Inspektion / Wartung
6
Inspektions- / Wartungsarbeiten am Getriebe
Öl prüfen über
Ölablass-Schraube
Öl wechseln über
Ölablass-Schraube
und Entlüftungs-
ventil
92
Um das Öl des Getriebes zu überprüfen, gehen Sie folgendermaßen vor:
1. Beachten Sie die Hinweise im Kapitel "Vorarbeiten zu Inspektions-/Wartungsar-
beiten am Getriebe" (Seite 86).
2. Ermitteln Sie die Lage der Ölablass-Schraube mit Hilfe der Bauformenblätter. Siehe
Kapitel "Bauformen" (Seite 105).
3. Entnehmen Sie an der Ölablass-Schraube etwas Öl.
4. Prüfen Sie die Ölbeschaffenheit.
– Viskosität
– Zeigt das Öl visuell starke Verschmutzung wird empfohlen, außerhalb der unter
"Inspektions- und Wartungsintervalle" (Seite 87) vorgegebenen Wartungsinter-
valle das Öl zu wechseln.
5. Prüfen Sie den Ölstand. Siehe vorheriges Kapitel.
WARNUNG!
Verbrennungsgefahr durch heißes Getriebe und heißes Getriebeöl.
Schwere Verletzungen.
•
Vor Beginn der Arbeiten Getriebe abkühlen lassen!
•
Getriebe muss jedoch noch warm sein, da mangelnde Fließfähigkeit durch zu
kaltes Öl eine korrekte Entleerung erschwert.
1. Beachten Sie die Hinweise im Kapitel "Vorarbeiten zu Inspektions-/Wartungsar-
beiten am Getriebe" (Seite 86).
2. Ermitteln Sie die Lagen der Ölablass-Schraube, Ölstands-Kontrollschraube und des
Entlüftungsventils mit Hilfe der Bauformenblätter.
(Seite 105).
3. Stellen Sie ein Gefäß unter die Ölablass-Schraube.
4. Entfernen Sie die Ölstands-Kontrollschraube, das Entlüftungsventil und die Öl-
ablass-Schraube.
5. Lassen Sie das Öl vollständig ab.
6. Drehen Sie die Ölablass-Schraube wieder ein.
7. Füllen Sie neues Öl derselben Art über die Entlüftungsbohrung ein (sonst Rückspra-
che mit Kundendienst). Die Vermischung unterschiedlicher synthetischer Schmier-
stoffe ist nicht zulässig.
– Füllen Sie Ölmenge entsprechend den Angaben auf dem Typenschild oder ent-
sprechend Bauform ein. Siehe Kapitel "Schmierstoff-Füllmengen" (Seite 137).
– Überprüfen Sie den Ölstand an der Ölstands-Kontrollschraube.
8. Drehen Sie die Ölstands-Kontrollschraube und das Entlüftungsventil wieder ein.
Montage- und Betriebsanleitung – Getriebe Typenreihen R..7, F..7, K..7, K..9, S..7, SPIROPLAN® W
Siehe Kapitel "Bauformen"