Inhaltsverzeichnis
Werbung
Ein- und Ausschalten
1
Drücken Sie die PWR-Taste (Netztaste),
um das Gerät einzuschalten.
Hinweis: Das Gerät kann auch durch
Betätigen einer anderen Taste
eingeschaltet werden
(Ausnahmen: c).
Nach dem Einschalten steigt die
Lautstärke allmählich bis zum zuvor
eingestellten Hörpegel an.
Zum Ausschalten drücken Sie die PWR-
Taste.
Hinweis: Wenn das Gerät nach dem
Anschließen der Batterie zum
ersten Mal eingeschaltet wird,
gibt es anfänglich den
Lautstärkepegel "12" vor. Die
BBE-Funktion ist bei
Rundfunkempfang zugeschaltet.
16
Deutsch
Accensione e
spegnimento
Premere il tasto PWR (alimentazione)
per accendere l'apparecchio.
Nota: L'apparecchio può essere acceso
premendo qualsiasi altro tasto
tranne quelli di espulsione c.
Il livello del volume aumenta
gradualmente fino al volume con cui si
stava ascoltando prima che l'apparecchio
fosse spento.
Premere di nuovo il tasto PWR per
spegnere l'apparecchio.
Nota: Quando si accende l'apparecchio
per la prima volta dopo il
collegamento alla batteria, il livello
di controllo del volume parte dalla
posizione 12. Il modo BBE è
attivato nel modo sintonizzatore.
Italiano
Strömpå- och avslag
Tryck på PWR för att slå på strömmen till
bilstereon.
OBS! Bilstereon kan slås på genom att
trycka på vilken knapp som helst,
utom c.
Volymnivån höjs gradvis till den tidigare
nivån, som valdes innan bilstereon slogs
av.
Tryck en gång till på PWR för att slå av
strömmen till bilstereon.
OBS! Efter att strömmen slagits på för
första gången efter bilstereons
anslutning till bilbatteriet återges
ljudet med volymnivå 12, samtidigt
som BBE-korrigering är inkopplat
vid radiomottagning.
Svenska
Werbung
Inhaltsverzeichnis
