPEG AUDIO.
• A seconda del DVD, può essere predeterminato l'audio con
la priorità. In tal caso selezionando "AUTO" non è possibile
attribuire la priorità al formato MPEG AUDIO o Dolby
Digital (AC-3).
pSURROUND
Per cambiare i metodi di mixaggio quando si riproduce un
DVD su cui è registrato il formato Dolby Digital (AC-3).
• ON: quando il lettore è collegato ad un componente audio
che è conforme con il surround Dolby, il surround Dolby
Pro Logic, ecc.
• OFF : quando il lettore viene collegato ad un normale
componente audio.
36 I
2
1 2
O F F
O N
P C M
O F F
O F F
A T T E N U A Z I O N E N E T T A
E S C I
ENTER SETUP
pUSCITA DIGITALE
Per cambiare i metodi di emissione dei segnali audio dai
connettori DIGITAL OUT OPTICAL e COAXIAL sul pannello
posteriore del lettore.
• PCM: quando il lettore è collegato ad un componente audio
senza un decodificatore MPEG AUDIO o Dolby Digital
".
(AC-3) incorporato.
Se si riproducono le piste sonore MPEG AUDIO o Dolby
Digital (AC-3), il segnale di uscita è stereo. Si può
selezionare l'effetto surround impostando la voce
"SURROUND" su "ON" o "OFF".
• MPEG: quando il lettore è collegato ad un componente
audio con un decodificatore MPEG AUDIO incorporato.
Se si riproducono le piste sonore Dolby Digital (AC-3), il
segnale di uscita è stereo.
• DOLBY DIGITAL: quando il lettore è collegato ad un
componente audio con decodificatore Dolby Digital (AC-3)
incorporato.
Se si riproducono le piste sonore MPEG, il segnale di uscita
è stereo.
• DOLBY DIGITAL/MPEG: quando il lettore è collegato ad
un componente audio con decodificatore Dolby Digital
(AC-3)/MPEG AUDIO incorporato.
Quando si riproduce un DVD il lettore emette
automaticamente i segnali appropriati.
Nota
Selezionare l'impostazione in modo corretto, altrimenti
dagli altoparlanti non verrà riprodotto alcun suono o
verrà riprodotto un suono anomalo che può essere
dannoso per l'udito e per gli altoparlanti.
pAUDIO DRC (Comando gamma dinamica)
Quando si riproduce un DVD, rende chiaro il suono anche
quando il volume basso come di notte, ecc. Questo influenza
l'uscita dai connettori DIGITAL OUT quando la voce
"USCITA DIGITALE" nella videata "IMPOSTAZIONE
INIZIALE 2" viene impostata su "PCM", l'uscita dei
connettori LINE OUT (AUDIO) e EURO AV (1, 2).
• OFF: normalmente selezionare questa posizione.
• ON: per rendere più chiaro il suono anche se si è abbassato
il volume.
Nota
Quando si riproducono DVD senza la funzione AUDIO, è
possibile che non ci sia alcun effetto sul suono.
pAUDIO ATT (attenuazione)
Per selezionare l'impostazione dell'uscita dei connettori LINE
OUT (AUDIO) e EURO AV (1, 2) uscita audio secondaria.
• OFF: per disattivare l'attenuazione audio.
• ON: per ridurre il livello di uscita audio in modo da evitare
la distorsione del suono.
Nota
L'impostazione non influenza l'uscita dei connettori DIGITAL
OUT.
pFILTRO AUDIO (solo per il modello DVP-S715)
Per selezionare il tipo di filtro digitale per ridurre il rumore
con una frequenza superiore a 22.05kHz (fs 44.1kHz), 24kHz
(fs 48kHz) o 48kHz (fs 96kHz).
• ATTENUAZIONE NETTA: per rendere chiaro il suono e
fornire una riproduzione omogenea del suono.
Normalmente impostare questa posizione.
• ATTENUAZIONE MORBIDA: per rendere il suono più
morbido e profondo.
Nota
A seconda del disco, è possibile che non ci sia alcun effetto sul
suono.