Inhaltsverzeichnis
Werbung
18
CE-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Mit „CE" gekennzeichnete Versionen erfüllen die grund-
legenden Anforderungen der Richtlinie 1999/5/EG.
D
Dieses Warnsymbol bedeutet, dass die Anlage in
einem nicht harmonisierten Frequenzbereich betrie-
ben wird und/oder eine Zulassung durch die jeweilige Telekommuni-
kationsbehörde des Verwendungslandes erforderlich ist. Bitte achten
Sie darauf, dass Sie eine für das Verwendungsland zugelassene Ver-
sion erworben haben oder das die jeweiligen nationalen Frequenz-
zuweisungen beachtet werden.
Versions which display the "CE" symbol on the serial
number seal, comply with the essential requirements
UK
of the European Radio and Telecommunication Ter-
minal Directive 1999/5/EC.
This warning symbol indicates that this equipment operates in
non-harmonised frequency bands and/or may be subject to licens-
ing conditions in the country of use. Be sure to check that you have
the correct version of this radio or the correct programming of this ra-
dio, to comply with national licensing requirement.
Les versions qui affichent le symbole „CE" sur la pla-
que du numéro de série respectent les exigences
F
essentielles de la Directive Européenne des Termi-
naux de Radio et de Télécommunication 1999/5/EC.
Ce symbole d'avertissement indique que l'équipement fonc-
tionne dans des fréquences non harmonisées et/ou peut être sou-
mis à licence dans le pays où il est utilisé. Vérifiez que vous avez la
bonne version d'appareil ou la bonne programmation de façon à
respecter les conditions de licence nationales.
65
Questo simbolo (CE), aggiunto al numero di serie, in-
dica che l'apparato risponde pienamente ai requisiti
I
della Direttiva Europea delle Radio e Telecom-
municazioni 1995/5/EC, per quanto concerne i ter-
minali radio. Il simbolo
avverte l'operatore che l'apparato opera su
di una banda di frequenza che, in base al paese di destinazione ed
utilizzo, può essere soggetta a restrizioni oppure al rilascio di una li-
cenza d'esercizio. Assicurarsi pertanto che la versione di ricetras-
mittente acquistata operi su di una banda di frequenza autorizzata e
regolamentata dalle normative nazionali vigenti.
BENUTZUNGSHINWEISE
• Beim Senden mit einem Transceiver sollte dieser senkrecht
gehalten werden. Achten Sie darauf, dass die Antenne ei-
nen Mindestabstand von 2,5 cm von Kopf oder Körper ein-
hält.
• Falls Sie den Transceiver am Körper oder in der Kleidung
tragen, sollte beim Senden ein Mindestabstand von 2,5 cm
zum Körper eingehalten werden.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
