Sony DVP-S715 Bedienungsanleitung Seite 60

Operazioni di base
z
È inoltre possibile utilizzare la
riproduzione al rallentatore
utilizzando i tasti sul
telecomando (solo per il
modello DVP-S315).
Premere o
riproduzione al rallentatore
sono disponibili le opzioni
1 /1 e 2
Ad ogni pressione di
, l'indicazione cambia
come segue:
1 (1 ) , 2
Note
• A seconda del DVD, è possibile
che alcune delle operazioni
descritte a destra non possano
essere eseguite.
• Quando si riproduce un DVD
ad una velocità due volte
superiore a quella normale in
entrambe le direzioni, i suoni
dell'immagine proverranno dai
connettori LINE OUT
(AUDIO). I suoni sono più
bassi rispetto a quelli prodotti
ad una velocità normale. In
questo caso dai connettori
DIGITAL OUT OPTICAL e
COAXIAL non viene emesso
alcun suono.
z
È inoltre possibile effettuare
la riproduzione fotogramma
per fotogramma utilizzando i
tasti sul telecomando (solo per
il modello DVP-S315).
Premere ' o 7.
Note
• L'indicatore JOG mostra solo il
modo di spostamento a fianco.
Quando l'indicatore sul
telecomando non si illumina, il
modo di comando direzione
rimane attivato anche se sul
lettore si illumina l'indicatore.
• Se non si aziona la manopola di
spostamento per circa 20
secondi dopo aver premuto
JOG, sul telecomando ritorna il
modo di comando direzione.
Sul lettore, rimane il modo jog.
12 I
Riproduzione a varie velocità/fotogramma per fotogramma
Utilizzando il tasto/indicatore JOG e la manopola di spostamento sul
lettore, è possibile riprodurre un DVD a varie velocità o fotogramma
per fotogramma. Ad ogni pressione di JOG, viene attivato il modo di
comando direzione o il modo jog.
È anche possibile utilizzare il tasto/indicatore JOG e la manopola di
spostamento sul telecomando (solo per il modello DVP-S715).
. Per la
Manopola di
/2 .
spostamento
o
p Per modificare la velocità di riproduzione (Modo di comando direzione)
(2 )
Girare la manopola di spostamento. La velocità di riproduzione cambia a
seconda della direzione di rotazione e dell'angolo come segue:
2) Avanzamento rapido (circa 30 volte la velocità normale)
1) Avanzamento rapido (circa 10 volte la velocità normale)
×2" (Circa il doppio della velocità normale)
( (velocità normale)
1
2
P Pausa
2
1
×2" (Circa il doppio della velocità normale: direzione opposta)
10 Riavvolgimento rapido (circa 10 volte la velocità normale)
20 Riavvolgimento rapido (circa 30 volte la velocità normale)
Se si gira rapidamente la manopola di spostamento, la velocità di riproduzione
passa immediatamente a 2)/20.
p Per riprodurre i DVD fotogramma per fotogramma modificando la velocità di
riproduzione (modo Jog)
1
Premere JOG.
JOG si illumina durante il modo jog. Quando si preme JOG sul lettore, la
riproduzione viene messa in pausa.
2
Girare la manopola di spostamento.
A seconda della velocità di rotazione, viene attivata la riproduzione fotogramma
per fotogramma nella direzione di rotazione della manopola di spostamento. Se
si gira la manopola di spostamento ad una velocità costante per un attimo, la
velocità di riproduzione va da lento a normale.
p Per ritornare alla velocità normale
Premere ·.
DVP-S715
JOG
<
<
<
<
Lento (direzione di riproduzione)
<
Lento (direzione di riproduzione
– più lento di "1
<
<
Lento (direzione opposta
< – più lento di "1
Lento (direzione opposta)
<
<
<
DVP-S315
JOG
Manopola di
spostamento
")
")
'/7
/