Verwandte Anleitungen für Terex Genie Superlift Advantage
Inhaltszusammenfassung für Terex Genie Superlift Advantage
- Seite 1 Bedienungsanleitung Seriennummernbereich Superlift ® Advantage Wartungsinformationen Übersetzung der Original-Anleitung Fourth Edition First Printing Part No. 1314199GRGT Front Matter...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Copyright © 1994, Genie Industries Vierte Auflage: Erster Druck, Oktober 2022 Genie ist in den USA und vielen anderen Ländern eine eingetragene Marke von Terex South Dakota, Inc. Erfüllt die EG-Richtlinie 2006/42/EG Siehe die EG-Konformitätserklärung Vorschriften für die Bereitstellung von Maschinen... -
Seite 3: Zu Diesem Handbuch
Vierte Auflage • Erster Druck Bedienungsanleitung Einleitung Einleitung Zu diesem Handbuch Beabsichtigter Einsatzzweck und Anleitung für die Einweisung Wir bedanken uns, dass Sie sich für eine Maschine von Genie entschieden haben. Wir legen größten Die Maschine dient dazu, Materialien anzuheben. Es Wert darauf, dass die Sicherheit aller Benutzer ist die Aufgabe des Bedieners, vor der gewährleistet ist. - Seite 4 Bedienungsanleitung Vierte Auflage • Erster Druck Einleitung Bewegungen betroffener Maschinenteile: Verwendungsbeschränkungen: Senken Sie das Diese Maschine dient dazu, Materialien zu einem • Stützbein in die hoch gelegenen Arbeitsbereich zu befördern. Arbeitsposition ab. Achten Sie beim Anheben des Schlittens stets • darauf, dass sich die Maschine auf einem festen Einsetzen der ebenen Untergrund befindet.
-
Seite 5: Aufnahme Von Kontakt Zum Hersteller
Vierte Auflage • Erster Druck Bedienungsanleitung Einleitung Mitteilung über wichtige Aufnahme von Kontakt zum Hersteller Informationen und Einhaltung Es kann erforderlich werden, dass Sie sich direkt an Genie wenden. In diesem Fall benötigen wir genaue von Vorschriften Angaben zur Modellnummer und zur Seriennummer Ihrer Maschine sowie Ihren Namen und Ihre Die Sicherheit der Gerätebenutzer ist für Genie von Kontaktinformationen. -
Seite 6: Instandhaltung Aller Sicherheitshinweise
Bedienungsanleitung Vierte Auflage • Erster Druck Einleitung Instandhaltung aller Sicherheitshinweise Ersetzen Sie fehlende oder beschädigte Sicherheitshinweise. Achten Sie jederzeit darauf, dass die Sicherheit des Bedienpersonals gewährleistet ist. Reinigen Sie die Sicherheitshinweise mit einer milden Seifenlösung und Wasser. Benutzen Sie keine Reinigungsmittel, die Lösungsmittel enthalten, da dadurch das Material, aus dem die Sicherheitshinweise Gefahr... -
Seite 7: Legende - Aufschriften
Vierte Auflage • Erster Druck Bedienungsanleitung Einleitung Legende – Aufschriften Für die Produktaufschriften von Genie werden Symbole, Farbkodierungen und Signalwörter mit folgender Bedeutung verwendet: Symbol Sicherheitshinweis – wird verwendet, um Personen vor potenzieller Verletzungsgefahr zu warnen. Beachten Sie alle Sicherheitshinweise, die diesem Symbol folgen, um mögliche Verletzungen oder tödliche Unfälle zu vermeiden. -
Seite 8: Definition Der Symbole Und Gefahrenzeichen
Bedienungsanleitung Vierte Auflage • Erster Druck Definition der Symbole und Gefahrenzeichen Definition der Symbole und Gefahrenzeichen Bedienungsanleitung Wartungshandbuch Quetschgefahr Nicht rauchen Kollisionsgefahr lesen lesen Quetschgefahr Kippgefahr Todesgefahr durch Kollisionsgefahr Verletzungsgefahr Stromschlag Gefahr durch Transportdiagramm Hebepunkt Maschine nicht bei Todesgefahr durch beschädigte Maschine starkem Wind in Stromschlag... -
Seite 9: Allgemeine Sicherheitshinweise
Vierte Auflage • Erster Druck Bedienungsanleitung Allgemeine Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitshinweise Nur australische Modelle Teile-Nr. 1314199GRGT Genie Superlift ® Advantage... - Seite 10 Bedienungsanleitung Vierte Auflage • Erster Druck Allgemeine Sicherheitshinweise Verstellbare flache Gabeln Verstellbare Gabeln Standardgabeln Ausleger Genie Superlift ® Advantage Teile-Nr. 1314199GRGT...
- Seite 11 Vierte Auflage • Erster Druck Bedienungsanleitung Allgemeine Sicherheitshinweise Teile-Nr. 1314199GRGT Genie Superlift ® Advantage...
- Seite 12 Bedienungsanleitung Vierte Auflage • Erster Druck Allgemeine Sicherheitshinweise Verstellbare flache Gabeln Verstellbare Gabeln Standardgabeln Ausleger Genie Superlift ® Advantage Teile-Nr. 1314199GRGT...
-
Seite 13: Sicherheit Am Arbeitsplatz
Vierte Auflage • Erster Druck Bedienungsanleitung Sicherheit am Arbeitsplatz Kippgefahr Sicherheit am Arbeitsplatz Todesgefahr durch Stromschlag Heben Sie die Last nur an, wenn die Stabilisatoren Diese Maschine ist nicht elektrisch isoliert und bietet (falls vorhanden) und Stützbeine vollständig keinen Schutz bei Stromkontakt oder in der Nähe zu abgesenkt und eingerastet sind und die Laufrollen elektrischem Strom. - Seite 14 Bedienungsanleitung Vierte Auflage • Erster Druck Sicherheit am Arbeitsplatz Heben Sie die Last nur an, wenn die zur Beförderung Lehnen Sie keine Leitern oder Gerüstteile an der der Last bestimmten Teile richtig an der Maschine Maschine an. befestigt sind. Verwenden Sie keine Blöcke, um die Maschine waagerecht auszurichten.
-
Seite 15: Verletzungsgefahr
Vierte Auflage • Erster Druck Bedienungsanleitung Sicherheit am Arbeitsplatz Sturzgefahr Gefahr durch beschädigte Maschine Verwenden Sie die Plattform nicht zum Heben von Verwenden Sie niemals eine Personen oder als Steighilfe. beschädigte Maschine oder eine Maschine, die nicht richtig arbeitet. Stellen Sie sich nicht auf Maschinenteile, die zur Beförderung der Last bestimmt sind. -
Seite 16: Gefahr Durch Unsachgemäße Verwendung
Bedienungsanleitung Vierte Auflage • Erster Druck Sicherheit am Arbeitsplatz Quetschgefahr Verstellbare flache Gabeln Heben Sie die Last nur an, wenn sie auf den Heben Sie die Last nur an, wenn die Lastbeförderungselementen richtig zentriert ist. Sperrstifte richtig in die Gabeln eingesetzt sind. -
Seite 17: Legende
Vierte Auflage • Erster Druck Bedienungsanleitung Legende Legende Winde Drehbare Laufrolle für 14 Stabilisatorklammer Stützbein Kabel 15 Standardunterbau Verstellbarer Unterbau Turm 16 Schwenkbare Laufrolle für 10 Sicherungsknopf für Arm Unterbau mit Bremse Schlitten 11 Befestigungsbolzen für 17 Befestigungsstift für Verstellbarer Arm Stützbein Lastbeförderungselemente Transporträder (falls... -
Seite 18: Standardgabeln
Bedienungsanleitung Vierte Auflage • Erster Druck Legende Standardgabeln Verstellbare Gabeln Verstellbare flache Gabeln Ausleger 18 Maststütze 19 Verladeräder/Steuerhebel 20 Sperrstift 21 Schäkel zum Heben der Last 22 Gabelmontageklammer 23 Gabelverlängerungen 24 Befestigungsbolzen für Gabelverlängerung Genie Superlift ® Advantage Teile-Nr. 1314199GRGT... -
Seite 19: Inspektionen
Vierte Auflage • Erster Druck Bedienungsanleitung Inspektionen Inspektionen Wichtige Aspekte der Inspektion vor Inbetriebnahme Bei der Inspektion vor Inbetriebnahme handelt es sich um eine Sichtprüfung, die vor jeder Arbeitsschicht vom Bediener auszuführen ist. Bei dieser Inspektion soll festgestellt werden, ob die Maschine offenkundige Fehler aufweist, bevor der Nehmen Sie die Maschine nur in Bediener mit den Funktionstests beginnt. - Seite 20 Bedienungsanleitung Vierte Auflage • Erster Druck Inspektionen Inspektion vor Inbetriebnahme Überprüfen Sie die gesamte Maschine auf: Risse in Schweißnähten oder Bauteilen Vergewissern Sie sich, dass die Bedienungsanleitung vollständig und lesbar ist Beulen oder Schäden an der Maschine und sich im Aufbewahrungsfach der Maschine Übermäßige Rostbildung, Korrosion oder ...
-
Seite 21: Wichtige Aspekte Der Funktionstests
Vierte Auflage • Erster Druck Bedienungsanleitung Inspektionen Wichtige Aspekte der Funktionstests Die Funktionstests dienen dazu, Fehlfunktionen bereits vor Inbetriebnahme der Maschine festzustellen. Der Bediener muss die Anweisungen Schritt für Schritt befolgen und alle Maschinenfunktionen überprüfen. Eine Maschine mit Fehlfunktionen darf niemals Nehmen Sie die Maschine nur in verwendet werden. -
Seite 22: Einrichtung
Bedienungsanleitung Vierte Auflage • Erster Druck Inspektionen Funktionstests Verstellbarer Unterbau Legen Sie einen etwa 5 cm hohen Block unter Wählen Sie ein ebenes, waagerechtes die Laufrolle an einem der Stützbeine. Testgelände mit fester Oberfläche, das keine Hindernisse aufweist. Lösen Sie den Sicherungsknopf am gegenüber liegenden verstellbaren Arm. -
Seite 23: Verstellbare Gabeln Und Optionen Für Verstellbare Gabeln
Vierte Auflage • Erster Druck Bedienungsanleitung Inspektionen Verstellbare Gabeln und Optionen für Verstellbare flache Gabeln verstellbare Gabeln Setzen Sie die Gabelhalterung in den Schlitten ein. Setzen Sie die Gabeln in den Schlitten ein. Setzen Sie den Befestigungsbolzen ein. Setzen Sie den Befestigungsbolzen ein. Stellen Sie die Gabeln Stellen Sie die Gabeln auf die gewünschte... -
Seite 24: Windenbetrieb Für Gleichmäßige Geschwindigkeit Überprüfen
Bedienungsanleitung Vierte Auflage • Erster Druck Inspektionen Windenbetrieb für gleichmäßige Senken Sie den Geschwindigkeit überprüfen Schlitten ab, indem Sie die Windenkurbeln in Installieren Sie ein Lastbeförderungselement. die Gegenrichtung (vom Mast weg) drehen. Heben Sie den Schlitten an, indem Sie die Halten Sie die Kurbeln Windenkurbeln in Richtung Mast drehen. -
Seite 25: Inspektion Des Arbeitsplatzes
Vierte Auflage • Erster Druck Bedienungsanleitung Inspektionen Inspektion des Arbeitsplatzes Die folgenden Gefahrenquellen müssen vermieden werden: Abhänge oder Schlaglöcher Schwellen, Hindernisse am Boden oder Schutt Abschüssiges Gelände Nehmen Sie die Maschine nur in Instabiler oder rutschiger Untergrund ... -
Seite 26: Inspektion Von Aufschriften Mit Text
Bedienungsanleitung Vierte Auflage • Erster Druck Inspektionen Inspektion von Aufschriften mit Text Teile-Nr. Legende – Aufschriften Menge 32770 Hinweis – Anweisungen für Stellen Sie fest, ob die Aufschriften der von Ihnen Zweigangschaltung verwendeten Maschine Text oder Symbole enthalten. Überprüfen Sie anhand der entsprechenden Tabelle, 32775 Achtung –... - Seite 27 Vierte Auflage • Erster Druck Bedienungsanleitung Inspektionen 97529 1280819 97529 32686 32686 32938 32885 32885 32939 32938 33468 32939 32775 52675 31072 32714 1272242 38149 33468 32687 32718 33468 32770 33468 32715 32716 33468 32717 33468 97547 Nur australische Modelle Teile-Nr.
-
Seite 28: Inspektion Von Aufschriften Mit Symbolen
Bedienungsanleitung Vierte Auflage • Erster Druck Inspektionen Inspektion von Aufschriften mit Teile-Nr. Legende – Aufschriften Menge Symbolen 97539 Gefahr – Stromschlaggefahr 97541 Aufkleber – Winde verwenden Stellen Sie fest, ob die Aufschriften der von Ihnen verwendeten Maschine Text oder Symbole enthalten. 97542 Achtung –... - Seite 29 Vierte Auflage • Erster Druck Bedienungsanleitung Inspektionen 97532 82487 82964 82487 82964 97542 97541 97545 82487 82964 1272242 38149 82487 97546 82964 82487 82964 97539 Teile-Nr. 1314199GRGT Genie Superlift ® Advantage...
-
Seite 30: Bedienungsanweisungen
Bedienungsanleitung Vierte Auflage • Erster Druck Bedienungsanweisungen Bedienungsanweisungen Grundsätzliches Dieser Abschnitt enthält Anweisungen für jeden Bereich des Maschinenbetriebs. Der Bediener ist für die Einhaltung aller Sicherheitsbestimmungen und der Anweisungen in der Bedienungsanleitung und den Sicherheits- und Aufgabenhandbüchern verantwortlich. Nehmen Sie die Maschine nur in Der Gebrauch der Maschine für andere Zwecke als Betrieb, wenn die folgenden zum Heben von Material ist gefährlich. -
Seite 31: Last Anheben Und Absenken
Vierte Auflage • Erster Druck Bedienungsanleitung Bedienungsanweisungen Einrichtung Beladene Maschine bewegen Die Maschine sollte am Arbeitsplatz möglichst ohne Wählen Sie ein festes, ebenes und horizontales Last bewegt werden. Das Bewegen bei angehobener Gelände, das ungehindert befahrbar ist. Last sollte auf das Positionieren zum Be- und Befolgen Sie die Einrichtungsschritte im Abschnitt Entladen beschränkt werden. -
Seite 32: Transport- Und Hebeanweisungen
Bedienungsanleitung Vierte Auflage • Erster Druck Transport- und Hebeanweisungen Transport- und Hebeanweisungen Bitte beachten und befolgen: Das Transportfahrzeug muss auf einer ebenen und waagerechten Fläche geparkt sein. Das Transportfahrzeug muss ausreichend gesichert sein, um ein Wegrollen während des Aufladens der Maschine zu verhindern. -
Seite 33: Maschine Verladen
Vierte Auflage • Erster Druck Bedienungsanleitung Transport- und Hebeanweisungen Maschine verladen Maschine mit einem Kran aufladen Entfernen Sie alle Lastbeförderungselemente von der Stellen Sie die Stützbeine und Stabilisatoren in die Maschine, und stellen Sie die Stabilisatoren in die Ruheposition. Lagerposition. Überprüfen Sie die gesamte Senken Sie den Schlitten ganz ab, um ihn für Maschine auf lose bzw. -
Seite 34: Tragfähigkeitstabellen
Bedienungsanleitung Vierte Auflage • Erster Druck Tragfähigkeitstabellen Tragfähigkeitstabellen Gabeln Anweisungen zum Positionieren der Last Bestimmen Sie das Gewicht der Last und ihren Lastschwerpunkt. Messen Sie den Abstand von der Seite der Last, Bitte beachten und befolgen: die sich am dichtesten beim Schlitten befinden wird, zum Lastschwerpunkt. -
Seite 35: Anweisungen Zum Positionieren Der Last
Vierte Auflage • Erster Druck Bedienungsanleitung Tragfähigkeitstabellen Ausleger Maximale Lastschwerpunkte (Abstand ab Schlittenvorderseite) Anweisungen zum Positionieren der Last Standardgabeln 24 in 61 cm Bestimmen Sie das Gewicht der Last und ihren Verstellbare Gabeln 24 in 61 cm Lastschwerpunkt. Ausleger 42 in 107 cm Stellen Sie mit Hilfe der folgenden Tabelle fest, ob die Maschine das Gewicht der Last an der... -
Seite 36: Technische Daten
Bedienungsanleitung Vierte Auflage • Erster Druck Technische Daten Technische Daten Modell SLA-5 SLA-10 SLA-15 SLA-20 SLA-25 78,50 in 78,50 in 78,50 in 78,50 in 78,50 in Höhe, eingefahren 1,99 m 1,99 m 1,99 m 1,99 m 1,99 m 31,50 in 31,50 in 31,50 in 31,50 in... - Seite 37 Vierte Auflage • Erster Druck Bedienungsanleitung Technische Daten Abmessungen SLA-5 SLA-10 SLA-15 SLA-20 SLA-25 Standardgabeln Gabeln 4 ft 10,50 in 9 ft 9 in 14 ft 7,50 in 19 ft 6 in 24 ft 4 in unten 1,5 m 4,5 m 5,9 m 7,4 m Gabeln oben...
- Seite 38 Bedienungsanleitung Vierte Auflage • Erster Druck Technische Daten Contents of EC Declaration of Conformity <Manufacturer’s name> hereby declares that the machinery described below complies with the provisions of the following Directives: 1. EC Directive 2006/42/EC, Machinery Directive, Model / Type: <machine type> Manufacture Date: <variable field>...
- Seite 39 Vierte Auflage • Erster Druck Bedienungsanleitung Technische Daten Contents of UK Declaration of Conformity <Manufacturer’s name> hereby declares that the machinery described below complies with the provisions of the following Legislation: 1. Supply of Machinery (Safety) Regulations 2008 (SI 2008/1597) as amended (SI 2011/1043, SI 2011/2157, SI 2019/696) Model / Type: <machine type>...