Pioneer S-MR7 Bedienungsanleitung Seite 55

Einstellen des digitalen
Aufnahmepegels
1. Einstellung im Aufnahmepausen-Zustand
beim Aufnehmen von einer an einen
Digitaleingang angeschlossenen
Signalquelle
Beim manuellen Ausführen einer Digitalaufnahme stellen Sie
den digitalen Aufnahmepegel in Schritt 4 ein (siehe Seite 74),
während der CD-Recorder auf Aufnahmepause geschaltet ist.
Beim Ausführen einer Sofort- oder Synchronaufnahme steuern
Sie den digitalen Aufnahmepegel vor Beginn der Aufnahme
genau wie bei der manuellen Ausführung einer
Digitalaufnahme aus.
2. Stellen Sie den digitalen Aufnahmepegel
mit dem DIGITAL REC LEVEL-Regler
ein.
Starten Sie die Wiedergabe an der Signalquelle, um den
Aufnahmepegel auszusteuern, wonach Sie die Signalquelle auf
Stopp schalten.
Der digitale Aufnahmepegel kann für jeden Digitaleingang
separat eingestellt werden.
Steuern Sie den Aufnahmepegel möglichst hoch aus, ohne den
Übersteuerungsbereich zu erreichen.
Digitaler Aufnahmepegel
L
R
Die Aussteuerung
innerhalb dieses Bereichs
vornehmen.
ACHTUNG!
Der digitale Aufnahmepegel kann erst justiert werden, wenn die
Anzeige der verbleibenden Aufnahmezeit im Display erscheint.
Stellen Sie den digitalen Aufnahmepegel zur Aufnahme einer
NDCD oder DTS CD auf 0 dB ein.
HINWEIS
¶ Wird ein anderer Pegel als 0 dB eingestellt, leuchtet die Anzeige
"D.VOL" im Display auf, um dies zu kennzeichnen.
Zwischen +12 dB und –25 dB erfolgt die Einstellung in 1–dB-
Schritten. Darunter sind vier feste Einstellungen vorgesehen:
–30 dB, –36 dB, –42 dB und –48 dB.
Übersteuerungsbereich
(Segmente rechts neben 0 dB
leuchten auf.)
Predisposizione del livello di
registrazione digitale
1. Uso della modalità di pausa della registra-
zione con componenti ad ingresso digitale
Nel corso dell'esecuzione di una registrazione digitale manuale
(pag. 74) effettuare la regolazione del livello della registrazione
digitale al punto 4 della procedura di registrazione, con
l'apparecchio in modalità di pausa della registrazione.
In caso di uso delle funzioni di registrazione diretta, di
registrazione automatica per mezzo della funzione del menù, o
durante al registrazione in sincronizzazione, regolare il livello
della registrazione digitale prima della registrazione stessa,
esattamente come nel caso della registrazione digitale manuale.
2. Predisposizione del livello di registrazione
digitale per mezzo della manopola DIGI-
TAL REC LEVEL.
Avviare la riproduzione della sorgente, regolare il livello di
registrazione, e fermare poi la sorgente.
I livelli di registrazione possono essere predisposti
separatamente per ogni singolo ingresso digitale.
Predisporre il livello di registrazione al massimo livello
consentito, senza fuoriusciure nella zona oltre i limiti normali di
carico.
Livello della registrazione digitale
L
R
Mantenere il segnale
all'interno di questa gamma
AVVERTENZE!
La regolazione del livello digitale della registrazione è possibile
solo dopo la comparsa dell'indicazione della durata di
registrazione.
In caso di registrazioni di CD di tipo HD (ad alta densità) o DTS,
verificare che il volume digitale si trovi sulla posizione 0 dB.
MEMO
¶ Se il livello viene predisposto su valori diversi da 0 dB,
l'indicazione "D.VOL" del quadrante visualizza la situazione.
Nella gamma da +12 a –25 dB la regolazione ha luogo a scatti
di 1 dB. A livelli inferiori a –25 dB, esistono solamente quattro
valori prefissati: –30 dB, –36 dB, –42 dB e –48 dB.
Zona OLTRE i limiti normali di
carico (si illumina quando il
livello supera 0 dB)
Ge/It
55