Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Pioneer SPH-20DAB Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Pioneer Anleitungen
  4. Autoradios
  5. SPH-20DAB
  6. Bedienungsanleitung

Pioneer SPH-20DAB Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

SMARTPHONE-EMPFÄNGER
SPH-20DAB
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Pioneer SPH-20DAB

Inhaltszusammenfassung für Pioneer SPH-20DAB

  • Seite 1 SMARTPHONE-EMPFÄNGER SPH-20DAB Bedienungsanleitung...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Erste Schritte .................... 3 Digitaler Hörfunk (Digital Audio Broadcasting) (DAB)....12 Radio ....................... 13 USB/iPhone.................... 15 Bluetooth® ..................... 16 Verwenden von Pioneer Smart Sync/APP ........19 Einparksensor ..................22 Einstellungen ..................23 FUNCTION-Einstellungen ..............23 AUDIO-Einstellungen ................25 SYSTEM-Einstellungen ................. 26 ILLUMINATION-Einstellungen.............

  • Seite 3: Erste Schritte

    Erste Schritte Grundlagen der Bedienung USB-Anschluss Smartphone-Halter Anwendung starten Anzeigefenster Quelle (Musik)/Aus Entriegelungstaste Telefon Navigation Nachricht Spracherkennung Häufig verwendete Bedienvorgänge Zweck Bedienung Gerät einschalten* Drücken Sie , um das Gerät einzuschalten. Halten Sie gedrückt, um das Gerät auszuschalten. Lautstärke einstellen Drücken Sie Quelle auswählen Drücken Sie mehrmals...

  • Seite 4: Abnehmen Des Bedienfelds

    Abnehmen des Bedienfelds Nehmen Sie das Bedienfeld ab, um einen Diebstahl zu verhindern. Ziehen Sie am Bedienfeld befestigte Kabel und Geräte ab und schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie das Bedienfeld abnehmen. Abnehmen Anbringen Wichtig • Setzen Sie das Bedienfeld keinen starken Erschütterungen aus. •...

  • Seite 5: Bedienung Des Smartphone-Halters

    • Vergewissern Sie sich, dass nichts die Funktion der Airbags oder Fahrzeugbetriebssysteme, der Sicherheitseinrichtungen oder der Warnleuchten beeinträchtigt. • PIONEER IST NICHT VERANTWORTLICH UND ÜBERNIMMT KEINE HAFTUNG FÜR SCHÄDEN, DIE DURCH DIE NUTZUNG DES PRODUKTS ODER DES FAHRZEUGS ENTSTEHEN. Abnehmen der Smartphone-Halters Nehmen Sie das Bedienfeld (Seite 4) ab.
  • Seite 6 VORSICHT Sorgen Sie dafür, dass die Leitung sichtbar ist, wenn der Halter senkrecht nach oben gezogen wird. Befestigen Sie das Bedienfeld am Gerät (Seite 4). Richten Sie den Smartphone-Halter horizontal aus. Schieben Sie den Halter, während sich der Halter in einer horizontalen Position befindet.

  • Seite 7: Befestigung Des Smartphones Am Halter

    HINWEIS Nehmen Sie das Smartphone vom Gerät ab, während Sie den Halter ausrichten. Ziehen Sie den Halter nach oben. Befestigung des Smartphones am Halter VORSICHT • Abhängig von der Form des Smartphones, des Smartphone-Gehäuses oder der Hülle kann es nicht an der Halterung befestigt werden.
  • Seite 8 Um zu verhindern, dass die untere Halterung und die Tasten des Smartphones gegeneinander stoßen, verschieben Sie die Position der unteren Halterungen. HINWEISE • Vergewissern Sie sich, dass das Smartphone ordnungsgemäß im Halter gehalten wird. • Wenn die Smartphone-Tasten die oberen oder unteren Halterungen berühren, passen Sie die Position des Smartphones an oder drehen Sie das Smartphone auf den Kopf.

  • Seite 9: Einstellung Des Smartphone-Halters

    Einstellung des Smartphone-Halters Einstellung des Winkels des Halters Der Bereich des Halterwinkels: 45° nach unten bis 100° nach oben WARNUNG Befestigen Sie den Halter nicht dort, wo er (i) die Fahrzeugverkleidungen oder Schalter beeinträchtigen oder (ii) die Leistung des Fahrers beeinflussen kann. Drehen Sie den Smartphone-Halter von einer horizontalen in eine vertikale Position Drehen Sie den Smartphone-Halter um 90°...

  • Seite 10: Abnehmen Des Smartphones Vom Halter

    Drehen Sie den Smartphone-Halter von einer vertikalen in eine horizontale Position Drehen Sie den Smartphone-Halter um 90° gegen den Uhrzeigersinn. VORSICHT Achten Sie darauf, dass das Smartphone nicht herunterfällt, wenn das Smartphone beim Drehen an der Halterung befestigt wird. Abnehmen des Smartphones vom Halter Ziehen Sie das Smartphone heraus, während Sie die obere Halterung mit dem Smartphone nach oben drücken.

  • Seite 11: Initial-Einstellungen

    Drücken Sie den Halter vollständig in das Gerät. Befestigen Sie das Bedienfeld am Gerät (Seite 4). INITIAL-Einstellungen Halten Sie gedrückt, bis sich das Gerät ausschaltet. Halten Sie gedrückt, um das Hauptmenü anzuzeigen. Drücken Sie zur Auswahl von [INITIAL] und drücken Sie dann Bestätigung des Vorgangs.

  • Seite 12: Digitaler Hörfunk (Digital Audio Broadcasting) (Dab)

    Menüpunkt Beschreibung SP-P/O Wählen Sie diese Option, wenn an den Ausgangsdrähten für die Hecklautsprecher ein Breitbandlautsprecher und am Cinch- [FUL/SUB] Ausgang ein Subwoofer angeschlossen ist. [SUB/SUB] Wählen Sie diese Option, wenn an den Ausgangsdrähten für die Hecklautsprecher ein passiver Subwoofer direkt angeschlossen und am Cinch-Ausgang ein Subwoofer angeschlossen ist.

  • Seite 13: Radio

    [UPDATING] wird im Display angezeigt und die Dienstliste wird nur aktualisiert, wenn die Ausgangseinstellungen konfiguriert werden. Drücken Sie , um das Band auszuwählen: [D1], [D2] oder [D3]. Drücken Sie / , um eine Dienstkomponente/Station auszuwählen. HINWEIS Halten Sie gedrückt und lassen Sie dann die Taste los, um nach einem verfügbaren Dienst zu suchen.

  • Seite 14: Sender Manuell Suchen

    HINWEIS [SEEK] muss in den FUNCTION-Einstellungen auf [MANUAL] eingestellt sein (Seite 25). Sender manuell speichern Diese Funktion ist nur verfügbar auf Pioneer Smart Sync (Seite 19). Einzelheiten siehe Hilfeabschnitt der Anwendung. Verwenden von PTY-Funktionen Das Gerät sucht anhand von PTY-Informationen (Programmtyp) nach einem Sender.

  • Seite 15: Usb/Iphone

    Kabels über AOA an diesem Gerät angeschlossen werden. HINWEIS Wenn Sie eine AOA-Verbindung verwenden, muss [APP CTL] in den SYSTEM-Einstellungen auf [WIRED] eingestellt sein (Seite 27). Bedienvorgänge In Pioneer Smart Sync können Sie verschiedene Anpassungen vornehmen (Seite 19). Zweck Bedienung Einen Ordner auswählen*1 Drücken Sie Track/Titel (Kapitel) auswählen...

  • Seite 16: Bluetooth

    *2 Wenn Sie während der Wiedergabe einer VBR-Datei die Vor- oder Rückspulfunktion verwenden, kann es sein, dass die Wiedergabezeit nicht richtig angezeigt wird. Bluetooth® Bluetooth-Verbindung Wichtig Wenn zehn oder mehr Bluetooth-Geräte verbunden sind (z. B. ein Telefon und ein separater Audioplayer), funktionieren sie möglicherweise nicht ordnungsgemäß.

  • Seite 17: Telefonieren

    • Achten Sie darauf, Ihr Fahrzeug an einem sicheren Ort abzustellen und die Feststellbremse einzulegen, bevor Sie das Gerät/Telefon bedienen. Telefonieren Diese Funktion ist nur verfügbar auf Pioneer Smart Sync (Seite 19). Einzelheiten siehe Hilfeabschnitt der Anwendung. Eingehenden Anruf annehmen Halten Sie eine beliebige Taste gedrückt, wenn ein Anruf eingeht.

  • Seite 18: Bluetooth-Audio

    Wiedergabe eines Songs über das Bluetooth-Gerät jedes Mitfahrers ganz einfach verfügbar. Abhängig von den Nutzungsbedingungen sind aber möglicherweise nicht mehrere Verbindungen verfügbar und die Audiodateien/Musiktitel können möglicherweise nicht ordnungsgemäß wiedergegeben werden. Grundlegende Bedienvorgänge In Pioneer Smart Sync können Sie verschiedene Anpassungen vornehmen (Seite 19). Zweck Bedienung Vor- oder zurückspulen Halten Sie bzw.

  • Seite 19: Verwenden Von Pioneer Smart Sync/App

    Verwenden von Pioneer Smart Sync/APP Pioneer Smart Sync ist die Anwendung, die intelligent Ihre Karten, Nachrichten und Musik im Fahrzeug zusammenbringt. Sie können das Gerät von der auf einem iPhone/Android-Gerät installierten Pioneer Smart Sync aus bedienen. In einigen Fällen können Sie mit dem Gerät Aspekte der Anwendung steuern wie beispielsweise Quellenauswahl, Pause usw.
  • Seite 20 Sie über die auf Ihrem Gerät installierten Apps erhalten haben. 31-Band-EQ-Einstellung Sie können ein Equalizer-Band im grafischen 31-Band-Equalizer auswählen. Super-„Todoroki”-Sound Sie können den Basspegel dynamischer steigern als wenn die Pioneer Smart Sync- Verbindung nicht verwendet wird. - 20 -...

  • Seite 21: Herstellen Einer Verbindung Mit Pioneer Smart Sync

    • Die 31-Band-EQ-Einstellung wird in 13 Bänder umgewandelt, wenn eine Musikquelle dieses Produkts verwendet wird. TIPP Es wird empfohlen, den Suchbegriff „Pioneer Smart Sync” in das Suchfeld einzugeben, um nach der Anwendung zu suchen. Herstellen einer Verbindung mit Pioneer Smart Sync Verbinden Sie diese Anlage über Bluetooth mit dem mobilen Gerät.

  • Seite 22: Wiedergeben Von Musik Auf Dem Gerät

    • Wenn Sie ein anderes Mobilgerät als ein iPhone/Android-Gerät anschließen, lässt es sich abhängig von dem Mobilgerät möglicherweise nicht korrekt bedienen. • Um eine Verbindung zu Pioneer Smart Sync manuell herzustellen, drücken und halten Sie Wiedergeben von Musik auf dem Gerät Drücken Sie...

  • Seite 23: Einstellungen

    Einstellungen Sie können im Hauptmenü verschiedene Einstellungen vornehmen. HINWEIS Der Einstellvorgang von diesem Gerät ist nicht verfügbar, wenn Pioneer Smart Sync angeschlossen ist. Halten Sie gedrückt, um das Hauptmenü anzuzeigen. Drücken Sie , um eine der nachstehenden Kategorien auszuwählen, und drücken Sie dann...
  • Seite 24 Menüpunkt Beschreibung FMSOUND [TALK], [STANDARD], [MUSIC] Die Klangqualität auf die Sendesignalbedingungen des FM-Band-Signals abstimmen. (Nur verfügbar, wenn das FM-Band ausgewählt ist). Die sechs stärksten Sender automatisch speichern. REGION [Y], [N] Den Empfang auf bestimmte Regionalprogramme beschränken, wenn AF (alternative Frequenzsuche) ausgewählt ist. (Nur verfügbar, wenn das FM-Band ausgewählt ist).

  • Seite 25: Audio-Einstellungen

    AUDIO-Einstellungen Menüpunkt Beschreibung [SUPERBAS], [POWERFUL], Die voreingestellte Equalizer-Kurve auswählen. [NATURAL], [VOCAL], [APP EQ]*, • Sie können die Equalizer-Kurve nur mit Pioneer [CUSTOM1], [CUSTOM2], [FLAT], Smart Sync anpassen (Seite 19). [VIVID], [DYNAMIC] * [APP EQ] wird angezeigt, wenn eine voreingestellte Equalizer- Kurve, die auf dem Gerät nicht...

  • Seite 26: System-Einstellungen

    Menüpunkt Beschreibung SUB.W*2 [Y], [N] Stellen Sie hier bei Verwendung eines Subwoofer-Lautsprechers [Y] ein. D.BASS [OFF], [LOW], [HIGH] Steigern Sie den Basspegel dynamisch, um einen Effekt zu erzielen, als ob ein Subwoofer zum System hinzugefügt worden wäre. LOUDNES [OFF], [LOW], [MID], [HIGH] Kompensieren, um bei niedriger Lautstärke einen klaren Klang zu erhalten.
  • Seite 27 Menüpunkt Beschreibung CLOCK [12H], [24H] Einstellung der Uhr. • Diese Einstellung ist nicht verfügbar, wenn eine Pioneer Smart Sync-Verbindung hergestellt wurde. BEEP [Y], [N] Wenn eine Taste gedrückt wird, ertönt ein Piepton. Wählen Sie [N], um diese Funktion zu deaktivieren.

  • Seite 28: Informationen Zu Den Anschlüssen Für Jedes Gerät

    Informationen zu den Anschlüssen für jedes Gerät Die verfügbaren Quellen variieren abhängig vom Einstellungswert. Stellen Sie [APP CTL] entsprechend der Tabelle für die zu verwendende Quelle ein. Einzelheiten zur Pioneer Smart Sync-Verbindung finden Sie auf Seite 19. Wenn KEINE Pioneer Smart Sync-Verbindung durchgeführt wird Einstellwert Gerät...

  • Seite 29: Illumination-Einstellungen

    ILLUMINATION-Einstellungen Menüpunkt Beschreibung COLOUR Auswahl der Farbe für das Gerät aus 12 voreingestellten Farben oder [SCAN]. • [SCAN]: Automatischer Durchlauf durch eine Reihe verschiedener Farben. DIMMER [SNC ILM], [SNC CLK], [OFF] Wählen Sie eine Methode zur Änderung der Displayhelligkeit. [1] bis [10] Displayhelligkeit ändern.

  • Seite 30: Zusätzliche Informationen

    Sie – Vergrößern Sie den Abstand sich zur Unterstützung an Ihren elektrischer Geräten, die Händler oder eine Pioneer- möglicherweise die Störung Kundendienststelle. verursachen, zum Gerät. NO XXXX (beispielsweise NO TITLE) Der Ton von der Bluetooth-Audioquelle →...
  • Seite 31 → Das angeschlossene USB-Gerät hat – Warten Sie, bis die Meldung erlischt und Sie den Ton hören. einen höheren als den maximal zulässigen Stromverbrauch. NO AUDIO – Trennen Sie das USB-Gerät ab und → Es sind keine Musiktitel vorhanden. verwenden Sie es nicht. Schalten Sie –...

  • Seite 32: Kompatibilität Komprimierter Audioformate

    – Schalten Sie die Zündung AUS und Kompatibilität dann wieder auf ACC oder EIN. komprimierter Audioformate CNCT APP → Es besteht keine Pioneer Smart Sync- • Nur die ersten 32 Zeichen können als Verbindung. Dateiname (einschließlich – Stellen Sie eine Verbindung mit Dateierweiterung) oder Ordnername Pioneer Smart Sync her (Seite 19).
  • Seite 33 Sprachoptionen auf Russisch eingestellt Dateierweiterung .wav Quantisierungsbits 8 und 16 (LPCM) VORSICHT Abtastfrequenz 16 kHz bis 48 kHz • Pioneer kann nicht die Kompatibilität mit (LPCM) allen USB-Massenspeichergeräten gewährleisten und übernimmt keine AAC-Dateien Verantwortung für eventuelle Datenverluste auf Media-Playern, Kompatibles Format AAC codiert von Smartphones oder anderen Geräten, die...
  • Seite 34 • Informationen zur Datei-/ Formatkompatibilität finden Sie in den iPhone-Handbüchern. • Hörbücher, Podcast: Kompatibel VORSICHT Pioneer übernimmt keine Haftung für den Verlust von iPhone-Daten, auch dann nicht, wenn der Verlust der betreffenden Daten während der Verwendung dieses Geräts aufgetreten ist.
  • Seite 35 -Wortmarke und -Logos sind oder zu bewerben. eingetragene Marken der Bluetooth SIG, Inc. DIESE SOFTWARE WIRD VON DEN Jede Nutzung dieser Marken durch die PIONEER URHEBERRECHTSINHABERN UND CORPORATION erfolgt unter entsprechender MITWIRKENDEN IN IHRER VORLIEGENDEN Lizenz. Andere Marken und Markennamen sind FORM UND OHNE JEGLICHE das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.

  • Seite 36: Technische Daten

    KEINESFALLS FÜR DIREKTE, INDIREKTE, Google™, Google Play, Android BEILÄUFIG ENTSTANDENE, BESONDERE, Google, Google Play und Android sind STRAFRECHTLICHE ODER FOLGESCHÄDEN Markenzeichen der Google LLC. (EINSCHLIESSLICH OHNE BESCHRÄNKUNG T-Kernel 2.0 VERSCHAFFEN VON ERSATZGÜTERN ODER Dieses Produkt verwendet den Quellcode -DIENSTLEISTUNGEN, VERLUST DER von T-Kernel 2.0 unter T-License 2.0, NUTZUNGSFÄHIGKEIT, DATEN- ODER gewährt vom T-Engine-Forum...
  • Seite 37 Gehäuse: 178 mm × 50 mm × 165 mm USB Protokoll: Frontfläche: 170 mm × 46 mm × 16 MSC (Massenspeicher-Klasse) AOA (Android Open Accessory) 2.0 Gewicht: 0,9 kg Dateisystem: FAT12, FAT16, FAT32 MP3-Decodierformat: MPEG-1 & 2 Audio Audio Layer 3 Maximale Ausgangsleistung: WMA-Decodierformat: Version 7, 8, 9, 9.1, •...
  • Seite 38 Bluetooth Version: Bluetooth 4.0-zertifiziert Ausgangsleistung: maximal +4 dBm (Leistungsklasse 2) BLE (Bluetooth Low Energy) Version: 4.0 zertifiziert BLE (Bluetooth Low Energy) Ausgabeleistung: +3 dBm Maximum Frequenzband/-bänder: 2 400 MHz bis 2 483,5 MHz Bluetooth-Profile: GAP (Generic Access Profile) SDAP (Service Discovery Application Profile) HFP (Hands Free Profile) 1.6 PBAP (Phone Book Access Profile)
  • Seite 39 © 2020 PIONEER CORPORATION. Alle Rechte vorbehalten. <OPM_SPH20DABEW_DE_A> EW...

Inhaltsverzeichnis