! 9-Taste
Rundfunkempfang: Festsender-
Weiterschaltung abwärts nach folgendem
Schema:
→6→5...1
CD-Shuttle-Betrieb: CD-Wahltaste (abwärts)
Zum Weiterschalten zur nächsten CD in
absteigender Folge.
" Klangprozessor-Taste**
Mit dieser Taste wird der externe
Klangprozessor angewählt.*
# Audio-Wahltaste
Zum Auswählen der gewünschten Tonquelle.
* Zur Bedienung des externen Klangprozessors
richten Sie sich bitte nach den Angaben in dessen
Bedienungsanleitung.
** Diese Taste arbeitet nur in Verbindung mit einem
als Option erhältlichen Ai-NET-Prozessor.
70
MUTE
PWR
ENT
CD-CHG
BAND
PROG
#
REMOTE CONTROL UNIT
Deutsch
! Tasto 9
Modo radio: La pressione di questo tasto
seleziona, in ordine discendente, le stazioni
programmate nelle preselezioni del
sintonizzatore, come mostrato sotto.
→6→5...1
Modo CD Shuttle: Tasto di selezione disco
(DN)
Premere il tasto per selezionare un disco in
ordine discendente.
" Tasto di processore audio**
Premere il tasto per attivare il modo di
processore audio esterno.*
# Tasto di selezione audio (SOURCE)
Premerlo per selezionare la fonte audio.
* Per l'uso del processore audio esterno, fare
riferimento al manuale del processore audio
esterno acquistato.
** Questo tasto viene usato in combinazione con
un processore Ai-NET opzionale.
VOLUME
!
SOURCE
A.PROC
"
RUE-4185
Italiano
! Knappen 9
Vid radiomottagning: varje gång knappen
trycks in väljs en förvalsstation med ett lägre
förvalsnummer enligt nedan.
Vid CD-uppspelning på CD-växlare:
skivväljare (lägre skivnummer)
Tryck på denna knapp för att välja en CD-skiva
i omvänd skivnummerordning.
" Väljare för ljudprocessor (A.PROC)**
Tryck på denna knapp för att koppla in läget för
ljudbehandling med ansluten ljudprocessor.*
# Knapp för val av ljudkälla
Tryck på denna knapp för att välja önskad
ljudkälla.
* Vi hänvisar till den inköpta ljudprocessorns
bruksanvisning angående manövrering av
ansluten ljudprocessor.
** Denna knapp används i samband med en Ai-
NET-processor (tillval).
Svenska
→6→5...1