Inhaltsverzeichnis
Werbung
Anschlüsse
Die Lautsprecherkabel
3
anschließen.
[ Lautsprecherklemmen
am Gerät ]
Rotes
Kabel
red cord
Left
speakercord
Lautsprecherkabel
des linken
Lautsprechers
red cord
Rotes Kabel
Laut-
Right
sprecherkabel
speakercord
des rechten
Lautsprechers
[ Lautsprecherklemmen
am Lautsprecher ]
red cord
Rotes Kabel
Das Netzkabel an eine
4
Netzsteckdose anschließen.
AC
INLET
Ein Stück vom Ende der Isolierung
verdrehen und abziehen.
Klappen Sie den Klemmenhebel auf
und führen Sie das blanke Ende
des Kabels in das Loch ein.
Schließen Sie die roten Kabel an
die positiven (+) Klemmen, und die
schwarzen Kabel an die negativen
(–) Klemmen an.
Ziehen Sie anschließend leicht an
den Kabeln, um sicherzustellen,
dass sie fest in den Klemmen
sitzen.
Die Klemmen an der Rückseite der
Lautsprecherboxen besitzen die
gleiche Ausführung wie die
Lautsprecherklemmen am Gerät.
Gehen Sie wie oben beschrieben
vor, um die Lautsprecherkabel an
den Lautsprecherboxen zu
befestigen.
Verbinden Sie die Steckbuchse an
einem Ende des Netzkabels mit
dem Netzeingang an der
Geräterückwand und schließen Sie
den Netzstecker am anderen Ende
des Kabels an eine Netzsteckdose
an.
Beim erstmaligen Anschließen des
Netzkabels leuchtet das Display
auf, und der Demonstrations-
Modus wird aktiviert. Einzelheiten
hierzu finden Sie unter
"Demonstrations-Modus" auf dem
hinteren Einband.
Collegamenti
Collegamento degli altoparlanti
3
[prese per gli altoparlanti,
sull'apparecchio]
Cavo rosso
red cord
Cavo
Left
dell'altoparlante
speakercord
sinistro
red cord
Cavo rosso
Cavo
Right
dell'altoparlante
speakercord
destro
[prese per gli altoparlanti,
sugli altoparlanti]
Cavo rosso
red cord
Collegare il cavo di
4
alimentazione ad una presa di
corrente di rete
AC
INLET
Estrarre, attorcigliandoli, i
coperchietti di plastica che
ricoprono le estremità dei cavi.
Aprire le linguette ed inserire i cavi
nei terminali. Collegare i cavi rossi
ai terminali "+" e i cavi neri ai
terminali "–".
Rispingere poi le linguette in
posizione e verificare che i cavi
siano stati inseriti in modo sicuro.
Le prese ubicate sul retro degli
altoparlanti sono identiche a quelle
ubicate sul retro dell'apparecchio.
Seguire le istruzioni descritte più
sopra.
Collegare il cavo di alimentazione
alla apposita presa ubicata sul retro
dell'apparecchio, e l'altra spina ad
una presa di corrente di rete.
Collegando per la prima volta
l'apparecchio ad una presa di
corrente di alimentazione, il
quadrante si illumina e la modalità
dimostrativa si avvia. Per ulteriori
dettagli vedere il paragrafo
"Modalità dimostrativa", in terza
pagina di copertina.
9
Ge/It
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
