Terex GIROLIFT Betriebsanleitung Seite 15

ACHTUNG
ES IST VERBOTEN DIE MASCHINE UND DAS
ZUBEHÖR ZU BENUTZEN OHNE VORHER DIE
GEBRAUCHS UND SICHERHEITS NORMEN DIE IM
HANDBUCH AUFGEFÜHRT SIND, GELESEN UND
VERSTANDEN ZU HABEN.
DER FEHLENDE RESPEKT DER GEBRAUCHS UND
SICHERHEITSNORMEN KÖNNEN DEM FAHRER
UND DRITTE PERSONEN IN GEFAHR BRINGEN.
DIE GEBRAUCHSANWEISUNG WIRD MIT DER
MASCHINE ÜBERGEBEN, ZUSÄTZLICHE KOPIEN
KÖNNEN BEIM HÄNDLER ODER DIREKT BEI
TEREXLIFT NACHGEFRAGT WERDEN.
DIE BEDIENUNGSPERSON IST VERANDWORTLICH
FÜR DIE EINHALTUNG DER OBEN AUFGEFÜRTEN
NORMEN.
Beschreibung:
Schild auf durchsichtigem Grund "Allgemeine
Betriebsbeschränkungen".
Bedeutung:
Bestimmt die wichtigsten Arbeitsbeschränkungen, an
die sich der Maschinenbediener während des
Maschineneinsatzes halten muss.
Anbringung:
iAuf dem Fenster in der Fahrerkabine, rechts vom
Steuersitz.
VIETATO APRIRE CON MOTORE IN MOTO
DO NOT OPEN WHILE ENGINE IS RUNNING
N'OUVRIR QU'A L'ARRET DU MOTEUR
ÖFFNEN NUR BEI STILLSTEHENDEM MOTOR
ABRIR SOLO CON MOTOR PARADO
PROIBIDO ABRIR COM O MOTOR LIGADO
VERBODEN KOFFERBAK TE OPENEN WANNEER DE MOTOR DRAAIT.
Beschreibung:
Schild auf gelbem Grund "Öffnen nur bei
stillstehendem Motor".
Bedeutung:
Verbot für jedermann, die Motorhaube bei
eingeschaltetem
Handverletzungen am Kühlungsventilator und an den
Antriebsriemen sowie Verbrennungen am Motor
vorzubeugen.
Anbringung:
Auf der Motorhaube.
Stapler mit Teleskopausleger Serie GIROLIFT
KEINE LASTEN HEBEN WENN DIE MASCHINE AUF
UNBENSTÄNDIGEM ODER GENEIGTEM BODEN
STEHT.
KEINE LASTEN HEBEN DIESCHWERER SIND ALS
DIE AUF DER TABELLE ANGEGEBEN SIND.
ES IST NICHTZUGELASSEN HEBE MANÖVER BEI
FAHRENDER MASCHINE VORZUNEHMEN.
BEVOR DER FAHRERSITZ VERLASSEN WIRD:
- EVENTUELLE GEHOBENE LASTEN HERUNTER
LASSEN
- DIE BEDIEHNUNGSORGANE DER ARM-
BEWEGUNG IN NEUTRALE POSITION BRINGEN
- FAHRTEN HEBEL FÜR VOR UND RÜCKWÄRTS
FAHRT IN NEUTRALE STELLUNG BRINGEN,
HANDBREMSE ZIEHEN UND DANN DEN MOTOR
ABSTELLEN
Motor zu öffnen,
Dokumentkode 57.0000.5500 - 12/2002
ALLGEMEINE HINWEISE
ACHTUNG
Bedeutung:
Auf Flächen angebracht, die während der Arbeit heiß
werden und eine Verbrennungsgefahr darstellen.
Anbringung:
Betroffene
Verbrennungsmotor, Wärmetausche
Bedeutung:
um
Weist auf die Verbrennungsgefahr beim Aufschrauben
des Deckels des Ausgleichsbehälters des
Wärmetauschers hin.
Anbringung:
Angebracht am Ausgleichsbehälter für die Flüssigkeit
des Wärmetauschers.
A-7
Seite
ACHTUNG
GEBRAUCHSNORMEN FÜR MASCHINEN MIT
STABILIZATOREN
ES IST VERBOTEN DIE STABILISATOREN ZU
BENUTZEN WENN DIE LAST SCHON GEHOBEN
IST. DIE STABILISATOREN SIND NUR DAFÜR DA
UM DIE STABILITÄT DER MASCHINE ZU ERHÖHEN.
DER UNKORREKTE GEBRAUCH
STABILISATOREN KANN EIN UMSTÜRZEN DER
MASCHINE ERVORRUFEN.
AM ARMATURENBRETT BEFINDET SICH EINE
KONTROLLAMPE, DIE AUFLEUCHTET WENN DIE
STABILISATOREN HERUNTEGELASSEN WURDEN.
SICH IMMER VERGEWISSERN DAS DIE LAMPE
LEUCHTET.
BEVOR EINE LAST GEHOBEN WIRD, DIE MASCHINE
WAAGERECHT ABSTÜTZEN UND DAFÜR DIE
NIVEAU ANZEIGE BEACHTEN.
Beschreibung:
Etikett mit schwarzer Zeichnung
auf gelbem Grund
"Verbrennungsgefahr, heiße
Flächen".
Teile sind u.a.
Beschreibung:
Etikett mit schwarzer Zeichnung
auf gelbem Grund
"Den Deckel
aufschrauben, Verbrennungs-
gefahr, heißes Wasser".
DER
Auspufftopf,
vorsichtig