Programm-Suchlauf
1
Drücken Sie die Taste SCAN, um die
Suchlaufbetriebsart zu aktivieren. Die ersten
10 Sekunden jedes Titels werden der Reihe
nach angespielt.
Zum Stoppen des Suchlaufs drücken Sie die
Taste SCAN erneut.
Hinweise:
Wenn ein CD-Shuttle mit 6-CD-Magazin
angeschlossen ist:
• Drücken Sie die Taste "F", so daß die
FUNC-Anzeige (Funktion) aufleuchtet, um
dann innerhalb von 5 Sekunden Schritt 1
auszuführen.
Wenn ein CD-Shuttle mit 12-CD-Magazin
angeschlossen ist:
• Drücken Sie die Taste "F" zweimal, so daß
die FUNC-Anzeige (Funktion) aufleuchtet,
um dann innerhalb von 5 Sekunden Schritt
1 auszuführen.
58
Deutsch
Scorrimento di
programmi
Premere il tasto SCAN per attivare il modo
di scorrimento. I primi 10 secondi di ciascun
brano sono riprodotti in successione.
Per interrompere lo scorrimento, premere il
tasto SCAN per disattivare il modo di
scorrimento.
Note:
Se è collegato un CD Shuttle da 6 dischi:
• Premere il tasto "F" per far illuminare
l'indicatore "FUNC" (funzione) e passare
al punto 1 entro 5 secondi.
Se è collegato un CD Shuttle da 12
dischi:
• Premere due volte il tasto "F" per far
illuminare l'indicatore "FUNC" (funzione)
e passare al punto 1 entro 5 secondi.
Italiano
Avsökning av program
Tryck på knappen SCAN för att aktivera
avsökningsfunktionen. De första 10
sekunderna av vart och ett av melodispåren
kommer att spelas i följd.
För att stoppa avsökningen skall Du trycka
på knappen SCAN och upphäva
avsökningsfunktionen.
OBS!
När en 6-skivors CD-växlare är ansluten:
• Tryck först på funktionsknappen F, så att
indikatorn FUNC tänds, och följ sedan
anvisningarna enligt punkt 1 inom fem
sekunder.
När en 12-skivors CD-växlare är ansluten:
• Tryck först två gånger på
funktionsknappen F, så att indikatorn
FUNC tänds, och följ sedan anvisningarna
enligt punkt 1 inom fem sekunder.
Svenska